Переводчики и гиды за рубежом

Выберите гидов-переводчиков
или
9.8 / 10
Проверен
Услуги в: Канны, Марсель, Ним, Ницца, Тулон, Экс-ан-Прованс
Стоимость услуг: от 190€ в день
Языки: русский - родной, французский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - базовый (могу общаться на общие темы), итальянский - базовый (могу общаться на общие темы)
О себе:

Меня зовут Маргарита, мне 35 лет, я переводчик, гид и преподаватель французского языка. С 2003 года, после окончания своего первого университета, я попала в очень интересный мир Россия-Франция, который продолжаю открывать и исследовать. В Москве, в течение 8 лет работала в сфере организации и...

9.8 / 10
Саша Циндао
Услуги в: Вэйфан, Вэйхай, Цзинань, Циндао, Яньтай
Стоимость услуг: от $120 в день
Языки: китайский - родной, русский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
О себе:

Проживаю в городе Циндао, Китай.

Учился и работал в России с 2007 по 2014 г. Окончил университет ФФЖ специальность - журналистика, степень – магистр. Так же окончил курсы русского языка. Женат на русской.Хорошо понимаю русский и китайский менталитеты.

 

В России...

9.8 / 10
Услуги в: Бордо, Дижон, Клермон-Ферран, Лимож, Лион, Орлеан, Париж, Тулуза, Тур
Языки: русский - родной, французский - свободный (свободное письменное и устное общение)
О себе:

Живу во Франции 15 лет. Лицензированный гид-лектор, акредитованный Министерством Культуры и Туризма Франции, а также присяжный переводчик с многолетней практикой. Историческое образование, отличное знание культурных традиций и опыт работы во всех регионах Франции. Автомобиль класса люкс и личный...

9.7 / 10
Проверен
Михаил Гуанчжоу
Услуги в: Гонконг, Гуанчжоу, Дунгуань, Сямынь, Фошань, Чжухай, Шэньчжэнь, Макао
Стоимость услуг: от $120 в день / от $20 в час
Языки: китайский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной
О себе:

Проживаю в Китае с 2010 года. Уровень владения китайским языком - высокий. Имеется международный сертификат по китайскому языку HSK 5 уровень (новый). Большой опыт ведения переговоров на фабриках, выставках и т.д. Основные направления работы: переводчик китайского языка, инспекции, поиск...

9.7 / 10
Проверен
Алина Вэньчжоу
Услуги в: Вэньчжоу, Гонконг, Гуанчжоу, Иу, Нинбо, Санья, Ханчжоу, Шанхай, Макао
Стоимость услуг: от $100 в день
Языки: китайский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - разговорный (свободное устное общение на любые темы), русский - родной
О себе:

Услуги переводчика г. Вэньчжоу  пр. Чжэцзян ( возможны командировки в другие города и провинции).

- Деловая переписка

- Встреча в аэропорту/ размещение в гостинице 

- Сопровождение по фабрикам и выставкам 

- Полная инспекция производителей

- Контроль качества (...

9.7 / 10
Проверен
Татьяна Шанхай
Услуги в: Иу, Нанкин, Нинбо, Сучжоу, Ханчжоу, Чэнду, Шанхай
Стоимость услуг: от $120 в день
Языки: китайский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - свободный (свободное письменное и устное общение)
О себе:

Профессиональный переводчик китайского языка в Шанхае, в Китае более 10 лет

9.7 / 10
Михаил Пекин
Услуги в: Пекин
Стоимость услуг: от $120 в день / от $20 в час
Языки: английский - свободный (свободное письменное и устное общение), китайский - свободный (свободное письменное и устное общение), казахский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной
О себе:

Окончил с красным дипломом Казахский национальный университет им. аль-Фараби, факультет востоковедения, специальность – востоковед со знанием китайского и английского языка (2015 г.).
Сертификат по китайскому языку, уровень HSK5 (2014 г.), по английскому языку, уровень Advance (2014 г.)....

9.7 / 10
Нуржан Шанхай
Услуги в: Шанхай
Стоимость услуг: от $111 в день
Языки: русский - родной, казахский - родной, китайский - свободный (свободное письменное и устное общение)
О себе:

Нахожусь в Китае более 10-и лет, живу в прекрасном городе ШАНХАЙ. Имею степень бакалавра по специальности: Международная торговля и эконимка и степень магистра по специальности: Международная торговля в университете East China University of Science and Technology. Последние три года...

