Переводчики и гиды за рубежом

Выберите гидов-переводчиков
или
7.8 / 10
Мария Верона
Услуги в: Бергамо, Болонья, Больцано, Брешиа, Венеция, Верона, Виченца, Милан, Модена, Падуя, Рим, Тревизо, Тренто, Турин, Удине, Флоренция
Стоимость услуг: от 300€ в день / от 50€ в час
Языки: белорусский - родной, русский - родной, итальянский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - свободный (свободное письменное и устное общение), немецкий - базовый (могу общаться на общие темы)
О себе:

Я получила свое первое высшее образование в Минском государственном лингвистическом университете (МГЛУ), где после 5 лет обучения мне был присвоен диплом переводчика-референта со специализацией в области PR. Изучаемые языки: английский и итальянский.

В 2009 году я переехала в Италию и...

7.8 / 10
Алёна Шанхай
Услуги в: Вэньчжоу, Гуанчжоу, Далянь, Дунгуань, Иу, Нинбо, Пекин, Сямынь, Ухань, Ханчжоу, Шанхай, Шэньчжэнь
Стоимость услуг: от $180 в день
Языки: русский - родной, китайский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - свободный (свободное письменное и устное общение)
О себе:

Успех переговоров во многом зависит от переводчика. Вы ищете переводчика, способного профессионально выполнить перевод? Тогда Вам ко мне!
Квалифицированный лингвист-переводчик китайского языка со степенью магистра,  специалист в сфере ведения бизнеса в Китае обеспечит Вам гарантированно...

7.8 / 10
nodar Тбилиси
Услуги в: Тбилиси
Стоимость услуг: от $60 в день / от $15 в час
Языки: русский - свободный (свободное письменное и устное общение), армянский - разговорный (свободное устное общение на любые темы), грузинский - родной
О себе:

Коренной тбилисец, работаю гидом,водителем и переводчиком. Большой опыт работы, безукоризненно пунктуален. Организовываю туры по всей Грузии. Водительский стаж 37 лет.

7.8 / 10
Роман Владивосток
Услуги в: Гонконг, Гуанчжоу, Пекин, Харбин, Шанхай, Шэньчжэнь
Стоимость услуг: от $120 в день
Языки: китайский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной, английский - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
О себе:

Здраствуйте, меня зовут Роман. Я изучаю китайский язык уже почти 10 лет, работаю с Китаем около 5 лет.  Свободно говорю на китайском языке. Коммуникабельный, люблю новые знакомства и общение с людьми. Хорошо понимаю китайский менталитет. Я просто получаю удовольствие от работы переводчиком,...

7.7 / 10
Игорь Шанхай
Услуги в: Иу, Нанкин, Нинбо, Сучжоу, Ханчжоу, Шанхай
Стоимость услуг: от $100 в день
Языки: русский - свободный (свободное письменное и устное общение), китайский - родной
О себе:

Здравствуйте! Меня зовут Игорь, имею профильное высшее образование по русскому языку, + обучение (стажировки) в россии. Опыт работы в Китае более 10 лет в таких областях, как переводоведение, ВЭД, логистика, закупки, производство.

Буду рад знакомству и сотрудничеству с Вами! Постараюсь...

7.7 / 10
Ирина Рим
Услуги в: Андрия, Бари, Болонья, Венеция, Верона, Генуя, Милан, Неаполь, Падуя, Рим, Турин, Флоренция
Языки: итальянский - свободный (свободное письменное и устное общение), немецкий - разговорный (свободное устное общение на любые темы), русский - родной
О себе:

Добрый день!

Приветствую Вас на моей страничке! Разрешите представиться - Ирина, давным-давно живу в Италии и работаю гидом, являюсь также совладелицей транспортной компании. Я очень люблю Рим, город, ставший для меня своим, и с удовольствием путешествую, в основном, по югу Италии и по...

7.7 / 10
Ярослав Цзинань
Услуги в: Цзинань
Стоимость услуг: от $150 в день
Языки: русский - родной, китайский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - свободный (свободное письменное и устное общение), немецкий - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
О себе:

Добрый день! Предлагаю услуги переводчика/представителя компании в провинции Шаньдун и окрестностях - провинции Хэбэй, Хэнань, Цзянсу и Ляонин.

С 2011 года проживаю в КНР, опыт работы переводчиком и в ВЭД (автозапчасти, техника, станочное оборудование, резино-технические изделия), а также...

