Переводчики и гиды за рубежом

Выберите гидов-переводчиков
или
9.8 / 10
Проверен
Irina Венеция
Услуги в: Болонья, Венеция, Верона, Падуя, Тревизо, Триест, Удине, Феррара
Стоимость услуг: от 130€ в день / от 30€ в час
Языки: итальянский - свободный (свободное письменное и устное общение), французский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной, английский - свободный (свободное письменное и устное общение)
О себе:

Профессиональный переводчик с профильным образованием, русская с правильной русской речью, внесена в реестр экспертов при  Торгово- промышленной палате Италии, специализируюсь на коммерческих и технических переводах, опыт работы - 20 лет.

Оказываю услуги:

  • сопровождение на...
9.8 / 10
Проверен
Вита Рим
Услуги в: Рим
Стоимость услуг: от 220€ в день / от 40€ в час
Языки: итальянский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - свободный (свободное письменное и устное общение)
О себе:

Здравствуйте!

 

Рада приветствовать Вас на моей страничке.

Меня зовут Вита. В декабре 2005 года я приехала в Рим, и живу здесь до сих пор.

Тогда я и не думала, что Вечный город станет мне второй родиной. Полюбила я его не сразу. Как-то медленно, незаметно началось...

9.8 / 10
Проверен
Дмитрий Тбилиси
Услуги в: Ахалцихе, Батуми, Боржоми, Кутаиси, Мцхета, Сигнахи, Тбилиси, Телави
Стоимость услуг: от $60 в день / от $20 в час
Языки: русский - родной, английский - разговорный (свободное устное общение на любые темы), грузинский - свободный (свободное письменное и устное общение)
О себе:

Всю жизнь живу и работю в Тбилиси,Грузия. Работаю гидом, водителем и переводчиком.  Большой опыт работы ,надежен, пунктуален.Организую бесплатный трансфер из аэропорта и в аэропорт, подберу гостиницы с учётом интересов заказчика. С чувством юмора все в порядке. Организовываю индивидуальные туры...

9.8 / 10
Maria Лилль
Услуги в: Нант
Стоимость услуг: от 90€ в день
Языки: английский - разговорный (свободное устное общение на любые темы), французский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной
О себе:

Проживая вот уже 8 лет во Франции и закончив магистратуру в области мультимедиа и маркетинга, я вот уже несколько лет, время от времени, занимаюсь переводами с французского на русский. Интерпретация, письменные переводы, переводы конференций и тому прочее. Так же имеется опыт преподавания...

9.8 / 10
Данил Шанхай
Услуги в: Вэньчжоу, Иу, Нинбо, Сучжоу, Ханчжоу, Циндао, Шанхай
Стоимость услуг: от $120 в день / от $20 в час
Языки: русский - родной, китайский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - свободный (свободное письменное и устное общение)
О себе:

 

Живу в Китае уже 8 лет, с 2010 года. Учил Китайский язык в Пекине, в Пекинском Университете (Peking University) а так же Пекинском Университете Языков и Культуры (Beijing Language and Culture University). Последние 5 лет живу в городе Шанхай и Ханчжоу. Закончил Чжэцзянский Университет ...

9.8 / 10
Проверен
Aselya Шанхай
Услуги в: Вэньчжоу, Иу, Нанкин, Нинбо, Пекин, Сучжоу, Тайчжоу, Цзинань, Цзиньхуа, Шанхай
Стоимость услуг: от $140 в день / от $25 в час
Языки: русский - родной, английский - свободный (свободное письменное и устное общение), китайский - свободный (свободное письменное и устное общение)
О себе:

Услуги профессионального переводчика в Шанхае,а также возможен выезд в другие города.Опыт работы более 10 лет.

-Профессиональная переводческая деятельность (устно – письменно),

-Cопровождение на выставках, фабриках, деловых встречах, туризм;

-Встреча в аэропорту, размещение...

9.8 / 10
Любовь Флоренция
Услуги в: Ливорно, Милан, Перуджа, Флоренция
Стоимость услуг: от 100€ в день
Языки: русский - родной, английский - свободный (свободное письменное и устное общение), итальянский - свободный (свободное письменное и устное общение), немецкий - базовый (могу общаться на общие темы)
О себе:

Здравствуйте! Если в двух словах о себе, то я родилась и выросла в России. В 2011 году окончила с отличием Кубанский Государственный Университет по специальности “Международные Отношения”. Чтобы подтвердить свои знания английского языка на международном уровне, сдала экзамен IELTS Academic. C...

