Переводчики и гиды в Германии

Выберите гидов-переводчиков
или
9.6 / 10
Борис Дюссельдорф
Услуги в: Аугсбург, Ахен, Баден-Баден, Бергиш-Гладбах, Берлин, Билефельд, Бонн, Ботроп, Бохум, Брауншвейг, Бремен, Бремерхафен, Висбаден, Виттен, Вольфсбург, Вупперталь, Вюрцбург, Галле, Гамбург, Ганновер, Гейдельберг, Гельзенкирхен, Гера, Гютерсло, Гёттинген, Дармштадт, Дессау, Дортмунд, Дрезден, Дуйсбург, Дюрен, Дюссельдорф, Зальцгиттер, Зиген, Золинген, Изерлон, Ингольштадт, Йена, Кайзерслаутерн, Карлсруэ, Кассель, Киль, Кобленц, Констанц, Котбус, Крефельд, Кёльн, Леверкузен, Лейпциг, Любек, Людвигсбург, Людвигсхафен-на-Рейне, Люнен, Магдебург, Майнц, Маннгейм, Марль, Минден, Мюльхайм-на-Руре, Мюнстер, Мюнхен, Мёнхенгладбах, Мёрс, Нойс, Нюрнберг, Оберхаузен, Ольденбург, Оснабрюк, Оффенбах, Падерборн, Потсдам, Пфорцхайм, Ратинген, Регенсбург, Реклингхаузен, Ремшайд, Ройтлинген, Росток, Саарбрюккен, Трир, Тюбинген, Ульм, Фельберт, Филлинген-Швеннинген, Фленсбург, Фрайбург-в-Брайсгау, Франкфурт-на-Майне, Фюрт, Хаген, Хайльбронн, Хамм, Ханау, Хемниц, Херне, Хильдесхайм, Цвикау, Шверин, Шпайер, Штутгарт, Эрланген, Эрфурт, Эссен, Эсслинген-на-Неккаре
Стоимость услуг: от 180€ в день / от 20€ в час
Языки: русский - родной, немецкий - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - свободный (свободное письменное и устное общение)
О себе:

Опытный гид-переводчик (языки: русский, немецкий, английский).

Переводы на переговорах, выставках, у врача и многое другое.

А также организация лечения, экскурсии, трансферы, бизнес-эмиграция, недвижимость в Германии.

9.7 / 10
Анастасия Мюнхен
Услуги в: Аугсбург, Ингольштадт, Мюнхен, Регенсбург
Стоимость услуг: от 150€ в день / от 20€ в час
Языки: русский - родной, немецкий - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - свободный (свободное письменное и устное общение), испанский - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
О себе:

Уже больше 2 лет проживаю в Германии, на данный момент учусь в институте в Мюнхене. Свободно владею немецким, английским и русским, имею уровень B2 в испанском. При оплате проезда, готова выезжать в другие города. Близлежащие к Мюнхену города - бесплатно. Интересуюсь историей, с удовольствием...

9.6 / 10
Olga Дюссельдорф
Услуги в: Дортмунд, Дюссельдорф, Кёльн, Эссен
Стоимость услуг: от 200€ в день / от 45€ в час
Языки: немецкий - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - свободный (свободное письменное и устное общение)
О себе:

23 года проживания в Германии. Профессиональный переговорщик, специалист по продажам, маркетингу и business development. Обширный опыт в переводах письменных и устных: техническая документация, проведение переговоров, сопровождение делегаций, составлении контрактов. Обширный опыт в организации и...

9.6 / 10
Ирина Дюссельдорф
Услуги в: Берлин, Дортмунд, Дюссельдорф, Кёльн, Мюнхен, Нюрнберг, Франкфурт-на-Майне
Стоимость услуг: от 200€ в день / от 30€ в час
Языки: английский - свободный (свободное письменное и устное общение), немецкий - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной
О себе:

Я являюсь профессиональным устным и письменным переводчиком в Германии, например, в Дюссельдорфе, Берлине, Мюнхене, Франкфурте, Гамбурге и другие. Опыт работы: 10 лет. Языки: русский (родной), немецкий (свободный), английский (свободный). Область перевода: горная и нефтяная промышленность,...

