35 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Бергамо, Болонья, Милан, Монца, Турин
Языки: итальянский, английский, русский
О себе: Опыт работы с частными клиентами и компаниями из России и страны СНГ с 2010 года, как синхронный так и последовательный переводчик. Помогу создать приятное впечатление о Вашей компании. Широкий спектр тематики переводов начиная с коммерции и сектора моды, заканчивая машиностроением и нефтегазовым...
32 года
Гид Переводчик
Услуги в: Бергамо, Брешиа, Верона, Милан, Монца, Портофино, Турин, Волгоград, Санкт-Петербург
Языки: английский, итальянский, русский
О себе: Работаю преводчиком в Италии с 2011 года, большой опыт работы на различных выставках в Милане, и переговорах между итальянскими и русскими компаниями. Сопровождение на заводы и фабрики в Италии. Свободное владение итальянским и английским языками. Помогу создать приятное впечатление о Вашей...
Гид Переводчик
Услуги в: Бергамо, Брешиа, Верона, Милан, Монца, Новара
Языки: русский, итальянский, английский
О себе: В Италии с 1997 года. Высшее образование лингвиста-языковеда с экономическим уклоном - Еsperto Linguistico d’Impresa. 10-летний работы в итальянской инжиниринговой компании Terruzzi Fercalx Group с участием на интернациональных выставках Европы обогатил мои знания о промышленном оборудовании и...
47 лет
Переводчик
Услуги в: Бергамо, Болонья, Верона, Милан, Модена, Монца, Пьяченца, Равенна, Рим, Римини, Турин
Языки: итальянский, русский
О себе: Здравствуйте! Я профессиональный технический переводчик из Санкт-Петербурга, постоянно проживающий в Милане с 2004 года. Высшие образования в области химии и менеджмента, курсы повышения квалификации переводчика, опыт работы в коммерческих фирмах Милана, Санкт-Петербурга и Москвы, многолетнее...
40 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Милан
Языки: итальянский, английский, русский
О себе: Проживаю в Италии с 2010-го года. Получила высшее образование в Милане. Имею многолетний опыт работы на выставках и переговорах по всей стране. Свободно владею итальянским и английским языками.
41 год
Гид Переводчик
Услуги в: Бергамо, Брешиа, Верона, Милан, Новара
Языки: русский, английский, итальянский
О себе: Лицензированный гид и переводчик в Милане (русский - итальянский - английский). Диплом МГУ, сертификаты Кембриджа: PET, FCE, CAE - уровень C1 от 2018 г., диплом академии итальянского языка в Милане. Опыт работы с 2002 г. Живу и работаю в Милане с 2009 г. Сотрудничаю с юр.лицами и индивидуальными...
39 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Бергамо, Болонья, Брешиа, Милан, Монца
Языки: итальянский, русский, английский
О себе: Добрый день, Позвольте представиться, меня зовут Ирина. Живу в Италии с 2002 года. Здесь же получила высшее образование и специализацию в университете языков и коммуникаций IULM. Постоянно поддерживаю уровень языковой подготовки, посещая раз в 2 года языковые курсы как на территории Италии, так и в...
32 года
Гид Переводчик
Услуги в: Бергамо, Больцано, Брешиа, Верона, Генуя, Милан, Монца
Языки: итальянский, русский, английский
О себе: Меня зовут Алексей, я являюсь лицензированным гидом и дипломированным переводчиком итальянского языка. Выпускник МГУ им.Ломоносова 2012 года по специальности преподавание итальянского языка и культуры. Выпускник миланского университета UNIMI по направлению межкультурная коммуникация. В 2015 году я...
Переводчик
Услуги в: Брюссель, Бергамо, Болонья, Брешиа, Верона, Милан, Монца, Новара, Парма, Пьяченца, Тревизо, Турин, Феррара, Базель, Женева, Цюрих
Языки: итальянский, английский, русский
О себе: Переводчик в Милане, технический перевод: промышленное производство, металл-механика, агрикультура, строительство, оборудование и техника, футбол, мода, дизайн, косметика, эстетическая медицина и хирургия, стоматология. Многолетнее участие в выставках в Милане: BIMU, VISCOM, Power-Gen Europe, ITMA...
36 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Милан
Языки: русский, итальянский, английский, французский
О себе: Переводчик-билингв с 15-летним стажем и профессиональный фотограф, готова предложить следующие услуги в Милане и северной Италии: - Бизнес-переговоры - Выставки: сопровождение и участие (Salone del Mobile, Mifur, Micam и т.д.) - Шоппинг тур по Милану и ломбардийским аутлетам - Письменный...
46 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Милан
Языки:
О себе: ТРАНСФЕР В ЛЮБОМ НАПРАВЛЕНИИ ИТАЛИИ,ШВЕЙЦАРИИ,ФРАНЦИИ; ОБЗОРНАЯ ЭКСКУРСИЯ ПО МИЛАНУ,OЗЕРО КОМО,МАДЖИОРЕ,ОРТА,ШОППИНГ-СОПРОВОЖДЕНИЕ,ПОМОЩЬ В ОРГАНИЗАЦИИ ОПТОВЫХ ЗАКУПОК,ТАКЖЕ РАЗРАБОТКА ИНДИВИДУАЛЬНОГО ТУРИСТИЧЕСКОГО МАРШРУТА СОГЛАСНО ВАШЕГО БЮДЖЕТА,НАША КОМАНДА ГАРАНТИРУЕТ ВАМ НЕЗАБЫВАЕМЫЕ...