9.8 / 10
Проверен
Услуги в: Москва, Канны, Марсель, Ним, Ницца, Тулон, Экс-ан-Прованс
Стоимость услуг: от 190€ в день
Языки: русский - родной, французский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - базовый (могу общаться на общие темы), итальянский - базовый (могу общаться на общие темы)
О себе:

Меня зовут Маргарита, мне 35 лет, я переводчик, гид и преподаватель французского языка. С 2003 года, после окончания своего первого университета, я попала в очень интересный мир Россия-Франция, который продолжаю открывать и исследовать. В Москве, в течение 8 лет работала в сфере организации и...

9.8 / 10
Саша Циндао
Услуги в: Вэйфан, Вэйхай, Цзинань, Циндао, Яньтай
Стоимость услуг: от $120 в день
Языки: китайский - родной, русский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
О себе:

Проживаю в городе Циндао, Китай.

Учился и работал в России с 2007 по 2014 г. Окончил университет ФФЖ специальность - журналистика, степень – магистр. Так же окончил курсы русского языка. Женат на русской.Хорошо понимаю русский и китайский менталитеты.

 

В России...

9.8 / 10
Проверен
Галым Пекин
Услуги в: Баодин, Датун, Пекин, Тяньцзинь, Циньхуандао, Чэндэ, Шицзячжуан
Стоимость услуг: от $150 в день / от $25 в час
Языки: китайский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной, казахский - родной
О себе:

Проживаю в Китае более 8 лет. Понимаю китайский менталитет. В данный момент живу в городе Пекин. В 2008-м году получил Правительственный грант на обучение в Китае. После прохождения языковых курсов своими силами поступил в Пекинский университет (Peking university), окончив...

9.8 / 10
Проверен
Александр Гуанчжоу
Услуги в: Гонконг, Гуанчжоу, Дунгуань, Макао, Фошань, Чжуншань, Чжухай, Шэньчжэнь, Москва
Стоимость услуг: от $120 в день
Языки: русский - родной, китайский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - свободный (свободное письменное и устное общение)
О себе:

Проживаю в Китае с 2008 года, получил в ГуанчЖоу высшее образование. Имею большой опыт работы в сфере ВЭД. Владею китайским и английским языками.
Работаю в основном переводчиком на переговорах с поставщиками, и оказываю представительские услуги, в частности поиск производителей, контроль...

9.8 / 10
Проверен
Ольга Шэньчжэнь
Услуги в: Гонконг, Гуанчжоу, Фошань, Шэньчжэнь
Стоимость услуг: от $150 в день
Языки: английский - свободный (свободное письменное и устное общение), китайский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной
О себе:

Добрый день всем,кто оказался на моей страничке!

Меня звать Ольга,я русская. Более 10 лет проживаю на территории Китая.Несколько лет в Пекине и большую часть в Шэньчжэне.

Отлично  ориентируюсь географически и территориально,где находятся производители и поставщики. Знаю менталитет...

9.8 / 10
Vlad Лондон
Услуги в: Лондон
Стоимость услуг: от $240 в день / от $30 в час
Языки: английский - свободный (свободное письменное и устное общение), испанский - свободный (свободное письменное и устное общение)
О себе:

I am professional freelancer, based in London.
I have been working as a Russian interpreter and translator for over twenty five years. I have a lot of experience in conference interpreting. I have worked at various high-level events all over the UK and the world.
I worked for the UK...

9.8 / 10
Проверен
Алина Вэньчжоу
Услуги в: Вэньчжоу, Гонконг, Гуанчжоу, Иу, Нинбо, Санья, Ханчжоу, Шанхай, Макао
Стоимость услуг: от $100 в день
Языки: китайский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - разговорный (свободное устное общение на любые темы), русский - родной
О себе:

Услуги переводчика г. Вэньчжоу  пр. Чжэцзян ( возможны командировки в другие города и провинции).

- Деловая переписка

- Встреча в аэропорту/ размещение в гостинице 

- Сопровождение по фабрикам и выставкам 

- Полная инспекция производителей

- Контроль качества (...

9.8 / 10
Алексей Харбин
Услуги в: Харбин
Стоимость услуг: от $120 в день
Языки: китайский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - базовый (могу общаться на общие темы), русский - родной
О себе:

Переводчик китайского языка по образованию, живу и работаю в г. Харбин. Опыт работы:

1) Китайская импортно-экспортная компания (переводчик)

2) Российская импортно-экспортная компания (менеджер ВЭД)

2) Администрация города Хабаровска, управление международных связей (главный...

