Как найти переводчика в Иране?
Для благоприятного исхода ваших важных переговоров, деловой встречи или налаживания контактов на выставках недостаточно просто воспользоваться услугами русско-персидского переводчика. Необходим человек, который долгое время прожил в Иране и успел познакомиться со всеми тонкостями местного менталитета и особенностями ведения бизнес-дел. Направить ситуацию в нужное русло могут зарегистрированные на сайте GloberLand русскоговорящие переводчики в Иране. Сервис работает так:
- Вам необходимо оставить заявку, чтобы начать поиск переводчика в Иране. Для публикации заявки необходимо указать полную информацию: город, даты, специфику перевода и цель поездки. Для ваших контактов есть отдельные поля – не указывайте их в тексте заявки.
- На вашу заявку могут ответить все переводчики в Иране, зарегистрированные на сайте GloberLand. В своих сообщениях они укажут точную стоимость требующейся вам услуги с возможными дополнительными затратами.
- В течение нескольких часов (до 4) на вашу электронную почту придет письмо с откликами переводчиков в Иране, которые свободны в указанные даты и готовы оказать услуги.
- Кликая по ссылкам в письме, вы сможете подробно ознакомиться с профилями откликнувшихся переводчиков в Иране и выбрать одного из них. По полученным контактам вы сможете обсуждать детали вашей поездки в Иран непосредственно с выбранным специалистом. Обращаем ваше внимание, что вы оплачиваете только работу переводчика в Иране – подбор специалиста на сайте GloberLand является бесплатным.
Как выбрать переводчика в Иране?
Раздел «Выбрать гида-переводчика» позволит вам ознакомиться с резюме переводчиков в Иране, в которых обратите внимание на:
- Рейтинг, который позволяет быстро оценить уровень переводчика в Иране и зависит от множества факторов: например, наличия диплома переводчика и языковых сертификатов; соотношения выполненных заказов к общему числу заказов, на которые был выбран переводчик; отзывы клиентов и средней оценки по ним и другие.
- Статус «Проверен» (зеленый прямоугольник с галочкой), который получают выполнившие не менее 2 заказов и прошедшие скайп-собеседование.
- Образование и опыт работы, которые расскажут про отрасли, где успел поработать рассматриваемый переводчик в Иране.
- Отзывы о переводчике, которые оставляют клиенты данного переводчика. Все опубликованные отзывы привязаны к конкретной заявке сайта GloberLand.
- Раздел «Сертификаты и прочее», в который можно загрузить имеющиеся у переводчика дипломы и сертификаты.
Услуги переводчика в Иране
Переводчики в Иране оказывают следующие услуги:
- устный перевод с персидского языка на русский и с русского языка на персидский при посещении выставок в Иране;
- устный перевод с персидского языка на русский и с русского языка на персидский на деловых встречах и переговорах в Иране;
- поиск производителей и поставщиков в Иране;
- контроль качества и отгрузки товаров в Иране;
- поиск товаров в Иране;
- сопровождение в медицинские учреждения Ирана;
- сопровождение на шоппинге Ирана;
- помощь и консультация в подборе недвижимости в Иране;
- помощь в организации свадьбы на территории Ирана;
- обеспечение трансфера от аэропортов Ирана до мест размещения, а также помощь в бронировании билетов и отелей.
Переводчик в Иране: цена
Со стартовыми ценами на услуги переводчиков в Иране можно ознакомиться здесь. В среднем они стоят 120 долларов в день, варьируясь при этом 100-130 долларов в день. На такой разброс цен влияют:
- сложность перевода и объем переводимой информации;
- длительность рабочего дня;
- необходимость выезжать за пределы города, в котором вы ищете переводчика в Иране;
- сезон пребывания в Иране.
При договоре об оплате работы переводчика в Иране по часам (20-30 долларов в час) специалисты могут указать минимальную длительность заказа. Чтобы узнать конечную стоимость запрашиваемых услуг, необходимо оставить заявку на поиск переводчика в Иране.
Отзывы о переводчиках в Иране
При выборе специалиста для выполнения своего заказа обратите внимание на отзывы о нем – их оставляют клиенты, уже поработавшие с рассматриваемым специалистом. Мы публикуем все отзывы, которые привязаны к конкретной заявке, поэтому вы не увидите подставных отзывов.
Статья опубликована 30 мая 2018 г.