Переводчики и гиды за рубежом

Выберите гидов-переводчиков
или
10.0 / 10
Наталья Флоренция
Услуги в: Пиза, Флоренция
Стоимость услуг: от 200€ в день / от 40€ в час
Языки: итальянский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной
О себе:

Здравствуйте, уважаемые гости Флоренции! Меня зовут Наталья, я живу во Флоренции уже очень давно, работаю гидом, есть лицензия. Я закончила НГЛУ в 1998 году, работала учителем английского и русского для иностранцев, во Флоренции я долго изучала историю искусства, археологию, историю города и с...

10.0 / 10
Чань Пекин
Услуги в: Пекин
Стоимость услуг: от $85 в день
Языки: русский - свободный (свободное письменное и устное общение), китайский - , английский - базовый (могу общаться на общие темы)
О себе:

Здравствуйте всем! Мeня завут Чань, я жил в России 8 лет, живу в Пекине, работаю гидом и переводчиком уже 10 лет,пожтому имею большой опыт работы,имеется минивэн и автобус. Составляем туры по вашему интересу, и тоже провезем образованную экскурсию

10.0 / 10
Проверен
Александр Гуанчжоу
Услуги в: Гонконг, Гуанчжоу, Гучжэнь, Дунгуань, Макао, Фошань, Цзянмынь, Чжухай, Шэньчжэнь
Стоимость услуг: от $120 в день
Языки: русский - родной, английский - свободный (свободное письменное и устное общение), китайский - свободный (свободное письменное и устное общение), японский - базовый (могу общаться на общие темы)
О себе:

Живу в Китае 15 лет. Последние десять лет я работаю переводчиком и представителем на Юге Китая. За это время я занимался следующими темами: мебелью, керамикой, сантехникой, автозапчастями, оборудованием, детской одеждой, нижним бельём и так далее. 

В свободное время люблю играть в шахматы...

10.0 / 10
Проверен
Марина Шанхай
Услуги в: Вэйфан, Вэньчжоу, Дэчжоу, Иу, Нанкин, Наньчан, Нинбо, Сучжоу, Сямынь, Таншань, Уси, Ухань, Фучжоу, Ханчжоу, Хэфэй, Цанчжоу, Цзинань, Цзиньхуа, Циндао, Цюаньчжоу, Чанша, Шанхай
Стоимость услуг: от $150 в день / от $25 в час
Языки: русский - родной, китайский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
О себе:

Проживаю в Китае более 11 лет. Получила образование в Китае. Понимаю китайский менталитет. Обладаю навыками хорошего собеседника, художественным вкусом (умею слушать, чувствовать окружающих и обстановку). Быстро ориентируюсь и принимаю решения в нестандартных ситуациях. Принимала участие в...

10.0 / 10
Вероника Париж
Услуги в: Париж, Реймс
Стоимость услуг: от 330€ в день / от 60€ в час
Языки: французский - разговорный (свободное устное общение на любые темы), русский - родной, английский - базовый (могу общаться на общие темы)
О себе:

Будем знакомы! Меня зовут Вероника. Родилась в Самаре, а теперь живу во Франции. Имею высшее юридическое образование, закончила отделение референтов переводчиков французского языка. Сертификат WSET -дегустатор вина. В данный момент в процессе получения лицензии гида .   В России работала в сфере...

10.0 / 10
Проверен
Олжас Шанхай
Услуги в: Нинбо, Сучжоу, Уси, Шанхай
Стоимость услуг: от $120 в день
Языки: китайский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной, казахский - родной
О себе:

Проживаю в Китае более 9 лет. В данный момент живу в Шанхае. В 2009-м году получил Правительственный грант на обучение в Китае. После прохождения языковых курсов поступил в университет Донгнан (South East University), окончив который получил степень бакалавра по специальности "клиническая...

10.0 / 10
Елена Париж
Услуги в: Париж
Языки: английский - свободный (свободное письменное и устное общение), французский - разговорный (свободное устное общение на любые темы), русский - свободный (свободное письменное и устное общение)
О себе:

 

Добро пожаловать в Париж!

Меня зовут Елена! Я закончила Московский Областной Педагогический Институт (филологический факультет, английское отделение), 7 лет я проработала гидом-сопровождающим автобусных туров по Европе. Но вот уже 9 лет, как я живу и работаю в Париже. Я закончила...

