47 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Рим
Языки: русский, итальянский
О себе: Большая любовь к Риму привела меня в туристический бизнес. Я директор турфирмы и гид . Оргинизую и провожу экскурсии индивидуальные и групповые по Риму , пригиродам а так же организую любые экскурсии , трансфер и сопровождение по другим городам Италии. Дорогие друзья, Ваш комфорт и спокойствие...
Гид Переводчик
Услуги в: Рим, Флоренция
Языки: русский, итальянский, английский
О себе: Последние 12 лет моя жизнь и профессиональная деятельность тесно связаны с Италией, куда я переехала на постоянное жительство в 2011 году. Знание языка, местных обычаев, традиций и специфики ведения дел "по-итальянски" дает мне возможность грамотно и качественно оказать вам содействие и помощь в...
42 года
Гид Переводчик
Услуги в: Рим
Языки: итальянский, русский
О себе: Здравствуйте! Рада приветствовать Вас на моей страничке. Меня зовут Вита. В декабре 2005 года я приехала в Рим, и живу здесь до сих пор. Тогда я и не думала, что Вечный город станет мне второй родиной. Полюбила я его не сразу. Как-то медленно, незаметно началось наше удивительное знакомство....
Гид Переводчик
Услуги в: Рим
Языки: русский, итальянский
О себе: Уважаемые путешественники! Являясь лицензированным гидом, с радостью познакомлю вас с Римом, его окрестностями и Ватиканом. До встречи в Риме, Надежда.
33 года
Гид Переводчик
Услуги в: Рим, Салерно
Языки: английский, итальянский, русский
О себе: «Жду и не дождусь весны и поры ехать в мой Рим, в мой рай» Н.В. Гоголь Здравствуйте дорогие друзья! Добро пожаловать на мою страничку. Если Вы это читаете, то уже волнительно собираетесь в Рим. Я хочу Вас поздравить, потому что для кого-то это будет как первая любовь, а кто-то считает мгновения...
47 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Рим
Языки: русский, итальянский
О себе: Коренной римлянин, я получил высшее образование в одном из самых престижных университетов Рима «Ла Сапьенца», прошел специализацию для преподавательской деятельности, но любовь к искусству и археологии оказала решающее влияние на выбор моей профессии. После долгих лет упорной подготовки, сдав...
31 год
Гид Переводчик
Услуги в: Рим
Языки: итальянский, английский, русский
О себе: Всем привет! Меня зовут Юлия, родом из Харькова. Я живу и работаю в Риме в качестве гида-переводчика, а также занимаюсь организацией выездных экскурсий в другие города (Тиволи, Орвието, Ассизи, Флоренция, Пиза, Неаполь, Помпеи и др.). Владею итальянским языком на уровне родного, прекрасно знаю...
Гид Переводчик
Услуги в: Венеция, Верона, Милан, Рим, Флоренция
Языки: итальянский, английский, русский, испанский
О себе: Профессиональный переводчик со знанием английского, итальянского и русских языков. Живу в Италии больше 5 лет. Оказываю услуги гида и сопровождающего, раскрываю атмосферу нетуристической и гастрономической "Bel Paese". Услуги: Сопровождение и переводы на деловых встречах, переговорах, официальных...
50 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Болонья, Милан, Неаполь, Рим, Салерно, Флоренция
Языки: английский, итальянский, испанский, русский
О себе: Высшее филологическое образование. Опыт работы более 20 лет. Специализация - медицинский перевод, есть сертификат.
37 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Рим
Языки: русский, английский, итальянский
О себе: Ciao! Меня зовут София, Я переводчик-фрилансер. Имею российское гражданство, но проживаю в Италии уже как 8 лет. Помимо моей основной работы в области туризма, я предоставляю услуги переводчика в языковых парах русский-английский, итальянский-русский, как для групп , так и для частных лиц. Я...
Гид Переводчик
Услуги в: Рим
Языки: итальянский, русский, английский
О себе: профессиональный перевод итальянского языка; - встреча в аэропорту, на вокзале; - бронирование отелей, ж/д и авиабилетов; - посещение заводов и фабрик; - сопровождение и перевод на различных мероприятиях (переговорах, сделках…); - экскурсии; - любая другая помощь в Ваших делах в Италии; Перевод...
54 года
Гид
Услуги в: Рим
Языки: русский, итальянский
О себе: Меня зовут Джиованни, я жил и работал в Санкт-Петербурге 11 лет. За этот период времени я занимался предпринимательством - я учил делать римскую и неаполитанскую пиццу а также итальянское мороженое ... а взамен я изучал русский язык и культуру, и был связан со многими русскими друзьями, и не только...
