Переводчики и гиды за рубежом

7.6 / 10
Bakhtiyor Урумчи
Услуги в: Урумчи
Стоимость услуг: от $120 в день
Языки: персидский - родной, китайский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - базовый (могу общаться на общие темы)
О себе:

Проживаю в Китае с 2007 года, три года изучал Китайский язык, сейчас оканчиваю обучение в Медицинском университете, по специальности Общая хирургия и терапия. обучаюсь на китайском языке.В данный момент аспирант(уролог)  Переводами занимаюсь уже более 8 лет. Имею большой опыт в сфере медицины, ...

10.0 / 10
Проверен
Наталья Шанхай
Услуги в: Нинбо, Сучжоу, Тайчжоу, Уси, Ханчжоу, Шанхай
Стоимость услуг: от $120 в день
Языки: китайский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной
О себе:

Более пяти лет проживаю в Китае.

Работаю в сфере поставок производственного оборудования:

  • для переработки пластмасс (экструзионное оборудование, ТПА, формирующий инструмент, пресс-формы и т.д),
  • металлообработки (проволочно-вырезные, сверлильные, фрезерные станки,...
8.0 / 10
Natalia Вупперталь
Услуги в: Вупперталь
Стоимость услуг: от 100€ в день
Языки: русский - родной, немецкий - свободный (свободное письменное и устное общение)
О себе:

Журналист по образованию. Живу в Германии с 2003 года. Владею немецким и русским языком в совершенстве. Осуществляю переводы и сопровождение на выставках, в клиниках, а также во время индивидуальных переговорах. 

7.6 / 10
Alessia Бордо
Услуги в: Бордо, Лимож, Марсель, Монпелье, Ницца, Париж, Пуатье, Тулуза
Языки: русский - родной, французский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - свободный (свободное письменное и устное общение)
О себе:

Профессиональный дипломированный гид-переводчик, я предлагаю вам увлекательные и познавательные экскурсии по Бордо и региону Аквитания, но не только...

Я живу в Бордо с 2004 года, я всегда училась и работала  именно здесь, в этом богатом историей, культурой, архитектурой и, конечно,...

9.4 / 10
Rustam Гуанчжоу
Услуги в: Гонконг, Гуанчжоу
Стоимость услуг: от $100 в день / от $20 в час
Языки: английский - свободный (свободное письменное и устное общение), китайский - разговорный (свободное устное общение на любые темы), русский - родной, казахский - разговорный (свободное устное общение на любые темы), испанский - базовый (могу общаться на общие темы)
О себе:

Молодой, перспективный парень. 2 года проживаю в Китае. Владею местным языком и знаю местный менталитет. Занимаюсь закупкой и отправкой товара по странам СНГ и по всему миру. Так же могу подробно рассказать и во всей красоте показать Китай. В общем сделать ваше пробывание в Китае максимально...

9.6 / 10
Anna Милан
Услуги в: Бергамо, Милан, Монца, Турин
Стоимость услуг: от 260€ в день
Языки: итальянский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной
О себе:

Опыт работы с частными клиентами из России и страны СНГ с 2010 года, как синхронный так и последовательный перевод. Помогу создать приятное впечатление о Вашей компании. Широкий спектр тематики переводов начиная с коммерции и сектора моды, заканчивая машиностроением и нефтегазовым сектором....

7.3 / 10
Юрий Манаус
Услуги в: Манаус
Стоимость услуг: от $250 в день
Языки: русский - родной, португальский - разговорный (свободное устное общение на любые темы), английский - базовый (могу общаться на общие темы)
О себе:

Привет друзья путешествующие ! Я живу в столице амазонии уже более трех лет. Совсем немного, чтобы считаться местным, но уже достаточно, чтобы изучить этот удивительный мир. Джунгли для меня как дом, я живу в уединенном месте, недалеко от города. Практически в лесу. В России я получил...