9.6 / 10
Лия Ульм
Услуги в: Аугсбург, Баден-Баден, Вюрцбург, Ингольштадт, Карлсруэ, Людвигсбург, Мюнхен, Нюрнберг, Регенсбург, Ульм, Франкфурт-на-Майне, Хайльбронн, Штутгарт, Эрланген
Стоимость услуг: от 220€ в день / от 35€ в час
Языки: немецкий - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - свободный (свободное письменное и устное общение), испанский - базовый (могу общаться на общие темы), французский - базовый (могу общаться на общие темы)
О себе:

Здравствуйте и добро пожаловать на мою страницу. Меня зовут Лия и я профессиональный переводчик немецкого и английского языков. Работаю во многих городах Германии. Гарантирую высокое качество устных и письменных переводов любой сложности. 

Предлагаю индивидуальные и групповые экскурсии в...

9.6 / 10
Maria Кёльн
Услуги в: Кёльн
Стоимость услуг: от 120€ в день
Языки: английский - свободный (свободное письменное и устное общение), немецкий - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной
О себе:

Зовут Марья, мне 31 год. Предлагаю услуги переводчика на выставках (по отраслям - продукт питания, напитки, транспортная сфера, продуктовое оборудование). Также могу переводить и адаптировать научные тексты, договоры и прочее.  

 

9.6 / 10
Александр Дюссельдорф
Услуги в: Бонн, Дюссельдорф, Кёльн, Франкфурт-на-Майне, Эссен
Стоимость услуг: от 220€ в день
Языки: английский - свободный (свободное письменное и устное общение), немецкий - родной, русский - родной, испанский -
О себе:

Добрый день,

меня зовут Александр.

Родом из Москвы, живу в Германии 20 лет. 

Я передовчик с опытом в медицине, на выставках и гос. инспекциях.
Так же я свободно говорю на английском и немецком.

 

9.6 / 10
Elena Кёльн
Услуги в: Ахен, Бергиш-Гладбах, Бонн, Бохум, Дортмунд, Дюссельдорф, Золинген, Кобленц, Кёльн, Леверкузен, Мёнхенгладбах, Оберхаузен, Франкфурт-на-Майне, Эссен
Стоимость услуг: от $100 в день
Языки: английский - свободный (свободное письменное и устное общение), испанский - свободный (свободное письменное и устное общение), немецкий - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной, украинский - родной
О себе:

Здравствуйте,

Меня зовут Елена и я являюсь профессиональным переводчиком с\на русский-украинский-немецкий-английский-испанский языки (в любой комбинации) с более чем 15 летним практическим опытом в сферах: права, экономики (в т.ч. финансов), управления персоналом. Опыт работы в Украине (...

9.6 / 10
Марк Дюссельдорф
Услуги в: Ахен, Берлин, Билефельд, Бонн, Бохум, Вупперталь, Гамбург, Ганновер, Гейдельберг, Гельзенкирхен, Дортмунд, Дуйсбург, Дюссельдорф, Зиген, Золинген, Крефельд, Кёльн, Леверкузен, Минден, Мюнстер, Мюнхен, Мёнхенгладбах, Нюрнберг, Франкфурт-на-Майне, Хамм, Штутгарт, Эссен
Стоимость услуг: от 180€ в день / от 30€ в час
Языки: английский - свободный (свободное письменное и устное общение), немецкий - родной, русский - родной
О себе:

Профессиональный дипломированный переводчик с многолетним стажем работы (10 лет). Осуществление перевода любой сложности в технической, медицинской и юридической областях на немецком, английском и русском.

Дипломированный переводчик, имеющий степень магистра Гейдельбергского Университета...

9.5 / 10
Olena Мюнхен
Услуги в: Аугсбург, Мюнхен, Нюрнберг, Регенсбург
Стоимость услуг: от 300€ в день
Языки: немецкий - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной, украинский - родной
О себе:

Дипломированный филолог, выпускница Мюнхенского универститета им. Людвига Максимилиана, с академическим титулом Магистра в области немецкой лингвистики, социологии и славистики.  Профессиональный переводчик русского, украинского, немецкого  и английского языков в Мюнхене с многолетним опытом...