9.8 / 10
Олеся Верона
Услуги в: Бергамо, Болонья, Брешиа, Венеция, Верона, Виченца, Милан, Модена, Падуя, Парма, Реджо-нель-Эмилия
Стоимость услуг: от 170€ в день / от 25€ в час
Языки: русский - родной, итальянский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
О себе:

Аккредитованный переводчик при главном полицейском управлении города Верона

Меня зовут Олеся, и я рада Вас приветствовать на моей странице. Проживая долгое время в Италии, я накопила солидный опыт работы в итальянских компаниях самого разного уровня. Это позволило не...

9.7 / 10
ТАТЬЯНА Дели
Услуги в: Агра, Дели, Джайпур
Стоимость услуг: от $100 в день / от $20 в час
Языки: русский - родной, хинди - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - базовый (могу общаться на общие темы)
О себе:

 Здравствуйте! 5 лет живу в Индии, имею познания в разных сферах индийской культуры, истории, мифологии и т.д.А также опыт работы в туризме.

Могу помочь с проведением экскурсий по Северной Индии ( Дели, Агра, Джайпур, Ришикеш, Харидвар, Манали), а также с покупками, встретить в аэропорту...

9.7 / 10
Кира Турин
Услуги в: Милан, Турин
Языки: русский - родной, итальянский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
О себе:

Добрый день! Рада приветсвовать Вас на моей страничке. Меня зовут Кира, я лицензированный гид-экскурсовод по Турину и области Пьемонт. Родилась в Москве, C 2008 года живу в Турине.

9.6 / 10
Светлана Генуя
Услуги в: Генуя, Милан, Портовенере, Портофино, Рапалло, Сан-Ремо, Санта-Маргерита-Лигуре, Турин, Чинкве-Терре, Ницца
Стоимость услуг: от 120€ в день / от 50€ в час
Языки: русский - родной, итальянский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - базовый (могу общаться на общие темы)
О себе:

Всем привет! Уже более 20 лет живу в Италии. Опыт работы в сфере туризма, мой непоседливый характер и страсть к путешествиям помогли мне организовать свой индивидуальный туристический проект, по девизом : Для тех, кто любит самое лучшее! Кропотливая многолетняя работа,...

9.6 / 10
Vadim Мадрид
Услуги в: Мадрид
Стоимость услуг: от 150€ в день / от 20€ в час
Языки: русский - родной, испанский - свободный (свободное письменное и устное общение), казахский - , английский - базовый (могу общаться на общие темы)
О себе:

Жуев Вадим, проживаю в Испании (Мадрид) более 5 лет.

Практика при посольстве Республики Казахстан (представитель, посредник,переводчик и консультант).

B2B проекты между компаниями Росии, Казахстана и Испании. Опыт работы с компаниями в Испании Joma (спортивная одежда), Kerus (...

9.6 / 10
Галина Барселона
Услуги в: Барселона
Стоимость услуг: от 70€ в день
Языки: испанский - свободный (свободное письменное и устное общение), украинский - родной, русский - родной, английский - базовый (могу общаться на общие темы)
9.6 / 10
Сергей Гуйян
Услуги в: Гуйян, Куньмин, Наньнин, Чанша, Чэнду
Стоимость услуг: от $120 в день
Языки: русский - родной, китайский - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
О себе:

Очень люблю Китай, его культуру и китайский язык.

9.6 / 10
Maria Кёльн
Услуги в: Кёльн
Стоимость услуг: от 120€ в день
Языки: английский - свободный (свободное письменное и устное общение), немецкий - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной
О себе:

Зовут Марья, мне 31 год. Предлагаю услуги переводчика на выставках (по отраслям - продукт питания, напитки, транспортная сфера, продуктовое оборудование). Также могу переводить и адаптировать научные тексты, договоры и прочее.  

 

9.6 / 10
Дмитрий Шэньчжэнь
Услуги в: Шэньчжэнь
Стоимость услуг: от $200 в день / от $30 в час
Языки: английский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной, китайский - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
О себе:

Работаю в Шеньчжене с 2007 года, специальность по образованию - инженер электрик. Веду проекты по электронным и электро-механическим товарам. Поиск и проверки производств. Это ещё не всё...

9.4 / 10
Anna Париж
Услуги в: Париж
Стоимость услуг: от 120€ в день / от 30€ в час
Языки: французский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной
О себе:

Всем доброго времени суток,

Помогаю с переводами с французского на русский, даю уроки французского языка.

Проживаю во Франции c 2004 года.