54 года
Гид Переводчик
Услуги в: Милан
Языки: итальянский, русский
О себе: Предоставляю услуги устного перевода с итальянского на русский и с русского на италянский. Опыт работы в сферах моды, дизайна, медицины ,технических отраслей и др. Шоппинг туры по аутлетам и фабрикам. Возможность сопровождения на автомобиле Лексус.
49 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Бергамо, Венеция, Верона, Милан
Языки: итальянский, русский
О себе: Меня зовут Светлана, живу и работаю в Италии более 20 лет. Провожу экскурсии в Милане, Бергамо,Вероне , Венеции и на Озерах Комо и Маджоре.Буду рада помочь осуществить Ваш незабываемый отдых в сказочной Италии.
47 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Бергамо, Брешиа, Верона, Милан
Языки: русский, итальянский, английский
О себе: Живу в Италии 15 лет. С первого приезда влюбилась в регион Тоскана (куда и переехала), а потом и во всю Италию ,которую объездила всю. Сейчас проживаю в Милане и с удовольствием передам вам любовь к этой стране.
Переводчик
Услуги в: Милан
Языки: итальянский, русский, украинский, английский
О себе: Дипломированный (Высшая школа перевода SSIT, 110/110) устный и письменный переводчик в языковой паре итальянский-русский. итальянский-украинский. Призер и победитель международных конкурсов перевода (Cosines Pi Москва, 2021, Пушкинский Дом РАМН 2016).
56 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Бергамо, Милан, Монца, Новара
Языки: итальянский
О себе: Предоставляю услуги профессионального переводчика на деловых встречах, выставках, переговорах. Имею диплом переводчика. Владею техническими терминами, имею многолетний опыт работы в различных сферах, таких как: деревообработка, металлообработка, газовое оборудование, текстиль, технология и дизайн и...
30 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Бергамо, Брешиа, Милан, Монца, Турин
Языки: итальянский, английский, русский
О себе: Профессиональный переводчик (Специалитет МГУ) широкого профиля с автомобилем в Милане и на севере Италии, опыт работы с 2013 года. Языковые пары ит-англ, ит-рус, англ-рус. В 2014 году окончила МГУ им. Ломоносова Факультета иностранных языков и регионоведения по специальности Переводчик...
35 лет
Переводчик
Услуги в: Милан
Языки: итальянский
О себе: Предоставляю услуги по устному (one -to- one) или письменному переводу, подбору профессионального и квалифицированного персонала для бизнес конгрессов или выставок на территории Милана и провинции. Также услуги трансфера, бронь гостиниц и реклама в журналах и на телевидении. Помощь в организации...
48 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Милан
Языки: итальянский
О себе: Здравствуйте! Меня зовут Лилия, я персональный шоппер, консультант, проводник, помощник, экскурсовод, стилист-шоппер и все в одном лице!Более десяти лет опыта работы, смогут удовлетворить потребности, обеспечивающие экспертные услуги, индивидуальные туры, покупку шубы, эксклюзивный шоппинг, заказы...
48 лет
Переводчик
Услуги в: Бергамо, Брешиа, Милан, Монца, Новара, Турин
Языки: русский, итальянский, английский, французский
О себе: Проживаю в Милане с 1995 года. Владею итальянским языком на уровне носителя, с 2004 года работаю в качестве переводчика, со специализацией в технической сфере. Также имею опыт работы с недвижимостью, в сфере моды, организую частные экскурсии по северу Италии.
36 лет
Гид
Услуги в: Милан
Языки: английский, итальянский, русский, немецкий
О себе: Привет, я Екатерина и живу в Италии 9 лет, 4 из которых живу в Милане! Закончила Академию Искусств в Милане и работаю в сфере искусств и дизайна! Работала в сфере организации мероприятий, персональных выставок. Провожу на закрытые показы, в частные закрытые ателье и фабрики знаменитых итальянских...
35 лет
Переводчик
Услуги в: Милан
Языки: итальянский, английский, испанский
О себе: Добрый день! Меня зовут Екатерина. Проживаю в Италии с 2015 года. Закончила Белорусский государственный университет, имею диплом специалиста по международным отношениям и переводчика-референта. Владею итальянским, английским и испанским языками. С 2010 года работаю переводчиком. Имею опыт...
Гид Переводчик
Услуги в: Венеция, Верона, Милан, Прато, Турин, Флоренция
Языки: итальянский, английский, русский, украинский
О себе: Здравствуйте! Живу в Италии, между Миланом и Флоренцией с 2012 и работаю в сфере моды, высшее юридическое образование и бакалаврат в сфере коммуникаций. Большой опыт сопровождения на фабрики, на закупки, в шоурумы и на шоппинг-туры, также участия во всевозможных профессиональных выставках и услуги...
Гид Переводчик
Услуги в: Милан
Языки: итальянский
О себе: Всего 10 лет назад я впервые приехала в Италию и влюбилась без памяти в эту уникальную страну. С первых шагов в этой стране, я поняла, что хочу знать о ней всё. Каждый домик, каждую улочку, каждую традицию, для того чтобы делиться всем с вами. Я уверена, что покажу вам Милан с другой стороны — вы...
35 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Бергамо, Брешиа, Верона, Милан, Монца, Парма, Пьяченца
Языки: итальянский, английский
О себе: Меня зовут Ольга, На протяжении 10 лет я путешествовала по этой прекрасной стране. В итоге я решила остаться тут жить. Я поступила в университет La Sapienza и изучаю Технологию и управление инновациями на экономический факультет. в 2019 году переехла из Рима в Милан. 3х летний опыт работы в Санкт-...