10.0 / 10
Ромина Венеция
Услуги в: Болонья, Венеция, Верона, Виченца, Неаполь, Падуя, Тревизо
Стоимость услуг: от 150€ в день
Языки: итальянский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - свободный (свободное письменное и устное общение)
О себе:

Здравствуйте! Меня зовут Ромина. Живу на севере Италии, вот уже как 15 лет, в провинции Венето, недалеко от Венеции. Я невероятно привязана к этому городу сотканному из солнца, воды, тумана и камня. Этот удивительный город каналов, старинных мостов, дворцов, гондол всегда  манит своей...

10.0 / 10
Проверен
Услуги в: Иу, Нинбо, Уси, Ханчжоу, Шанхай
Стоимость услуг: от $100 в день / от $25 в час
Языки: казахский - родной, китайский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - свободный (свободное письменное и устное общение)
О себе:

Проживаю в Китае (город Шанхай)  уже 7.5 лет. Свободно говорю на казахском (родной), русском (второй язык), китайском (6-й уровень HSK самый высокий, сертификаты имеются), английском (уровень advanced самый высокий). Имею степень бакалавра по специальности китайский язык (китаевед-...

10.0 / 10
Проверен
Дмитрий Тбилиси
Услуги в: Ахалцихе, Батуми, Боржоми, Кутаиси, Мцхета, Сигнахи, Тбилиси, Телави
Стоимость услуг: от $60 в день / от $20 в час
Языки: русский - родной, английский - разговорный (свободное устное общение на любые темы), грузинский - свободный (свободное письменное и устное общение)
О себе:

Всю жизнь живу и работю в Тбилиси,Грузия. Работаю гидом, водителем и переводчиком.  Большой опыт работы ,надежен, пунктуален.Организую бесплатный трансфер из аэропорта и в аэропорт, подберу гостиницы с учётом интересов заказчика. С чувством юмора все в порядке. Организовываю индивидуальные туры...

10.0 / 10
Проверен
Римма Гуанчжоу
Услуги в: Гуанчжоу, Гучжэнь, Дунгуань, Фошань, Чжухай, Шэньчжэнь, Шэньян
Стоимость услуг: от $100 в день
Языки: английский - свободный (свободное письменное и устное общение), китайский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной
О себе:

 

Предоставляю услуги:
Встреча в аэропорту
Поиск товарa и производителей
Переговоры с поставщиками
Сопровождение по рынкам , фабрикам , заводам
Сопровождение на бизнес-переговорах и сделках
Сопровождение на выставках
Подготовка и заключение...

10.0 / 10
Проверен
Святослав Шанхай
Услуги в: Вэньчжоу, Гуанчжоу, Иу, Нинбо, Тайчжоу, Ханчжоу, Харбин, Шанхай
Стоимость услуг: от $120 в день
Языки: китайский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - базовый (могу общаться на общие темы)
О себе:

Нахожусь в Шанхае.   пять лет проживаю в Китае. Хорошо знаком с этой страной и её особенностями. Есть опыт работы переводчиком на международных выставках и заводах. К работе подхожу ответственно. Готов к командировкам и сверхурочной работе.  

Стрессоустойчив.

10.0 / 10
Проверен
Линь Ханчжоу
Услуги в: Вэньчжоу, Иу, Нанкин, Нинбо, Пекин, Сучжоу, Ханчжоу, Хэфэй, Цзиньхуа, Шанхай
Стоимость услуг: от $120 в день
Языки: китайский - родной, русский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - базовый (могу общаться на общие темы), украинский - базовый (могу общаться на общие темы)
О себе:

Гражданин Китая, предоставляю услуги гида, переводчика, сопровождеyия на фабрики и выставки. Выполняю любые поручения заказчика, представляю интересы компании в Китае. Услуги по контролю качества продукции, загрузки контейнера. Опыт работы ВЭД более 5 лет. Опыт работы переводчиком более 10 лет....

10.0 / 10
Проверен
Заур Баку
Услуги в: Баку
Стоимость услуг: от $100 в день / от $25 в час
Языки: русский - родной, английский - свободный (свободное письменное и устное общение), немецкий - свободный (свободное письменное и устное общение), азербайджанский - родной
О себе:

Здравствуйте, меня зовут Заур. Я профессиональный гид и экскурсовод, знающий каждый уголок своей страны.

