Сергей

Сергей Гуанчжоу

33 года · На сайте с июля 2025

русский русский - родной
английский английский - свободный (свободное письменное и устное общение)
китайский китайский - свободный (свободное письменное и устное общение)
Местонахождение:
Китай, Гуанчжоу
Услуги в:
Китай: Гуанчжоу
Экскурсии на:
английский, китайский, русский
Языки перевода:
китайский русский
английский русский
Рейтинг на сайте
9.0/10
Количество отзывов
2
Стоимость в день от
$150*
* Средняя продолжительность дня - 8 часов
Стоимость в час от
$30*
* Минимальная длительность заказа - 1 час
Синхронный перевод в час от
$30

О себе

Я проживаю в Китае уже 12 Лет. Учил 2 года в университете китайский язык. Работал как устным переводчиком на выставках, фабриках а также помогал при бронировании отелей и сопровождении клиентов по Китаю.

Помимо перевода, могу быть вашим надёжным помощником, гидом и даже водителем в таких городах, как Гуанчжоу, Шэньчжэнь, Фошань и других. Хорошо ориентируюсь в китайском рынке и умею находить нужные контакты и товары, особенно в сфере торговли, производства и моды.

Я — человек ответственный, доброжелательный и открытый. Для меня важно, чтобы каждый клиент чувствовал поддержку, комфорт и уверенность в сотрудничестве.

Буду рад быть вашим мостом между культурами и бизнесами! 😊

Услуги

Экскурсии Перевод устный (последовательный) Перевод синхронный Перевод письменный Удалённый перевод

Подробное описание и стоимость услуг

150$ - за 1 рабочий День

Туристические услуги

Могу помочь с передвижением по Гуанджоу и ближним городам на своей машине. Бронь отелей и бронь билетом на самолёт или поезда. Полная помошь и поддержка во всех сферах в Китае

Образование

Высшее образование

Опыт работы

Опыт работы уже более 3х лет. Посещал кантонские ярморки с Русскими клиентами. Поездки на разные заводы с материалами. 

Отзывы клиентов Написать отзыв могут только клиенты, заказавшие услуги гида-переводчика

5.0 Отлично 2 отзыва
2
Отлично
Хорошо
Средне
Плохо
Ужасно
5

Юлия. Был нужен переводчик в Гуанчжоу для посещения Canton Fair 17-18 октября 2025 г. Тематика: электроника, автоаксессуары, велосипеды, скутеры.

Сергей помогал с переводом на Кантонской ярмарке 17-18 октября 2025 г. Блестяще провел деловые переговоры с потенциальными поставщиками. Владеет китайским и английским языками, внимателен к деталям, тактичен и пунктуален. Рекомендую пользоваться его услугами.

5

Сергей. Был нужен переводчик в Гуанчжоу для проведения переговоров и посещение фабрики 13 октября 2025 г. Тематика: микроэлектроника.

Профессиональный перевод. Доброжелательность, точность, приятное общение. Наилучшие рекомендации.

  • Наличие автомобиля
Скачать резюме в PDF

Сертификаты и прочее

Отправить сообщение гиду-переводчику

Ваша заявка будет отправлена выбранному гиду-переводчику. А также на нее смогут откликнуться и другие гиды-переводчики, проживающие в указанном городе.

Как с вами связаться?