Переводчики и гиды за рубежом

Выберите гидов-переводчиков
или
7.7 / 10
Игорь Шанхай
Услуги в: Иу, Нанкин, Нинбо, Сучжоу, Ханчжоу, Шанхай
Стоимость услуг: от $100 в день
Языки: русский - свободный (свободное письменное и устное общение), китайский - родной
О себе:

Здравствуйте! Меня зовут Игорь, имею профильное высшее образование по русскому языку, + обучение (стажировки) в россии. Опыт работы в Китае более 10 лет в таких областях, как переводоведение, ВЭД, логистика, закупки, производство.

Буду рад знакомству и сотрудничеству с Вами! Постараюсь...

7.7 / 10
Ирина Рим
Услуги в: Андрия, Бари, Болонья, Венеция, Верона, Генуя, Милан, Неаполь, Падуя, Рим, Турин, Флоренция
Языки: итальянский - свободный (свободное письменное и устное общение), немецкий - разговорный (свободное устное общение на любые темы), русский - родной
О себе:

Добрый день!

Приветствую Вас на моей страничке! Разрешите представиться - Ирина, давным-давно живу в Италии и работаю гидом, являюсь также совладелицей транспортной компании. Я очень люблю Рим, город, ставший для меня своим, и с удовольствием путешествую, в основном, по югу Италии и по...

7.7 / 10
Татьяна Ницца
Услуги в: Канны, Ницца
Стоимость услуг: от 120€ в день
Языки: русский - родной, французский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
О себе:

Здравствуйте дорогие путешественники,участники выставок, конференций и просто гости Лазурного Берега Франции!

Меня зовут Таня. 
Я живу в Ницце 20 лет и провожу индивидуальные экскурсии на моей машине и без по интересным городам Лазурного Берега
( Ницца, Канны, Монако,Монте-...

7.7 / 10
Ярослав Цзинань
Услуги в: Цзинань
Стоимость услуг: от $150 в день
Языки: русский - родной, китайский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - свободный (свободное письменное и устное общение), немецкий - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
О себе:

Добрый день! Предлагаю услуги переводчика/представителя компании в провинции Шаньдун и окрестностях - провинции Хэбэй, Хэнань, Цзянсу и Ляонин.

С 2011 года проживаю в КНР, опыт работы переводчиком и в ВЭД (автозапчасти, техника, станочное оборудование, резино-технические изделия), а также...

9.8 / 10
Олеся Верона
Услуги в: Бергамо, Болонья, Брешиа, Венеция, Верона, Виченца, Милан, Модена, Падуя, Парма, Реджо-нель-Эмилия
Стоимость услуг: от 170€ в день / от 25€ в час
Языки: русский - родной, итальянский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
О себе:

Аккредитованный переводчик при главном полицейском управлении города Верона

Меня зовут Олеся, и я рада Вас приветствовать на моей странице. Проживая долгое время в Италии, я накопила солидный опыт работы в итальянских компаниях самого разного уровня. Это позволило не...

9.7 / 10
Кира Турин
Услуги в: Милан, Турин
Языки: русский - родной, итальянский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
О себе:

Добрый день! Рада приветсвовать Вас на моей страничке. Меня зовут Кира, я лицензированный гид-экскурсовод по Турину и области Пьемонт. Родилась в Москве, C 2008 года живу в Турине.

9.7 / 10
Марина Афины
Услуги в: Афины
Стоимость услуг: от $120 в день
Языки: русский - родной, украинский - родной, английский - свободный (свободное письменное и устное общение), греческий - разговорный (свободное устное общение на любые темы), немецкий - базовый (могу общаться на общие темы)
О себе:

Я очень люблю путешесвия, Грецию, яхтинг! Уже несколько лет живу в Греции, успешно работаю в сфере туризма, одно из направлений - экскурсии по материковой части Греции, а также островной ( потрясающие впечатления Вы получаете, если знакомиться с  островами с яхты)!

Отправляемся в...

9.7 / 10
Наиля Баку
Услуги в: Баку, Габала, Гобустан, Гянджа, Шеки, Шемахы
Стоимость услуг: от $100 в день
Языки: русский - родной, английский - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
О себе:

Здравствуйте, друзья! Спасибо, что заглянули на мою страничку.

Немного о себе. Имею сертификат Ассоциации Гидов АР, опыт работы в туристических агентствах, с индивидуальными туристами, а также составления интересных маршрутов по улицам родного города. 

Предлагаю вам интересно и...

9.7 / 10
Руфина Болонья
Услуги в: Болонья
Языки: итальянский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной, английский - разговорный (свободное устное общение на любые темы), украинский - базовый (могу общаться на общие темы), испанский - базовый (могу общаться на общие темы)
О себе:

c 1990 г. занимаемся предоставлением услуг как для итальянских компаний, интересующихся выходом на российский рынок, так и для клиентов из Российской Федерации и стран бывшего СССР по ведению бизнеса в Италии.

