Переводчики на Тайване

Как найти переводчика на Тайване?

Чтобы прийти к положительному исходу переговоров и важных встреч хорошее (и даже отличное) владение русским и китайским языками недостаточно – важно чувствовать и понимать особенности менталитетов обеих сторон собеседников. Профессиональный переводчик на Тайване может быстро сориентироваться в меняющем свое направление разговоре – это одна из особенностей специалистов, зарегистрированных на сайте GloberLand, который работает так:

  1. Оставьте заявку для начала поиска переводчика на Тайване. Чтобы ваша заявка сразу опубликовалась, укажите город и даты вашего пребывания, требующиеся услуги, тематику перевода. В тексте заявки не указывайте ваши контактные данные – их получит только тот переводчик, которого вы выберете для выполнения вашего заказа.
  2. На вашу заявку смогут откликнуться все зарегистрированные на сайте GloberLand русскоговорящие переводчики на Тайване. Свой отклик они сопровождают кратким сообщением с указанием стоимости своих услуг.
  3. В среднем через 4 часа на ваш электронный адрес придет письмо с откликами свободных русско-китайских переводчиков на Тайване. Вы сможете ознакомиться с их предложениями о сотрудничестве, стоимостью их работы, их профилями и отзывами о проделанной работе. Уточняем, что сервис GloberLand является бесплатным – вы платите только переводчикам на Тайване за их услуги.
  4. Выберете подходящего для вашего заказа специалиста, нажав кнопку «Получить контакты бесплатно». Теперь вы сможете уточнить все детали требующейся вам услуги по предоставленным переводчиком на Тайване контактам.

Как выбрать переводчика на Тайване?

В разделе «Выбрать гида-переводчика» вы можете подробно ознакомиться с профилями переводчиков на Тайване. Обратите внимание на:

  1. Рейтинг: с его помощью можно быстро оценить уровень переводчика; он зависит от нескольких факторов: наличия диплома переводчика и различных языковых сертификатов, заполненности профиля, средней оценки по отзывам и их количества, обладания статусом «Проверен» и другие.
  2. Статус «Проверен»: его могут получить переводчики, которые выполнили 2 и более заказа и прошли скайп-собеседование; его обладатели имеют зеленый значок с галочкой «Проверен».
  3. Образование и опыт работы: раскрывают сильные стороны переводчика на Тайване.
  4. Отзывы о переводчике: позволяют ознакомиться с впечатлениями клиентов сайта GloberLand о рассматриваемом специалисте.
  5. Раздел «Сертификаты и прочее»: здесь переводчики выставляют свои дипломы и сертификаты. Чтобы подтвердить уровень владения китайским языком, переводчики могут сдать тест HSK, включающий 6 уровней: 1, 2 - начальный (elementary), 3, 4 – средний (intermediate), 5, 6 – высокий (advanced). Каждый уровень предполагает владение определенным количеством слов (например, для 1 – 150, 6 - 5000). Проверяются также знания в письме и общении на китайском языке.

Услуги переводчика на Тайване

Переводчики на Тайване оказывают следующие услуги:

  • устный перевод с китайского языка на русский и с русского языка на китайский при сопровождении клиентов на выставках на Тайване;
  • устный перевод с китайского языка на русский и с русского языка на китайский на переговорах и деловых встречах на Тайване;
  • устный перевод с китайского языка на русский и с русского языка на китайский при сопровождении клиентов фабрики и заводы на Тайване;
  • устный перевод он-лайн по Skype;
  • поиск партнеров и контрагентов на Тайване;
  • сбор различной информации по партнерам, а также товарам;
  • контроль качества товаров и продукции, а также ее отгрузки на Тайване;
  • обеспечение трансфера из аэропортов Тайваня до места размещения;
  • помощь при бронировании билетов и отелей;
  • письменные переводы текстов, корреспонденции, контрактов, сайтов.

Переводчик на Тайване: цена

Практически каждый переводчик в своем профиле указывает первоначальную стоимость своих услуг. Для Тайваня она в среднем составляет 120 долларов за день (25 долларов в час – переводчики часто указывают минимальную длительность заказа). При этом она может меняться и составлять 100-300 долларов в день. К факторам влияния относятся:

  • накопленный опыт переводчика в указанной сфере;
  • необходимость выезжать за пределы города, в котором вы ищете переводчика на Тайване;
  • длительность рабочего дня;
  • сезон пребывания в городах Тайваня.

Письменные переводы оплачиваются индивидуально в зависимости от объема переводимой информации и сложности текста. Для уточнения стоимости предоставляемых русско-китайским переводчиком на Тайване услуг оставьте заявку.

Отзывы о переводчиках на Тайване

Отзывы о переводчиках на Тайване играют немаловажную роль при выборе специалиста для совместного сотрудничества. На сайте GloberLand публикуются все отзывы (и хорошие, и плохие), привязанные к конкретной заявке – это исключает появление сторонних отзывов.

 

Не забудьте заранее забронировать гостиницу на Тайване

Booking.com

Статья опубликована 31 мая 2018 г.