43 года
Переводчик
Услуги в: Андорра, Бадалона, Барселона, Бильбао, Гранада, Жирона, Логроньо, Мадрид, Малага, Оспиталет, Сан-Себастьян, Таррагона, Террасса, Порту, Гренобль, Монпелье, Перпиньян, Женева
Языки: испанский, португальский, английский, французский, польский, русский
О себе: Живу в стране более 18 лет, гражданин Испании,предоставляю услуги переводчика последовательных устных переводов широкого спектра,сопровождения на конференциях, выставках, деловых встречах и других официальных мероприятиях, а также оформляю письменные технические переводы. Свяжитесь со мной...
43 года
Гид Переводчик
Услуги в: Бадалона, Барселона, Бильбао, Жирона, Оспиталет, Таррагона, Террасса
Языки: английский, испанский, русский, французский
О себе: Здравствуйте ! Я проживаю и работаю в Испании более 15 лет и занимаюсь организацией сервисов для компаний и частных лиц в области туризма и бизнеса на территории Каталунии. Свободно владею английским и испанским языками, базовый французский. Проходил обучение и рабочие стажировки в Англии, Франции...
Переводчик
Услуги в: Андорра, Буэнос-Айрес, Аликанте, Бадалона, Барселона, Бильбао, Бургос, Валенсия, Вальядолид, Виго, Витория, Гранада, Жирона, Кастельон-де-ла-Плана, Ла-Корунья, Лас-Пальмас-де-Гран-Канария, Леон, Лерида, Логроньо, Луго, Мадрид, Малага, Мостолес, Овьедо, Оспиталет, Сарагоса, Сория, Сьюдад-Реаль, Таррагона, Террасса, Толедо, Хаэн, Хихон, Картаго, Агадир, Касабланка, Москва, Санкт-Петербург, Сантьяго
Языки: испанский, русский, английский
О себе: Всем привет, Я проживаю и работаю в Барселоне с 2002 года и веду собственный проект Испанско-Русская Торговая Палата (hispanorusa.com). У меня два образования - лингвистическое и юридическое. Я сопровождаю компании и частных лиц на переговорах, выставках, мероприятиях, визитах на производство, в...
56 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Барселона
Языки: английский, русский, испанский, французский, португальский
О себе: Я родилась в городе Санкт Петербурге, когда он ещё был Ленинградом, и окончила филологический факультет ЛГУ. Последние 20 лет живу в Барселоне и работаю синхронным переводчиком с испанского, английского и каталанского языков. Перевожу доклады на конференциях, деловые переговоры, частные и...
39 лет
Переводчик
Услуги в: Бадалона, Барселона, Валенсия, Жирона, Лерида, Мадрид, Оспиталет, Сабадель, Сарагоса, Таррагона, Террасса, Монпелье, Перпиньян
Языки: английский, испанский, русский, итальянский, французский, немецкий
О себе: Я лингвистический консультант и переводчик между русским/английским/испанским/каталонским языками, изучал языки в России, а также переводческое дело в США и Испании, работаю в переводах с 2003 года, сотрудничал с многими компаниями, включая Nuance Communications Intl, The Leading Hotels of the...
36 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Барселона
Языки: английский, испанский, итальянский, русский
О себе: Я специализируюсь на устных и письменных переводах, а также предоставляю услуги сопровождения на выставках, конгрессах, переговорах и других мероприятиях. Помогаю клиентам эффективно общаться с иностранными партнёрами во время деловых встреч и переговоров, также сопровождаю клиентов на выставках,...
42 года
Переводчик
Услуги в: Бадалона, Барселона, Валенсия, Жирона, Мадрид, Оспиталет, Сабадель, Сарагоса, Таррагона, Террасса
Языки: испанский, английский, русский
О себе: Переводчик в Барселоне. В Испании с 2001 года. Опыт работы переводчиком с 2003 г. (английский, испанский, русский языки). Серьезный и ответственный подход к работе. Моя задача - обеспечить вам комфортную, беспроблемную коммуникацию с иностранными собеседниками. Гарантирую конфиденциальность...
48 лет
Переводчик
Услуги в: Барселона
Языки: испанский, английский, русский
О себе: Приветствую всех, кому нужен грамотный и опытный переводчик и/или эксперт по медицинскому консалтингу. Являюсь проф.мед.переводчиком в ведущих международных клиниках Барселоны последние 10 лет. Занимаюсь подбором лучших специалистов по онкологии, травматологии, хирургии и других специализаций на...