9.4 / 10
Olga Кёльн
Услуги в: Бонн, Дуйсбург, Дюрен, Дюссельдорф, Кобленц, Кёльн
Стоимость услуг: от 160€ в день / от 25€ в час
Языки: русский - родной, немецкий - родной, английский - базовый (могу общаться на общие темы)
О себе:

Я родилась в Москве, закончила МИФИ, работала по специальности инженер-физик. С 1993 году живу в Германии,с 1993 до 2003 работала в области ИТ. В 2003 открыла в Дюссельдорфе фирму по вебдизайну, получила сертификат переводчика русский-немецкий при тоговой палате ФРГ в 2009. С 2009 работаю...

9.4 / 10
Nataliia Штутгарт
Услуги в: Вюрцбург, Гейдельберг, Карлсруэ, Кёльн, Людвигсбург, Маннгейм, Ройтлинген, Тюбинген, Ульм, Филлинген-Швеннинген, Фрайбург-в-Брайсгау, Фюрт, Хайльбронн, Штутгарт, Эсслинген-на-Неккаре
Стоимость услуг: от 200€ в день / от 35€ в час
Языки: немецкий - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - свободный (свободное письменное и устное общение), украинский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - базовый (могу общаться на общие темы)
9.3 / 10
Светлана Страсбург
Услуги в: Баден-Баден, Карлсруэ, Констанц, Людвигсбург, Людвигсхафен-на-Рейне, Саарбрюккен, Трир, Филлинген-Швеннинген, Фрайбург-в-Брайсгау, Франкфурт-на-Майне, Мюлуз, Париж, Страсбург, Тулуза
Стоимость услуг: от 200€ в день / от 40€ в час
Языки: русский - родной, немецкий - родной, французский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
О себе:

Здравствуйте, меня зовут Светлана и я рада, что Вы заинтересовались моей кандидатурой. Я работаю гидом-экскурсоводом и переводчиком уже давно. С 1986-го по 1997 год я работала в Берлине. С 1997 года я живу в Страссбурге. 

Вы любите посмотреть на страну глазами местного жителя, проехаться...

8.6 / 10
Evelin Гамбург
Услуги в: Бремен, Галле, Гамбург, Ганновер, Киль, Лейпциг, Любек
Стоимость услуг: от 130€ в день / от 30€ в час
Языки: немецкий - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - разговорный (свободное устное общение на любые темы), испанский - базовый (могу общаться на общие темы), русский - родной
О себе:

Более 15 лет в Германии, прекрасно ориентируюсь в культурных и деловых особенностях. Предлагаю сопровождение с переводом у врача, нотариуса, на деловых переговорах, выставках, производстве и тд. Встречи в аэропортах, помощь в вопросах купли-продажи-управления недвижимостью, оформление бизнеса,...

9.5 / 10
Vera Берлин
Услуги в: Берлин
Стоимость услуг: от 220€ в день / от 30€ в час
Языки: английский - свободный (свободное письменное и устное общение), немецкий - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной
О себе:

Дорогие гости!

Добро пожаловать в одну из самых захватывающих европейских столиц!

Вас ждет полное вовлечение в экскурсии, на протяжении которых Вы прочувствуете, а не просто увидите знаковые места, на которых решались вехи нашей общей истории.

Вы собираетесь посетить Берлин...

9.1 / 10
Elizaveta Мюнхен
Услуги в: Аугсбург, Баден-Баден, Берлин, Ингольштадт, Мюнхен, Регенсбург, Ройтлинген, Тюбинген, Ульм, Штутгарт, Цюрих
Стоимость услуг: от 160€ в день / от 50€ в час
Языки: английский - разговорный (свободное устное общение на любые темы), русский - родной, немецкий - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
О себе:

С удовольствием помогаю:

- в деловых переговорах и на выставках (есть опыт и навыки работы в торговым представителем крупной компании).  

- в выборе стильной одежды: люблю моду и занимаюсь персональным шоппингом.