9.3 / 10
Marina Дюссельдорф
Услуги в: Бонн, Дортмунд, Дюссельдорф, Кёльн, Эссен
Стоимость услуг: от 150€ в день
Языки: английский - свободный (свободное письменное и устное общение), немецкий - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной
О себе:

Проживаю в Германии с 2011 года, знакома с традициями, обычаями и особенностями немцев, в том числе и в сфере бизнеса. Регулярно работаю на крупных выставках в Кёльне, Дюссельдорфе, Эссене; преподаю русский и немецкий языки.

Ответственная, с удовольствием изучаю новое, пунктуальная,...

9.2 / 10
Проверен
Татьяна Лион
Услуги в: Дижон, Лион, Марсель, Экс-ан-Прованс
Языки: русский - родной, французский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - базовый (могу общаться на общие темы)
О себе:

Здравствуйте!

Я лицензированный гид-переводчик, предлагаю экскурсии по Лиону и его окрестностям. Я живу во Франции 5 лет, люблю эту страну, ее шарм и элегантность, ее глубокую самобытность и неповторимое чувство юмора. И эту любовь мне хочется разделить со всем миром.  Во всем...

9.1 / 10
Elizaveta Мюнхен
Услуги в: Мюнхен, Тюбинген
Стоимость услуг: от 160€ в день / от 50€ в час
Языки: английский - разговорный (свободное устное общение на любые темы), русский - родной, немецкий - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
О себе:

С удовольствием помогаю найти свой стиль. Персональный покупатель, практикующий стилист. Активно живу в Германии 3,5 года. 

 

 

9.1 / 10
Халид Дели
Услуги в: Ахмадабад, Бангалор, Дели, Джайпур, Калькутта, Лудхиана, Мумбаи, Пуна, Сурат, Хайдарабад, Ченнаи
Стоимость услуг: от $100 в день / от $15 в час
Языки: русский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - свободный (свободное письменное и устное общение), хинди - свободный (свободное письменное и устное общение)
О себе:

У меня есть более чем 25-летний опыт работы в качестве переводчика русского языка, бизнес координатора и интегратора  в Индии, России, Великобритании, Сингапуре и других странах Европы, Азии и Африки.

В течение этих лет я ознакомился с психологией рынков в России и других странах СНГ,...

9.1 / 10
Светлана Милан
Услуги в: Венеция, Верона, Милан
Стоимость услуг: от 180€ в день
Языки: итальянский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной
О себе:

Il mio nome è Svetlana, io sono dalla Russia, vivo e  lavoro più di 17 anni in Italia. Gli anni di esperienza come traduttore alle mostre, le fabbriche, i negoziati commerciali di qualsiasi servizio di complessità, di trasferimento e di guida. 

 

...
9.1 / 10
Olga Кёльн
Услуги в: Бонн, Дюссельдорф, Кёльн
Стоимость услуг: от 170€ в день / от 25€ в час
Языки: немецкий - родной, русский - родной, английский - базовый (могу общаться на общие темы)
О себе:

Я родилась в Москве, закончила МИФИ, работала по специальности инженер-физик. С 1993 году живу в Германии,с 1993 до 2003 работала в области ИТ. В 2003 открыла в Дюссельдорфе фирму по вебдизайну, получила сертификат переводчика русский-немецкий при тоговой палате ФРГ в 2009. С 2009 работаю...

9.1 / 10
Светлана Страсбург
Услуги в: Баден-Баден, Карлсруэ, Франкфурт-на-Майне, Мюлуз, Париж, Страсбург, Тулуза
Стоимость услуг: от 150€ в день / от 30€ в час
Языки: русский - родной, немецкий - родной, французский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - разговорный (свободное устное общение на любые темы), итальянский - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
О себе:

Здравствуйте, меня зовут Светлана и я рада, что Вы заинтересовались моей кандидатурой. Я работаю гидом-экскурсоводом и переводчиком уже давно. С 1986-го по 1997 год я работала в Берлине. С 1997 года я живу в Страссбурге.  Мне повезло — я живу на границе трех живописных стран: Франции, Германии,...

9.1 / 10
Viktoriya Тайбэй
Услуги в: Гаосюн, Тайбэй, Тайнань, Тайчжун
Стоимость услуг: от $170 в день
Языки: английский - свободный (свободное письменное и устное общение), китайский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной
О себе:

Проживаю на Тайване с 2008 года. Свободно владею английским и китайскими языками. Занимаюсь организацией экскурсии по северной части острова и переводами. Имеется траспортное средство.