Гид
Услуги в: Барселона
Языки: русский, английский, испанский
О себе: Здравствуйте! Меня зовут Галина, и я профессиональный гид с 11-летним опытом жизни в Барселоне. Моя цель – не просто показать вам знаменитые места, а открыть для вас тайны, скрытые от глаз большинства туристов. С моим обширным знанием истории искусства и культуры Испании, вы увидите Каталонию с...
52 года
Гид Переводчик
Услуги в: Барселона
Языки: русский, испанский, английский
О себе: Предоставляю услуги переводчика и гида в Барселоне и окресностях
42 года
Гид
Услуги в: Барселона
Языки: английский, испанский, русский
О себе: Живу в Барселоне более 20 лет. Родом из Минска. Более 8 лет работаю туристическим гидом в Барселоне, Жироне, Монтсеррат и Фигейросе (Музей Дали). Занимаюсь переводами, сопровождениями в больницу, в банк и так далее.
Переводчик
Услуги в: Барселона
Языки: русский, испанский, английский
О себе: Я-москвичка. Живу и работаю в Барселоне с 2000 года. Владею в совершенстве испанским, русским и английскими языками. Буду рада помочь Вам с письменными и устными переводами. Также готова сопроводить Вас на конференциях, переговорах, визитах ко врачу и на прочие мероприятия.
Гид
Услуги в: Барселона, Жирона, Таррагона
Языки: русский, английский, испанский, арабский
О себе: У каждого человека есть различные этапы в жизни. Одним из важнейших и интереснейших этапов в моей жизни стала Испания. Вот уже многие годы я живу в Барселоне и занимаюсь своим любимым делом: рассказываю о богатейшей истории, культуре и обычаях этого края, тем более, что мое образование историка...
38 лет
Переводчик
Услуги в: Барселона
Языки: русский, английский, испанский
О себе: Я живу в Испании с 2009 года, свободно общаюсь на испанском языке, и очень люблю русский язык. С удовольствием помогу вам с письменными переводами, при посещении различных учреждений (банков, милиции, медицинских центров, миграционной службы, итд.), на профессиональных выставках, деловых...
36 лет
Гид
Услуги в: Барселона
Языки: испанский, украинский, русский, английский
О себе:
37 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Бадалона, Барселона, Жирона, Мадрид, Сарагоса, Таррагона, Террасса
Языки: английский, испанский, русский, итальянский, португальский
О себе: Независимый переводчик Русский - Испанский - Английский языки. Опыт работы более 10 лет. 6 лет живу и работаю в Испании. Перевод на крупных международных выставках, презентациях, деловых встречах, конференциях, неформальных встречах.
Гид
Услуги в: Барселона
Языки: английский, русский, испанский
О себе: « Приветствую вас в Испании, дорогие друзья! Меня зовут Екатерина, я — гид-фотограф в Мадриде и Барселоне. Люблю открывать что-то новое, чувствовать атмосферу разных городов и стран. Более 5 лет работаю в туризме. Закончила школу фотографии и уже 7 года провожу фотосессии. Посетила множество стран...
Гид Переводчик
Услуги в: Барселона
Языки: русский, английский, испанский
О себе: Приветствую всех! Меня зовут Ксения и я работаю организатором групповых и частных экскурсий в Барселоне с 2012 года. Предлагаю Вам перечень моих услуг: устный и письменный перевод; частные и групповые экскурсии по Барселоне и за ее пределами; сопровождение на деловых встречах; Гибкая ценовая...
38 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Барселона, Вальядолид, Жирона, Таррагона
Языки: английский, испанский, русский
О себе: Обе мои профессии, переводчика и гида - официальные. Очень серьезно и ответственно отношусь к клиентам и работе. Главными своими достоинствами считаю стрессоустойчивость, креативность и позитивный настрой.
Гид Переводчик
Услуги в: Барселона
Языки: русский, испанский, английский
О себе: Здравствуйте! Я гид в Барселоне уже более 10-ти лет. Вы планируете провести экскурсию? Отличное решение! Я гид-профессионал, и с удовольствием помогу вам в этом.
43 года
Гид Переводчик
Услуги в: Барселона, Валенсия, Таррагона
Языки: русский, испанский, английский, украинский
О себе:
56 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Барселона
О себе: Переводчик с многолетним стажем! Живу и работаю в Барселоне 25 лет! Работаю во всех сферах: юридической,медицинской,социальной и т.д.
39 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Барселона
Языки: испанский, русский, украинский, английский
О себе: Профессиональный переводчик в Барселоне, Испания, ИП: испанский, каталанский, русский, украинский. Опыт работы: 15 лет. Осуществление устного и письменного перевода на территории Испании. Высокий уровень адаптации, сопровождение, корректность, объективность, соблюдение морального кодекса...