Вот уже 10 лет, как организовываю туристические поездки по всему Азербайджану. Высшее образование, углубленные знания в истории и географии...

10.0 / 10
Проверен
Алибек Шанхай
Услуги в: Вэньчжоу, Иу, Нанкин, Нинбо, Сучжоу, Тайчжоу, Уси, Фучжоу, Ханчжоу, Шанхай
Стоимость услуг: от $120 в день
Языки: китайский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - разговорный (свободное устное общение на любые темы), русский - родной, казахский - родной
О себе:

Приветствую всех будущих гостей Китая!

Предоставляю услуги гида и/или переводчика. За время проведённое в Поднебесной, приобщился к китайскому менталитету и культуре. Активно принимаю участие в переговорах, приемах, выставках в качестве переводчика. Так же, могу...

10.0 / 10
Ирина Рим
Услуги в: Рим
Стоимость услуг: от 120€ в день / от 30€ в час
Языки: русский - родной, итальянский - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
О себе:

Большая любовь к Риму привела меня в туристический бизнес. Я директор турфирмы и гид . Оргинизую и провожу экскурсии индивидуальные и групповые  по Риму , пригиродам  а так же организую любые экскурсии , трансфер и сопровождение по другим городам Италии. Дорогие друзья, Ваш комфорт и спокойствие...

10.0 / 10
Проверен
nodar Тбилиси
Услуги в: Ахалцихе, Батуми, Боржоми, Гори, Кобулети, Кутаиси, Мцхета, Сигнахи, Тбилиси, Телави
Стоимость услуг: от $60 в день / от $20 в час
Языки: русский - свободный (свободное письменное и устное общение), грузинский - родной, армянский - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
О себе:

Коренной тбилисец, работаю гидом,водителем и переводчиком. Большой опыт работы, безукоризненно пунктуален. Организовываю индивидуальные туры ( культурно-исторические, винные и кулинарные ) по всей Грузии. Водительский стаж 37 лет.

9.5 / 10
Tatiana Венеция
Услуги в: Болонья, Брешиа, Венеция, Верона, Виченца, Модена, Падуя, Тревизо
Стоимость услуг: от 150€ в день / от 30€ в час
Языки: итальянский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной, английский - базовый (могу общаться на общие темы)
О себе:

Живу в Италии 17 лет, 14 из них работаю сопровождающим и переводчиком. Родной язык русский, второй язык итальянский (свободный), кроме того, владею английским на среднем уровне. Я очень коммуникабельна и проста в общении, всегда рада встретиться с соотечественниками и помочь в...

10.0 / 10
Проверен
Василий Шанхай
Услуги в: Вэньчжоу, Иу, Нанкин, Наньчан, Нинбо, Сучжоу, Сюйчжоу, Тайчжоу, Уси, Ханчжоу, Цзиньхуа, Шанхай, Яньчэн
Стоимость услуг: от $150 в день / от $20 в час
Языки: китайский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - разговорный (свободное устное общение на любые темы), русский - родной
О себе:

Родился в городе Хабаровск. Китайский язык изучал в школе с 5-ого класса. Дополнительно ходил в школу переводчиков г. Хабаровска. Прожил 10 лет в Китае, из них 3 – в г. Харбин, 7 – в г. Шанхай. Письменным переводом начал заниматься с 2007-ого года. Профессиональным устным переводчиком работаю с...

10.0 / 10
Игорь Гуанчжоу
Услуги в: Гуанчжоу, Фошань, Чжухай, Шэньчжэнь
Стоимость услуг: от $100 в день
Языки: китайский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной
О себе:

Переводчик-фрилансер: (русский/китайский/английский) на различных переговорах, выставках, других деловых мероприятиях.
Хорошее знание как делового, так и технического китайского языка; опыт внешнеэкономической деятельности; понимание специфики китайского рынка, национальных особенностей и...

