Профессиональный переводчик-фрилансер. В Италии с 1997 года. По образованию лингвист-языковед с экономическим уклоном. Восьмилетний опыт работы в итальянской инжиниринговой компании с участием на интернациональных выставках не только обогатил мои знания о промышленном оборудовании и...
Работаю преводчиком в Италии с 2011 года, большой опыт работы на различных выставках в Милане, и переговорах между итальянскими и русскими компаниями. Сопровождение на заводы и фабрики в Италии. Свободное владение итальянским и английским языками.
Организовываю частные туристические...
Опыт работы с частными клиентами из России и страны СНГ с 2010 года, как синхронный так и последовательный перевод. Помогу создать приятное впечатление о Вашей компании. Широкий спектр тематики переводов начиная с коммерции и сектора моды, заканчивая машиностроением и нефтегазовым сектором....
ТРАНСФЕР В ЛЮБОМ НАПРАВЛЕНИИ ИТАЛИИ,ШВЕЙЦАРИИ,ФРАНЦИИ; ОБЗОРНАЯ ЭКСКУРСИЯ ПО МИЛАНУ,OЗЕРО КОМО,МАДЖИОРЕ,ОРТА,ШОППИНГ-СОПРОВОЖДЕНИЕ,ПОМОЩЬ В ОРГАНИЗАЦИИ ОПТОВЫХ ЗАКУПОК,ТАКЖЕ РАЗРАБОТКА ИНДИВИДУАЛЬНОГО ТУРИСТИЧЕСКОГО МАРШРУТА СОГЛАСНО ВАШЕГО БЮДЖЕТА,НАША КОМАНДА ГАРАНТИРУЕТ ВАМ НЕЗАБЫВАЕМЫЕ...
Il mio nome è Svetlana, io sono dalla Russia, vivo e lavoro più di 17 anni in Italia. Gli anni di esperienza come traduttore alle mostre, le fabbriche, i negoziati commerciali di qualsiasi servizio di complessità, di trasferimento e di guida.
...
Добрый день! Я профессиональный технический переводчик из Санкт-Петербурга, постоянно проживающий в Милане вот уже 12 лет. Обеспечу языковую поддержку в вашем бизнесе на переговорах и международных выставках, выступлю персональным агентом, окажу помощь в поиске поставщиков и отправке грузов....
Уважаемые Заказчики,
я проживаю в Италии с 1990 года, почти 15 лет - во Флоренции, сейчас - в Милане. За это время накопился приличный опыт в переводческой работе!!)) Свободно владею итальянским языком, устно и письменно. Второй язык - английский.
Я - зарегистрированный...
Проживаю заграницей с 1991 года. По образованию я оперная певица с дипломом Консерватории. В Италии с 1996 года , приехала для повышения квалификации. В начале 2-х тысячных постепенно перестала петь, занялась журналистской и начала работать в туризме. Сначала как ответственный за ПР и маркетинг...
Профессиональный переводчик с многолетним опытом работы, филолог, преподаватель, автор учебника РКИ. Опыт работы на выставках, презентациях, конференциях, частных переговорах, письменные переводы, последовательный и синхронный перевод. Ответственность, пунктуальность, конфиденциальность.
Рада приветствовать Вас у меня на странице! Я живу и работаю в Милане на протяжении последних 15 лет. В 1999 г. окончила Белорусский государственный университет по специальности современные иностранные языки. Предлагаю услуги в качестве переводчика:
-на специализированных выставках...
Предоставляю услуги профессионального переводчика на деловых встречах, выставках, переговорах. Имею диплом переводчика. Владею техническими терминами, имею многолетний опыт работы в различных сферах, таких как: деревообработка, металлообработка, газовое оборудование, текстиль, технология и...
Здравствуйте! Меня зовут Алина, я живу в Италии с 2006 года. Я преподаю иностранные языки с 2014 года как итальянцам так и русским, занимаюсь различного рода переводами. А так же предлагаю всем искателей приключений kомфортабельные и персонализированные экскурсии и поездки за рулём Mercedes-Benz...
Mne 37 let, rodilas" v Ukraine gorod Dnepropetrovsk. Chetire goda rabotau i givy v Italii v blizi Milana. Lublu pyteshestvovat". Sudovolstviem pokagy prekrasnie provinzii Milana . Znamenitoe ozero Como kotoroe slavitsia znamenitostiami....napolneno prekrasnimi parkami i myseiami....nemenee...
Меня зовут Светлана. Я живу в городе Варезе, что в 40 км от Милана и 25 км от Лугано ( Швейцария). В связи с этим буду рада предложить свое сопровождение всем желающим увидеть места, в окружении которых я счастлива уже более 20 лет. С удовольствием поделюсь своим счастьем и познакомлю всех...
После 18-ти лет проживания в Милане, накопивши огромнейший опыт работы в сфере туризма, обладая большим багажом знаний, касающихся тонкостей, специфики и особенностей итальянской жизни, любя Италию не меньшем чем свою родную страну, для гостей Милана предлагаю полный спектр услуг:
-...
Живу и работаю в Милане более 6 лет. Здесь же окончила Магистратуру на итальянском и английском языках. Большой опыт работы переводчиком на выставках, переговорах в сфере дизайна, моды и гастрономии.
Здравствуйте! Меня зовут Лилия, я персональный шоппер, консультант, проводник, помощник, экскурсовод, стилист-шоппер и все в одном лице!Более десяти лет опыта работы, смогут удовлетворить потребности, обеспечивающие экспертные услуги, индивидуальные туры, покупку шубы, эксклюзивный шоппинг,...
Предоставляю услуги устного перевода с итальянского на русский и с русского на италянский.
Опыт работы в сферах моды, дизайна, медицины и др.
Шоппинг туры по аутлетам и фабрикам.
Возможность сопровождения на автомобиле Лексус.
Добрый день, я гид переводчик в Милане и в регионе Марке, мое основное направление это шоппинг сопровождение по аутлетам, бутикам, итальянским магазинчикам. В Милане так же составляю индивидуальный маршруты по архитектурным живописным местам, по самым вкусным и красочным ресторанам. В регионе...
Италия, Ломбардия-Лигурия
Милан ШОППИНГ. Персональный Шоппер, шоппинг-сопровождение.
Покупки-новые коллекции, люкс бренды, одежда/обувь/сумки/аксессуары, 50% скидки.
-шубы
-свадебные платья
-мужской шоппинг
...
Добрый день,
меня зовут Екатерина и я живу в Италии с 2011 года. Много лет работаю в сфере туризма и организации мероприятий.
Буду рада сопроводить вас на экскурсии на русском языке по Милану, Венеции, Вероне и с удовольствием разработаю для вас однодневные...
Предоставляю услуги перевода с итальянского и английского языков. Я буду Вашим надежным переводчиком на деловых встречах, на производстве или на приеме у врача. В Италии живу уже более 16 лет. Здесь я окончила профессиональное училище по специальности бухгалтер, а также Миланский Католический...
Эксперт в области эногастрономического туризма/ M.I.C.E
Переводчик. Окончила факультет Международных отношений. Более 8 лет проживаю в Италии. Опыт работы переводчиком - 10 лет
Тематика переводов: Автомобилестроение, сельское хозяйство, пищевая промышленность, текстильная...