Гид Переводчик
Услуги в: Рим
Языки: русский, итальянский
О себе: Всем Привет из солнечного Рима! Меня зовут Светлана. Я родилась и выросла в Питере. С 1996 я живу в Италии и уже более 10 лет работаю лицензированным гидом в Риме и Ватикане. Влюбляю в Рим своих туристов :) Мои экскурсии дополнят Ваши знания и Вы откроете для себя много нового. Очень ценю живой...
56 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Рим
Языки: итальянский, английский
О себе: Профессиональный Гид Италии и Ватикана. Историк (настоящий). Перевожу письменно и устно. Помогаю в ведении переговоров. Специализация — недвижимость. Провожу экскурсии по Риму, Ватикану и Флоренции. Музеи, археологические зоны, как популярные, так и необычные, в том числе, закрытые для массового...
41 год
Гид
Услуги в: Рим
Языки: русский, итальянский
О себе: Добрый день, меня зовут Наталья. Я закончила университет в Риме по направлению "История искусств и археология", что помогает мне открывать новое видение этого потрясающего города. Говоря о Риме, прежде всего вспоминаешь не только его историю, его людей, древние памятники и художественные сокровища...
40 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Рим
Языки: итальянский, русский, английский
О себе: Историк искусства, профессиональный гид, переводчик (последовательный перевод) итальянского языка. Специализации перевода: бизнес, финансы, право, искусство, наука.
39 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Рим
Языки: русский, английский, итальянский, французский
О себе: Здравствуйте. Меня зовут Владислав и мне 37 лет Благодаря путешествиям по всему миру и многим годам, проведенным сначала в Ирландии, где было получено первое высшее образование и Италии, где я проживаю последние 14 лет, могу с уверенностью сказать, что владею и английским и итальянским языками на...
44 года
Гид Переводчик
Услуги в: Пескара, Рим
Языки: русский, украинский, итальянский, английский
О себе: Я очень коммуникабельна и проста в общении. Всегда рада встретиться с соотечественниками и помочь им. Предлагаю услуги шопинг-ассистента. Работаю с энтузиазмом, быстро адоптируюсь к новым условиям.
41 год
Переводчик
Услуги в: Рим
Языки: итальянский, английский
О себе: Живу в Риме. Свободно владею итальянским языком. Проживая в России, работала несколько лет в сфере закупок сельхозоборудования из Италии, соответственно имею опыт участия в деловых переговорах, переводах договоров, тех документации для таможни, знакома с аграрной тематикой, как впрочем и любой...
Гид Переводчик
Услуги в: Лондон, Милан, Неаполь, Рим, Флоренция
Языки: английский, русский, итальянский, белорусский, французский
О себе: 16 лет в Европе, Финансовое Высшее и Мастерс в Мэнэджменте, Лондон, Великобритания. Лондон, Париж, Рим. Митинг ассистент, Бизнес Презентации, Независимый Представитель вашей компании на первичных переговорах, Переводчик. есть автомобиль.
51 год
Переводчик
Услуги в: Рим, Флоренция
Языки: итальянский, русский, английский
О себе: Меня зовут Наталия . Проживаю в Риме. Перевожу письменно и устно . Помогаю с ведением переговоров , закупок . Могу встретить вас в аэропорту лично.По договоренности оказываю услуги шопинг ассистента в магазинах Рима и Аутлетах .
37 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Анкона, Пескара, Рим
Языки: английский, итальянский, русский
О себе: Меня зовут Елена Зыкина Уже 9 лет я живу в Италии в самом зеленом регионе Европы Абруццо. После многочисленных организаций отдыха для друзей и родственников, а затем уже их друзей и рекомендаций я получила отличный фидбэк. Отлично зная территорию и лично зная владельцев лучших туристических...
Гид
Услуги в: Рим, Терни
Языки: итальянский, русский
О себе: «Влюбляешься в Рим очень медленно, понемногу, но зато уж на всю жизнь» - Николай Гоголь. Это действительно так, побыв однажды в Риме, люди возвращаются снова. Этот вечный город-музей с неповторимой солнечной атмосферой, архитектурой и искусством влюбляет нас в себя. Мы восхищаемся соборами,...
36 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Рим
Языки: русский, итальянский, английский, французский
О себе: Buongiorno! Звучит как музыка... и это действительно так, ведь Италия и Рим – это просто песня! Узкие улочки, выложенные брусчаткой, широкие проспекты, наследство от фашистской эпохи, грандиозный мрамор и душевные домики, а еще секретные дворики, церкви-музеи, ну и, конечно, настоящие музеи – чего...
Гид
Услуги в: Рим
Языки: итальянский, русский
О себе: Туризм по-новому! Удивительные экскурсии по Риму! Хотите окунуться в атмосферу вечного города? Предлагаю Вам посмотреть на Рим глазами местного жителя! Предлагаю Вам заглянуть чуть дальше известных туристических маршрутов, а именно познакомить Вас, с моим Римом! Разрешите представиться, меня зовут...