9.7 / 10
Алла Венеция
Услуги в: Венеция
Стоимость услуг: от 180€ в день / от 50€ в час
Языки: итальянский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной
О себе:

Меня зовут Алла. Живу в Италии с 2000 года. Искренне влюбилась и в страну и, конечно же, в её жемчужину-Венецию. Я -лицензированный гид и тур. сопровождающий. Провожу индивидуальные экскурсии по городу. Мои экскурсии-это неординарный подход, учёт интересов и возможностей участников, комфорт...

9.7 / 10
Olga Милан
Услуги в: Бергамо, Брешиа, Верона, Милан, Монца, Портофино, Волгоград, Санкт-Петербург
Стоимость услуг: от 200€ в день / от $35 в час
Языки: английский - свободный (свободное письменное и устное общение), итальянский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной
О себе:

Работаю преводчиком в Италии с 2011 года, большой опыт работы на различных выставках в Милане, и переговорах между итальянскими и  русскими компаниями. Сопровождение на заводы и фабрики в Италии. Свободное владение итальянским и английским языками.

Организовываю частные туристические...

9.6 / 10
Слава Гуанчжоу
Услуги в: Гуанчжоу, Дунгуань, Наньнин, Фошань, Чанша, Чжухай, Шанхай, Шэньчжэнь, Макао
Стоимость услуг: от $120 в день
Языки: китайский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - свободный (свободное письменное и устное общение), белорусский - родной, русский - родной, немецкий - базовый (могу общаться на общие темы)
О себе:

Приветствую! На протяжении 6 лет живу и работаю в Китае. Здесь же окончил Магистратуру на китайском языке. В совершенстве владею китайским и английским языками.

Буду Вам полезен по следующим направлениям:

- поиск и проверка поставщика;

- сопровождение и перевод на...

9.6 / 10
Анна Париж
Услуги в: Париж
Стоимость услуг: от 160€ в день / от 25€ в час
Языки: французский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной, английский - свободный (свободное письменное и устное общение), немецкий - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
О себе:

Переводчик французского языка (синхронный, последовательный, письменный перевод), локализация сайтов, пресс-релизов

9.6 / 10
Алена Москва
Услуги в: Москва
Стоимость услуг: от $120 в день / от 1250 руб. в час
Языки: русский - родной, английский - свободный (свободное письменное и устное общение), китайский - свободный (свободное письменное и устное общение)
О себе:

Опыт работы более 17 лет, ежедневно переписываюсь и веду переговоры с поставщиками на китайском и английском, с 2010 провожу в Китае 30%-50% времени в году, работала в Эконике-обувь, Гулливер , ООО "ТБМ",  T&M Trans,  Спартак-обувь, Монарх-обувь, Кеды-Триен. Осуществляла переводы для ОАО "...

9.6 / 10
Екатерина Модена
Услуги в: Бари, Бергамо, Болонья, Верона, Виченца, Милан, Модена, Парма, Реджо-нель-Эмилия, Феррара, Флоренция
Стоимость услуг: от 230€ в день / от 30€ в час
Языки: итальянский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - свободный (свободное письменное и устное общение), французский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной
О себе:

Доброго времени суток!

Меня зовут Екатерина. Я родилась и выросла в Бресте. С 2005 года живу в Италии в провинции г.Модена, являюсь внештатным переводчиком многих итальянских и европейских агентств с 2008 года. Ответственно и внимательно отношусь к каждому клиенту, имею солидный опыт...

9.6 / 10
Татьяна Анкона
Услуги в: Анкона, Болонья, Лорето, Модена, Пезаро, Пескара, Римини, Урбино, Фабриано, Форли, Чивитанова-Марке
Стоимость услуг: от 180€ в день / от 30€ в час
Языки: итальянский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - свободный (свободное письменное и устное общение), французский - базовый (могу общаться на общие темы), русский - родной
О себе:

Меня зовут Татьяна. Постоянно проживаю в Италии с 2001 года в Монтерадо, недалеко от курортного городка Сенигаллия на Адриатике (область Марке). До переезда в Италию 9 лет работала директором турагентства в Москве. С 2005 года занимаюсь активной переводческой деятельностью, преподаю итальянский...

9.6 / 10
Sanjar Шанхай
Услуги в: Вэньчжоу, Иу, Нанкин, Нинбо, Сучжоу, Тайчжоу, Уси, Ухань, Чжэнчжоу, Шанхай
Стоимость услуг: от $120 в день
Языки: английский - свободный (свободное письменное и устное общение), китайский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - свободный (свободное письменное и устное общение)
О себе:

Проживаю в Шанхае больше 5 лет. Закончил бакалавриат в Шанхае по специальности  "Международная торговля и экономика".

Опыт работы переводчиком 3 года.  Опыт работы в интернет магазинах , как Tao Bao и Ali baba.  

