Переводчики и гиды во Франции

Выберите гидов-переводчиков
или
9.4 / 10
Анна Париж
Услуги в: Париж
Стоимость услуг: от 150€ в день
Языки: французский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной, английский - свободный (свободное письменное и устное общение), немецкий - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
О себе:

Переводчик французского языка (синхронный, последовательный, письменный перевод), локализация сайтов, пресс-релизов

9.7 / 10
Tatiana Париж
Услуги в: Париж
Языки: русский - родной, французский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
О себе:

Устный переводчик в Париже и регионе Иль-де-Франс. Рабочие языки: русский - французский - английский. Получила высшее образование в России по специальности Лингвист. Преподаватель иностранных языков. Дополнила его прикладными языками в Сорбонне. Кроме того обучалась последовательному переводу в...

9.8 / 10
Вероника Париж
Услуги в: Париж, Реймс
Стоимость услуг: от 150€ в день / от 20€ в час
Языки: французский - разговорный (свободное устное общение на любые темы), русский - родной, английский - базовый (могу общаться на общие темы)
О себе:

Будем знакомы! Меня зовут Вероника Вьель-Месéе. Родилась в Самаре, а теперь живу во Франции. Имею высшее юридическое образование, закончила отделение референтов переводчиков французского языка. В России работала в сфере маркетинга, pr и event и имею большой опыт организации мероприятий,...

9.8 / 10
Проверен
Услуги в: Канны, Марсель, Ним, Ницца, Тулон, Экс-ан-Прованс
Стоимость услуг: от 190€ в день
Языки: русский - родной, французский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - базовый (могу общаться на общие темы), итальянский - базовый (могу общаться на общие темы)
О себе:

Меня зовут Маргарита, мне 35 лет, я переводчик, гид и преподаватель французского языка. С 2003 года, после окончания своего первого университета, я попала в очень интересный мир Россия-Франция, который продолжаю открывать и исследовать. В Москве, в течение 8 лет работала в сфере организации и...

9.3 / 10
Лаура Париж
Услуги в: Париж
Стоимость услуг: от 140€ в день
Языки: русский - родной, французский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
О себе:

Веселая, любознательная, люблю Францию и Париж, опытный переводчик и профессиональный лицензированный гид экскурсовод. Буду рада познакомить вас с этой замечательной страной, с ее историей, приоткрыть  для вас ее тайны. Будет весело, интересно и познавательно! С лицензированнымгидом гидами вход...

8.6 / 10
Светлана Страсбург
Услуги в: Мец, Страсбург, Экс-ан-Прованс
Стоимость услуг: от 130€ в день
Языки: французский - разговорный (свободное устное общение на любые темы), русский - родной
О себе:

Я Светлана. Несколько лет живу во Франции (Страсбург), Марокко (Касабланка). Знакома с местными обычаями и менталитетом жителей Марокко и Франции. Начинающий переводчик. Исполнительна, адекватна, неконфликтна. Очень буду рада новым встречам. С удовольствием сдам свою отдельную квартиру в...

8.6 / 10
Yana Бордо
Услуги в: Бордо
Стоимость услуг: от 80€ в день
Языки: французский - свободный (свободное письменное и устное общение), украинский - родной, русский - родной
О себе:

Студентка в Бордо. Активная, енергичная, ответственная. С удовольствием предоставлю Вам свои услуги переводчика

7.7 / 10
Iliana Генуя
Услуги в: Генуя, Милан, Портовенере, Портофино, Рапалло, Сан-Ремо, Санта-Маргерита-Лигуре, Чинкве-Терре, Канны, Ницца
Стоимость услуг: от 120€ в день
Языки: итальянский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной
О себе:

 

...только творя мы можем почувствовать все то счастье, которое дает свободный труд! Именно эта цитата полностью характеризует меня,мой стиль жизни и понимания своей профессии.Жить в Италии и работать гидом для меня по истине счастье, чем и хочу поделиться с Вами,дорогие путешественники!...

7.0 / 10
Ирина Марсель
Услуги в: Марсель, Монпелье, Ницца
Стоимость услуг: от 100€ в день
Языки: французский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - базовый (могу общаться на общие темы)
О себе:

Проживаю во Франции более 15 лет, свободно владею французским. На данный момент ищу работу, поэтому в свободное время могу предоставить услуги переводчика и сопровождающего. 

Я люблю переводить, на данный момент перевела и продублировала с русского на фрацузский 10 документальных фильмов...

7.6 / 10
Ksenia Нант
Услуги в: Бордо, Лилль, Лион, Нант, Париж, Реймс, Ренн
Стоимость услуг: от 100€ в день
Языки: французский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - базовый (могу общаться на общие темы), русский - родной
О себе:

Живя во Франции уже 15 лет, я прекрасно знаю законы, культуру, обычаи этой страны: свободно ориентируюсь в любом городе, тем более что за это время сменила несколько больших городов. Язык не представляет для меня никакой проблемы: могу говорить и переводить как каждодневный так и технический,...

7.0 / 10
Mariya Монпелье
Услуги в: Монпелье
Языки: французский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - свободный (свободное письменное и устное общение), итальянский - базовый (могу общаться на общие темы), русский - родной
О себе:

Историк по образованию и гедонист по призванию, вот уже как 7 лет я проживаю во Франции и уже 2 года организую гастрономические туры в ее южном регионе, в Лангедоке. Свободно говорю на французском и английском языках.

Открыта к новым проектам. Окажу помощь в последовательном переводе,...

9.0 / 10
Anna Париж
Услуги в: Париж
Стоимость услуг: от 120€ в день
Языки: французский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной
О себе:

Всем доброго времени суток,

Помогаю с переводами с французского на русский, даю уроки французского языка.