9.8 / 10
Проверен
Samat Гуанчжоу
Услуги в: Гуанчжоу, Дунгуань, Иу, Фошань, Шэньчжэнь
Стоимость услуг: от $120 в день
Языки: китайский - разговорный (свободное устное общение на любые темы), казахский - родной, русский - родной
О себе:

Личные качества:

целеустремлённость, коммуникабельность, организаторские способности, оперативность, оптимизм, ответственность, быстрая обучаемость, инициативность.

 

9.8 / 10
Ксения Флоренция
Услуги в: Ливорно, Пиза, Флоренция
Стоимость услуг: от 180€ в день / от 30€ в час
Языки: итальянский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной
О себе:

Являюсь лицензированным гидом по Флоренции и Пизе.

Стараюсь строить все мои экскурсии по тосканским городам, излагая главные исторические факты в очень лёгкой форме, понятной даже детям. Ведь экскурсия – это часть отдыха и гости нашего региона имеют право быть в максимально благостном...

9.8 / 10
Проверен
Olga Тбилиси
Услуги в: Боржоми, Гори, Мцхета, Сигнахи, Тбилиси, Телави
Стоимость услуг: от $70 в день / от $20 в час
Языки: английский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной, грузинский - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
О себе:

Организую туры и экскурсии по Грузии. Трансфер с аэропорта и в аэропорт, подбор гостиницы. Составление программы пребывания с учётом интересов гостей. Работала в течение 6 лет во флагманской авиакомпании Грузии (договорной, маркетинговый и финансовый отдел), 3 года в страховой компании (работа с...

9.8 / 10
Оскар Тайбэй
Услуги в: Тайбэй
Стоимость услуг: от $120 в день
Языки: китайский - разговорный (свободное устное общение на любые темы), русский - родной
9.8 / 10
Roman Тбилиси
Услуги в: Ахалцихе, Батуми, Боржоми, Гори, Кобулети, Кутаиси, Мцхета, Сигнахи, Тбилиси, Телави
Стоимость услуг: от $55 в день
Языки: русский - разговорный (свободное устное общение на любые темы), грузинский - родной
О себе:

Организую Индивидуальные туры по Грузии с учётом интересов гостей. Трансфер с аэропорта и в аэропорт, подбор гостиницы.    Тбилиси, Мцхета, Уплисцихе, Казбеги, Сигнахи, Боржоми, Вардзия, Кахетия и в других местах Грузии. Учитывая Ваши интересы и пожелания. Экскурсии на ...

9.7 / 10
Проверен
Татьяна Шанхай
Услуги в: Иу, Нанкин, Нинбо, Сучжоу, Ханчжоу, Чэнду, Шанхай
Стоимость услуг: от $150 в день
Языки: китайский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - свободный (свободное письменное и устное общение)
О себе:

Профессиональный переводчик китайского языка в Шанхае, в Китае более 10 лет

9.7 / 10
Проверен
Nikolay Тайбэй
Услуги в: Гаосюн, Тайбэй, Тайнань, Тайчжун
Стоимость услуг: от $150 в день / от $20 в час
Языки: английский - свободный (свободное письменное и устное общение), китайский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной
О себе:

О себе
Меня зовут Николай, и я рад Вас приветствовать на моей странице. Проживая долгое время на Тайване, я накопил солидный опыт работы в тайваньских компаниях и участие в различных мероприятиях самого разного уровня. Это позволило не только досконально узнать китайский национальный...

9.7 / 10
Анна Шанхай
Услуги в: Сучжоу, Шанхай
Стоимость услуг: от $130 в день
Языки: русский - родной, китайский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - свободный (свободное письменное и устное общение)
О себе:

Проживаю в Китае более 8 лет, свободно владею китайским языком.

Отвественная, коммуникабельная, порядочная.

Китайские водительские права "С1", возможно передвижение на автомобиле.

9.7 / 10
Анна Париж
Услуги в: Париж
Стоимость услуг: от 250€ в день / от 50€ в час
Языки: русский - родной, французский - родной
О себе:

Профессиональный переводчик с опытом работы более 10 лет во Франции.

9.7 / 10
Алексей Милан
Услуги в: Бергамо, Брешиа, Верона, Генуя, Милан, Монца
Стоимость услуг: от 150€ в день / от 25€ в час
Языки: итальянский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной, английский - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
О себе:

Выпускник МГУ им. Ломоносова, факультет иностранных языков, кафедра итальянистики - преподаватель, переводчик итальянского и английского языка и культур.
Выпускник института им. Выготского - магистр психологии.
C 2011 по настоящее время частная практика устного и письменного перевода...