Ответственный и высокоорганизованный переводчик. Быстро обучаюсь и...

9.6 / 10
Кристина Гуанчжоу
Услуги в: Гуанчжоу, Фошань, Цзянмынь, Иркутск
Стоимость услуг: от $120 в день
Языки: китайский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - свободный (свободное письменное и устное общение), испанский - базовый (могу общаться на общие темы), русский - родной
О себе:

Вот уже более 7 лет я живу в этой поразительной стране контрастов, называемой Поднебесной. 

Мой главный принцип в работе - это эффективность. Достигаю поставленных целей, учитываю межкультурные аспекты при установлении контактов сотрудничества. Знаю тонкости китайского менталитета, умею...

9.6 / 10
Tatiana Париж
Услуги в: Париж
Языки: русский - родной, французский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
О себе:

Устный переводчик в Париже и регионе Иль-де-Франс. Рабочие языки: русский - французский - английский. Получила высшее образование в России по специальности Лингвист. Преподаватель иностранных языков. Дополнила его прикладными языками в Сорбонне. Кроме того обучалась последовательному переводу в...

9.6 / 10
Anna Милан
Услуги в: Бергамо, Милан, Монца, Турин
Стоимость услуг: от 260€ в день
Языки: итальянский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной
О себе:

Опыт работы с частными клиентами из России и страны СНГ с 2010 года, как синхронный так и последовательный перевод. Помогу создать приятное впечатление о Вашей компании. Широкий спектр тематики переводов начиная с коммерции и сектора моды, заканчивая машиностроением и нефтегазовым сектором....

9.6 / 10
Оксана Мадрид
Услуги в: Мадрид
Стоимость услуг: от 160€ в день / от 30€ в час
Языки: испанский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной
О себе:

Я профессиональный переводчик, преподаватель и гид, являюсь членом Испанской национальной ассоциации переводчиков (ASETRAD), имею большой опыт работы как с организациями, так и с частными лицами. Проживаю в стране уже 13 лет, испанским языком владею на уровне носителя, осуществляю переводы любой...

9.6 / 10
Услуги в: Вэньчжоу, Иу, Нинбо, Ханчжоу, Цзиньхуа, Шанхай
Стоимость услуг: от $120 в день
Языки: английский - разговорный (свободное устное общение на любые темы), китайский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной
О себе:

Профессиональный переводчик и представитель в Иу. Опыт работы и проживания в Китае более 8лет.

Отличное знание рынка Иу, специфики работы с поставщиками, местных особенностей. 

Большой опыт перевода в областях :

чулочно-носочного производства
сантехники (метапол,...

9.6 / 10
Ольга Бари
Услуги в: Бари
Стоимость услуг: от 150€ в день
Языки: итальянский - разговорный (свободное устное общение на любые темы), русский - родной
О себе:

 

Дорогие Путешественники!

Я рада приветствовать вас на моей страничке. Живу и работаю в Италии, в г.Бари, более 12 лет. Учусь в университете г.Бари, курс-современная культура и туризм. Опыт работы частным гидом по г.Бари и региону Апулия с 2007 года . Закончила годовые курсы для...

9.6 / 10
Александра Шэньчжэнь
Услуги в: Шэньчжэнь
Стоимость услуг: от $120 в день
Языки: русский - родной, китайский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - свободный (свободное письменное и устное общение)
О себе:

 

ПЕРЕВОДЧИК КИТАЙСКОГО,АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКОВ В ШЭНЬЧЖЭНЕ,ГОНКОНГЕ,ГУАНЧЖОУ,ФОШАНЕ!!

-Личный представитель в Китае(провинция Гуандонг),

-Поиск китайских производителей(оптовые рынки,заводы,фабрики),

-Ведение переговоров,

-Сопровождения на...

9.6 / 10
Прохор Гуанчжоу
Услуги в: Гонконг, Гуанчжоу, Дунгуань, Фошань, Чжухай, Шэньчжэнь
Стоимость услуг: от $100 в день
Языки: русский - родной, китайский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - свободный (свободное письменное и устное общение)
О себе:

Предоставляю услуги переводчика в Гуанчжоу и других городах провинции Гуандун, а также за ее пределами.

Проживаю в Китае с 2008 года, за это время накопил большой опыт работы с китайскими поставщиками.Работал с самыми разными группами товаров, начиная от часов заканчивая спецтехникой....

9.6 / 10
Владимир Москва
Услуги в: Москва
Стоимость услуг: от $170 в день
Языки: русский - родной, английский - свободный (свободное письменное и устное общение), китайский - свободный (свободное письменное и устное общение)