КОНСУЛЬТАЦИОННЫЕ УСЛУГИ

  • Сопровождение и...
9.6 / 10
Vadim Мадрид
Услуги в: Мадрид
Стоимость услуг: от 150€ в день / от 20€ в час
Языки: русский - родной, испанский - свободный (свободное письменное и устное общение), казахский - , английский - базовый (могу общаться на общие темы)
О себе:

Жуев Вадим, проживаю в Испании (Мадрид) более 5 лет.

Практика при посольстве Республики Казахстан (представитель, посредник,переводчик и консультант).

B2B проекты между компаниями Росии, Казахстана и Испании. Опыт работы с компаниями в Испании Joma (спортивная одежда), Kerus (...

9.6 / 10
Светлана Генуя
Услуги в: Генуя, Милан, Портовенере, Портофино, Рапалло, Сан-Ремо, Санта-Маргерита-Лигуре, Турин, Чинкве-Терре, Ницца
Стоимость услуг: от 120€ в день / от 50€ в час
Языки: русский - родной, итальянский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - базовый (могу общаться на общие темы)
О себе:

Всем привет! Уже более 20 лет живу в Италии. Опыт работы в сфере туризма, мой непоседливый характер и страсть к путешествиям помогли мне организовать свой индивидуальный туристический проект, по девизом : Для тех, кто любит самое лучшее! Кропотливая многолетняя работа,...

9.6 / 10
Сергей Гуйян
Услуги в: Гуйян, Куньмин, Наньнин, Чанша, Чэнду
Стоимость услуг: от $120 в день
Языки: русский - родной, китайский - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
О себе:

Очень люблю Китай, его культуру и китайский язык.

9.6 / 10
Дмитрий Шэньчжэнь
Услуги в: Шэньчжэнь
Стоимость услуг: от $200 в день / от $30 в час
Языки: английский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной, китайский - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
О себе:

Работаю в Шеньчжене с 2007 года, специальность по образованию - инженер электрик. Веду проекты по электронным и электро-механическим товарам. Поиск и проверки производств. Это ещё не всё...

9.5 / 10
Armand Марсель
Услуги в: Марсель
Языки: русский - родной, французский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
О себе:
С огромным удовольствием покажу вам настоящий Прованс с его именитыми местами истории или же открою для вас всю его аутентичность, скрытые от туристических толп ресторанчики, деревушки… Организую мастер-классы с лучшими местными поварами, дегустации с сомелье в известных Французских доменах. Могу...
9.4 / 10
Anna Париж
Услуги в: Париж
Стоимость услуг: от 120€ в день / от 30€ в час
Языки: французский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной
О себе:

Всем доброго времени суток,

Помогаю с переводами с французского на русский, даю уроки французского языка.

Проживаю во Франции c 2004 года.

9.4 / 10
Иван Толедо
Услуги в: Авила, Куэнка, Мадрид, Мостолес, Сеговия, Толедо
Языки: русский - родной, испанский - свободный (свободное письменное и устное общение)
О себе:

В Испании живу уже более 14 лет. Практически все эти годы — в Толедо.
Испанию, ее язык, культуру, историю я начал изучать с восьми лет, еще в школе с углубленным изучением испанского языка. Затем продолжил в Институте иностранных языков в г. Минске (Беларусь). В Испании провел омологацию...

9.3 / 10
Борис Дюссельдорф
Услуги в: Аугсбург, Ахен, Бергиш-Гладбах, Берлин, Билефельд, Бонн, Ботроп, Бохум, Брауншвейг, Бремен, Бремерхафен, Висбаден, Виттен, Вольфсбург, Вупперталь, Вюрцбург, Галле, Гамбург, Ганновер, Гейдельберг, Гельзенкирхен, Гера, Гютерсло, Гёттинген, Дармштадт, Дессау, Дортмунд, Дрезден, Дуйсбург, Дюссельдорф, Зальцгиттер, Зиген, Золинген, Изерлон, Ингольштадт, Йена, Кайзерслаутерн, Карлсруэ, Кассель, Киль, Кобленц, Котбус, Крефельд, Кёльн, Леверкузен, Лейпциг, Любек, Людвигсбург, Людвигсхафен-на-Рейне, Люнен, Магдебург, Майнц, Маннгейм, Марль, Минден, Мюльхайм-на-Руре, Мюнстер, Мюнхен, Мёнхенгладбах, Мёрс, Нойс, Нюрнберг, Оберхаузен, Ольденбург, Оснабрюк, Оффенбах, Падерборн, Потсдам, Пфорцхайм, Ратинген, Регенсбург, Реклингхаузен, Ремшайд, Ройтлинген, Росток, Саарбрюккен, Трир, Тюбинген, Ульм, Фельберт, Филлинген-Швеннинген, Фленсбург, Фрайбург-в-Брайсгау, Франкфурт-на-Майне, Фюрт, Хаген, Хайльбронн, Хамм, Ханау, Хемниц, Херне, Хильдесхайм, Цвикау, Шверин, Штутгарт, Эрланген, Эрфурт, Эссен, Эсслинген-на-Неккаре
Стоимость услуг: от 180€ в день / от 20€ в час
Языки: русский - родной, немецкий - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - свободный (свободное письменное и устное общение)
О себе:

Опытный гид-переводчик (языки: русский, немецкий, английский).