9.4 / 10
Проверен
Максим Гуанчжоу
Услуги в: Гонконг, Гуанчжоу, Дунгуань, Чжухай, Шэньчжэнь
Стоимость услуг: от $90 в день
Языки: русский - родной, китайский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
О себе:

   С 2011 года постоянно проживаю в Китае. Окончил Шеньчженьский государственный университет по специальности китайский язык. Имею большой опыт переводов на переговорах, при посещении выставок, фабрик а так же при заключении договоров. Принимал участие в переговорах между крупным Украинским...

8.2 / 10
Руслан Барселона
Услуги в: Барселона, Валенсия, Таррагона
Стоимость услуг: от 120€ в день
Языки: русский - родной, испанский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - разговорный (свободное устное общение на любые темы), украинский - родной
9.8 / 10
Проверен
Irina Венеция
Услуги в: Болонья, Венеция, Верона, Падуя, Тревизо, Триест, Удине, Феррара
Стоимость услуг: от 130€ в день
Языки: итальянский - свободный (свободное письменное и устное общение), французский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной
О себе:

Квалифицированный переводчик итальянского языка с высшим лингвистическим  образованием, занесенный в реестр эксперов при  Торгово- промышленной палате  Италии, специализирующийся на коммерческих и технических переводах, с опытом работы в областях недвижимости, строительной и машиностроения, с...

  • О переводчике
    Тима
    Оказал услуги в г. Шанхай
    15 марта 2017
    Отзыв клиента Анатолий
    Были в Шанхае 1 день. Приехали с целью посещения выставки. Тима встретил нас в аэропорту, помог на скоростном поезде добраться до города и на метро до самой выставки. При этом помог сэкономить нам кучу денег :) Тима сопровождал нас на выставке, вел переговоры. Свободна общался с нами на русском языке, также свободно говорит на английском. Тима тактичный, активный, предусмотрительный, приятный в общении молодой человек, очень нам понравился. После выставки...
  • О переводчике
    Жылдыз
    Оказал услуги в г. Гуанчжоу
    с 17 апреля 2017 по 19 апреля 2017
    Отзыв клиента Герман
    Переводчик очень понравилась: отличный, контактный и грамотный специалист, приятная. Знание языка на высоте. Также хочется отметить ее доброжелательность, вежливость и пунктуальность.
  • О переводчике
    Максим
    Оказал услуги в г. Тайбэй
    с 20 апреля 2017 по 21 апреля 2017
    Отзыв клиента Кирилл
    Максим работал переводчиком 20/21 апреля. Город знает хорошо, общается с местным населением отлично. Сам договорился о встречах с нужными людьми и сопровождал по производствам. Пунктуальный, ответственный. Уверен, что буду обращаться к нему еще.
  • О переводчике
    Устя
    Оказал услуги в г. Пекин
    22 апреля 2017
    Отзыв клиента Viacheslav
    Был на выставке в Пекине. Случайно открыл для себя этот сайт и договорился с Устей по экскурсии в Пекине. Я остался очень довольным! Показала все, что можно увидеть в Пекине за один день: достопримечательности и пару мест для Shopping. Вечером пошли в театр на представление-шоу Легенда о Кун-Фу. Транспорт организовывала тоже она. Особенно мне понравилось в экскурсии, что можно узнать не только об истории и культуре страны (это можно и в Википедии...
  • О переводчике
    Никита
    Оказал услуги в г. Гуанчжоу
    с 15 апреля 2017 по 17 апреля 2017
    Отзыв клиента Екатерина
    Пользовались услугами Никиты впервые. Он пунктуален, регистрацию и перемещение по выставке и по городу организовывал самостоятельно, с этим вопросов у меня не возникало. Переводил хорошо (он заранее запросил темы, которые будут обсуждаться с китайскими партнерами, чтобы подготовиться). Мы после выставки специально запросили китайские компании, с кем проводили запланированные встречи, мнение по нашему гиду-переводчику. Подавляющее большинство китайских...