10.0 / 10
Проверен
Владимир Шанхай
Услуги в: Вэньчжоу, Гуанчжоу, Иу, Нинбо, Сучжоу, Фошань, Ханчжоу, Шанхай
Стоимость услуг: от $150 в день
Языки: китайский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной
О себе:

Если Вы хотите успешно провести переговоры в КНР - необходимо иметь хорошего переводчика, и желательно, чтобы он не только хорошо знал языки, но и был специалистом в области ведения переговоров, а также знал особенности менталитета китайской стороны. Готов помочь Вам в этом - организовать...

10.0 / 10
Проверен
Olga Тбилиси
Услуги в: Боржоми, Гори, Мцхета, Сигнахи, Тбилиси, Телави
Стоимость услуг: от $70 в день / от $20 в час
Языки: английский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной, грузинский - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
О себе:

Организую туры и экскурсии по Грузии. Трансфер с аэропорта и в аэропорт, подбор гостиницы. Составление программы пребывания с учётом интересов гостей. Работала в течение 6 лет во флагманской авиакомпании Грузии (договорной, маркетинговый и финансовый отдел), 3 года в страховой компании (работа с...

9.6 / 10
Борис Дюссельдорф
Услуги в: Аугсбург, Ахен, Баден-Баден, Бергиш-Гладбах, Берлин, Билефельд, Бонн, Ботроп, Бохум, Брауншвейг, Бремен, Бремерхафен, Висбаден, Виттен, Вольфсбург, Вупперталь, Вюрцбург, Галле, Гамбург, Ганновер, Гейдельберг, Гельзенкирхен, Гера, Гютерсло, Гёттинген, Дармштадт, Дессау, Дортмунд, Дрезден, Дуйсбург, Дюрен, Дюссельдорф, Зальцгиттер, Зиген, Золинген, Изерлон, Ингольштадт, Йена, Кайзерслаутерн, Карлсруэ, Кассель, Киль, Кобленц, Констанц, Котбус, Крефельд, Кёльн, Леверкузен, Лейпциг, Любек, Людвигсбург, Людвигсхафен-на-Рейне, Люнен, Магдебург, Майнц, Маннгейм, Марль, Минден, Мюльхайм-на-Руре, Мюнстер, Мюнхен, Мёнхенгладбах, Мёрс, Нойс, Нюрнберг, Оберхаузен, Ольденбург, Оснабрюк, Оффенбах, Падерборн, Потсдам, Пфорцхайм, Ратинген, Регенсбург, Реклингхаузен, Ремшайд, Ройтлинген, Росток, Саарбрюккен, Трир, Тюбинген, Ульм, Фельберт, Филлинген-Швеннинген, Фленсбург, Фрайбург-в-Брайсгау, Франкфурт-на-Майне, Фюрт, Хаген, Хайльбронн, Хамм, Ханау, Хемниц, Херне, Хильдесхайм, Цвикау, Шверин, Шпайер, Штутгарт, Эрланген, Эрфурт, Эссен, Эсслинген-на-Неккаре
Стоимость услуг: от 180€ в день / от 20€ в час
Языки: русский - родной, немецкий - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - свободный (свободное письменное и устное общение)
О себе:

Опытный гид-переводчик (языки: русский, немецкий, английский).

Переводы на переговорах, выставках, у врача и многое другое.

А также организация лечения, экскурсии, трансферы, бизнес-эмиграция, недвижимость в Германии.

10.0 / 10
Проверен
Юлия Гуанчжоу
Услуги в: Гуанчжоу, Дунгуань, Фошань, Шэньчжэнь
Стоимость услуг: от $100 в день
Языки: китайский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной
О себе:

Проживаю в Китае 5 лет, до приезда в Поднебесную моя деятельность была связана с этой страной, поэтому я давно знакома с культурой и местным менталитетом. За это время я получила хорошую языковую практику, опыт работы в транспортно-логистических и консалтинговых компаниях, практические знания в...

10.0 / 10
Анастасия Шанхай
Услуги в: Гуанчжоу, Иу, Нанкин, Пекин, Сучжоу, Уси, Ханчжоу, Шанхай
Стоимость услуг: от $150 в день
Языки: китайский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - свободный (свободное письменное и устное общение)
О себе:

Хобби
Увлечения разнообразны: музыка, плавание, изучение иностранных языков.

Личные качества:

Работаю с энтузиазмом, добросовестно отношусь к любым поручениям и возложенным на меня задачам, быстро адаптируюсь к новым условиям, люблю работать в коллективе.

Характер:...