- в решении других частных вопросов в Германии.  

 ...

8.1 / 10
Julia Хайльбронн
Услуги в: Гейдельберг, Карлсруэ, Людвигсбург, Маннгейм, Хайльбронн, Штутгарт
Стоимость услуг: от 150€ в день
Языки: немецкий - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - разговорный (свободное устное общение на любые темы), русский - родной
8.1 / 10
Максим Мюнхен
Услуги в: Мюнхен
Стоимость услуг: от 450€ в день
Языки: английский - свободный (свободное письменное и устное общение), немецкий - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной
О себе:

Предстоит лечение в Мюнхене или диагностика в одной из немецких клиник? Услуги медицинского переводчика в Мюнхене сэкономят ваше время, силы и средства!

Меня зовут Максим. Я рад предложить вам профессиональный медицинский...

7.4 / 10
veronika Ахен
Услуги в: Ахен
Языки: английский - свободный (свободное письменное и устное общение), французский - разговорный (свободное устное общение на любые темы), русский - родной
О себе:

Я живу в Бельгии. Свободно говорю на голландском, английском, французском и русском языках. Могу предложить услуги в качестве гида по магазинам и обзору искусства в Европе. А также услуги стилиста и визажиста.

7.3 / 10
Надежда Мюнхен
Услуги в: Мюнхен
Стоимость услуг: от 400€ в день
Языки: немецкий - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной
О себе:

Проживание в Германии более 20 лет, учеба в LMU, знание немецкого разговорного и письменного на очень высоком уровне; знание немецкой менатльности и реалий жизни в Германии. За счет работы в кач. фрилансера в крупных и средних предприятиях в IT, медиа, банковской сфере и абтомобилестроении...

9.7 / 10
Юлия Мюнхен
Услуги в: Мюнхен
Стоимость услуг: от 260€ в день / от 35€ в час
Языки: немецкий - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной
О себе:

Официально назначенный и приведённый к присяге письменный переводчик в Мюнхене.

Дипломированный лингвист-переводчик.

Медицинский перевод, сопровождение в клиниках.

9.6 / 10
Анна Франкфурт-на-Майне
Услуги в: Маннгейм, Франкфурт-на-Майне, Штутгарт, Афины, Салоники
Языки: русский - родной, английский - свободный (свободное письменное и устное общение), греческий - свободный (свободное письменное и устное общение), турецкий - базовый (могу общаться на общие темы), французский - базовый (могу общаться на общие темы)
О себе:

Выпускница МГУ им.М.В. Ломоносова с отличным владнием английским, греческим и турецким языками. Многолетний опыт устных переводов и работы частным гидом. Широкий профиль специализации: опыт переводов деловых переговоров, профессиональных конференций и презентаций по темам: инвестиции, бизнес,...

9.0 / 10
Маргарита Мюнхен
Услуги в: Аугсбург, Берлин, Мюнхен, Нюрнберг, Регенсбург
Стоимость услуг: от 300€ в день / от $45 в час
Языки: немецкий - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
О себе:

Я Маргарита, дипломированный и присяжный (в Баварии) переводчик с большим опытом работы (с 1990 года в Москве, с 2000 года в Мюнхене), официальный гид по Мюнхену и Баварии. Закончила Московский Лингвистический университет, несколько лет работала переводчиком на радио и телевидении, на...

8.8 / 10
Elena Билефельд
Услуги в: Билефельд
Стоимость услуг: от 100€ в день
О себе:

С1997 года проживаю в германии. Опыт работы - частным переводчиком.

8.6 / 10
Alexander Мюнхен
Услуги в: Аугсбург, Ингольштадт, Мюнхен, Нюрнберг, Регенсбург
Стоимость услуг: от 250€ в день
Языки: немецкий - родной, украинский - родной, английский - базовый (могу общаться на общие темы), русский - родной
О себе:

Здравствуйте,

мое имя Александр, я живу в Эрдинге, 40км от Мюнхена. В Германию переехал как поздний переселенец в 1997 году.

​По профессии я инженер, факультет машиностроение.

​Буду рад помочь в переводах или как гид.