Переводы на переговорах, выставках, у врача и многое другое.

А также организация лечения, экскурсии, трансферы, бизнес-эмиграция, недвижимость в Германии.

9.1 / 10
Услуги в: Страсбург
Стоимость услуг: от 350€ в день / от 40€ в час
Языки: французский - разговорный (свободное устное общение на любые темы), русский - родной
О себе:

Закончил МАИ в 1981-ом году. Во Франции с 1992 года. С 1992 по 1999 - менеджер российских спортсменов во Франции. Организатр международных супермарафонов на Памире, Сахалине, Алтае.

С 2000 по 2008 год - Представитель АК ТРАНСАЭРО в Страсбурге.

В настоящее время частный...

9.1 / 10
Ekaterina Мадрид
Услуги в: Барселона, Мадрид
Языки: английский - разговорный (свободное устное общение на любые темы), русский - родной, испанский - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
О себе:

« Приветствую вас в Испании, дорогие друзья! Меня зовут Екатерина, я — гид-фотограф в Мадриде и Барселоне. Люблю открывать что-то новое, чувствовать атмосферу разных городов и стран. Более 5 лет работаю в туризме. Закончила школу фотографии и уже 4 года провожу фотосессии. Посетила множество...

9.1 / 10
Elizaveta Мюнхен
Услуги в: Мюнхен, Тюбинген
Стоимость услуг: от 160€ в день / от 50€ в час
Языки: английский - разговорный (свободное устное общение на любые темы), русский - родной, немецкий - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
О себе:

С удовольствием помогаю найти свой стиль. Персональный покупатель, практикующий стилист. Активно живу в Германии 3,5 года. 

 

 

9.1 / 10
Olga Кёльн
Услуги в: Бонн, Дюссельдорф, Кёльн
Стоимость услуг: от 170€ в день / от 25€ в час
Языки: немецкий - родной, русский - родной, английский - базовый (могу общаться на общие темы)
О себе:

Я родилась в Москве, закончила МИФИ, работала по специальности инженер-физик. С 1993 году живу в Германии,с 1993 до 2003 работала в области ИТ. В 2003 открыла в Дюссельдорфе фирму по вебдизайну, получила сертификат переводчика русский-немецкий при тоговой палате ФРГ в 2009. С 2009 работаю...

9.1 / 10
Евгений Барселона
Услуги в: Барселона, Жирона, Таррагона
Языки: русский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - свободный (свободное письменное и устное общение), испанский - разговорный (свободное устное общение на любые темы), арабский - базовый (могу общаться на общие темы)
О себе:

У каждого человека есть различные этапы в жизни. Одним из важнейших и интереснейших этапов в моей жизни стала Испания. Вот уже многие годы я живу в Барселоне и занимаюсь своим любимым делом: рассказываю о богатейшей истории, культуре и обычаях этого края, тем более, что мое образование историка...

9.1 / 10
Светлана Милан
Услуги в: Венеция, Верона, Милан
Стоимость услуг: от 180€ в день
Языки: итальянский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной
О себе:

Il mio nome è Svetlana, io sono dalla Russia, vivo e  lavoro più di 17 anni in Italia. Gli anni di esperienza come traduttore alle mostre, le fabbriche, i negoziati commerciali di qualsiasi servizio di complessità, di trasferimento e di guida. 

 

...
9.1 / 10
Елена Анкона
Услуги в: Анкона, Лорето, Пезаро, Римини, Урбино, Фабриано, Чивитанова-Марке
Стоимость услуг: от 200€ в день / от 30€ в час
Языки: итальянский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной, украинский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - базовый (могу общаться на общие темы)
О себе:

Живу в Италии в курортном городке Сенигаллия под Анконой (регион Марке) на берегу Адриатического моря с 1995 года. Много лет работаю переводчиком итальянского языка. Зарегистрирована как эксперт и лингвистический консультант русского и украинского языков при Торговой Палате и Прокуратуре...

9.1 / 10
Viktoriya Тайбэй
Услуги в: Гаосюн, Тайбэй, Тайнань, Тайчжун
Стоимость услуг: от $170 в день
Языки: английский - свободный (свободное письменное и устное общение), китайский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной
О себе:

Проживаю на Тайване с 2008 года. Свободно владею английским и китайскими языками. Занимаюсь организацией экскурсии по северной части острова и переводами. Имеется траспортное средство.