Проживаю во Франции.

7.9 / 10
Ирина Тулуза
Услуги в: Бордо, Монпелье, Тулуза
Стоимость услуг: от 100€ в день
Языки: французский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной
О себе:

Живу во Франции больше семи лет, свободно владею французским языком, хорошо знакома с обычаями, законами, культурой и историей страны, могу посоветовать интересные места юго-запада Франции. 

Перевод возможен практически на любые темы.

6.0 / 10
Анюта Сент-Этьен
Услуги в: Сент-Этьен
Стоимость услуг: от 65€ в день
Языки: украинский - родной, французский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - родной
8.6 / 10
Илья Страсбург
Услуги в: Мец, Мюлуз, Нанси, Реймс, Страсбург
Стоимость услуг: от 150€ в день
Языки: русский - родной, французский - свободный (свободное письменное и устное общение)
О себе:

Живу во Франции 16 лет.

За это время успел осоновательно изучить местную культуру и менталитет.

Семейное положение: женат, дочери 9 лет.
В 2009 году Закончил Страсбургский университет по специальности" Иностранные языки, литература и цивилизации" LLCE (Langues Littératures et...

8.0 / 10
Svetlana Брест
Услуги в: Брест
Стоимость услуг: от 150€ в день
Языки: французский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - базовый (могу общаться на общие темы)
О себе:

Здравствуйте! Меня зовут Форест Светлана. С 2012 года я живу во Франции. Прожив здесь более 3 лет, я прекрасно говорю по французский и грамотно пишу и перевожу. Я целеустремлённый, ответственный, оперативный человек. Также я коммуникабельна, исполнительна и инициативна. Люблю учититься и...

7.7 / 10
Оксана Париж
Услуги в: Париж
Стоимость услуг: от 149€ в день
Языки: русский - родной, французский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - свободный (свободное письменное и устное общение), испанский - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
О себе:

Лицензированный экскурсовод в Париже с многолетним опытом. Государственный диплом. Все музеи - без очереди! Приятные цены для индивидуальных туристов и небольших групп. Разнообразные экскурсии (Париж, загородные замки - Версаль, Фонтенбло, Во-ле-Виконт, однодневные поездки в долину Луары,...

8.7 / 10
Ольга Париж
Услуги в: Париж
Стоимость услуг: от 150€ в день
Языки: русский - родной, французский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - свободный (свободное письменное и устное общение)
О себе:

Я новичок на этом сайте, но совсем не новичок в профессии гида. Уже несколько лет я знакомлю туристов из разных стран с Парижем, показывая его всемирно известные достопримечательности и лучшие музеи. Я окончила искусствоведческий факультет Парижской Сорбонны и Школу гидов Лионского Университета...

9.0 / 10
EKATERINA Ницца
Услуги в: Канны, Ницца
Стоимость услуг: от 150€ в день
Языки: французский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной
О себе:

Здравствуйте! Меня зовут Екатерина. Уже 5 лет я живу на юге Франции и обожаю язык и культуру этой страны.  Я свободно владею французским языком и хорошо знаю Лазурный берег (Ниццa, Канны, Монако, Сан Тропе и др.). С удовольствием помогу в организации вашегo отдыха и поделюсь полезной информацией...

6.0 / 10
Aliona Руан
Услуги в: Руан
Стоимость услуг: от 150€ в день
Языки: французский - родной, русский - родной
7.6 / 10
Ellina Нанси
Услуги в: Нанси
Языки: русский - родной, французский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - базовый (могу общаться на общие темы), итальянский - базовый (могу общаться на общие темы)
О себе:

Свободно владею французским языком, имею два международных диплома, подтверждающих уровень владения. Живу и учусь во Франции (Лотарингия, г.Нанси). Был опыт перевода документов для университетов, визовых и миграционных служб, типографии, а также опыт перевода статей и новостей на интернет-сайт...

9.4 / 10
Юлия Монпелье
Услуги в: Сочи, Анже, Безансон, Бордо, Дижон, Канны, Клермон-Ферран, Лимож, Лион, Марсель, Монпелье, Ним, Ницца, Париж, Перпиньян, Страсбург, Тулон, Тулуза, Тур, Экс-ан-Прованс
Стоимость услуг: от 115€ в день
Языки: французский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной
О себе:

Я живу во Франции уже больше 20 лет. Проживала и работала в Страсбурге, Париже, Бордо. На данный момент проживаю в регионе Лангедок. Работала в частных как российских, так и французских организациях. Имею стаж работы во французской территориальной администрации.

8.0 / 10
Natalia Мец
Услуги в: Мец
Стоимость услуг: от 120€ в день
Языки: французский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной
О себе:

Здравствуйте, меня зовут Наталья Рейман.

Я дипломированный преподаватель-переводчик французского и английского языков. Окончила Магистратуру г. Мец, Франция, Университета Paul Verlaine по специальности "Преподавание французского, как иностранного" и "Управление на предприятии". Имею 5ти...

5.5 / 10
Dilara Нанси
Услуги в: Мец, Нанси
Стоимость услуг: от 100€ в день
Языки: русский - родной, французский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
8.0 / 10
Елена Париж
Услуги в: Париж
Стоимость услуг: от 50€ в день
Языки: английский - базовый (могу общаться на общие темы), русский - родной, французский - свободный (свободное письменное и устное общение), немецкий - базовый (могу общаться на общие темы)
О себе:

В настоящее время студентка второго года магистратуры Право коммуникаций в университете Пантеон-Асса. 

Любознательная, трудолюбивая, люблю точность и качественность работы. Увлекаюсь иностранными языками, правом.