Переводчики и гиды за рубежом

Выберите гидов-переводчиков
или
8.7 / 10
Ольга Париж
Услуги в: Париж
Стоимость услуг: от 150€ в день
Языки: русский - родной, французский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - свободный (свободное письменное и устное общение)
О себе:

Я новичок на этом сайте, но совсем не новичок в профессии гида. Уже несколько лет я знакомлю туристов из разных стран с Парижем, показывая его всемирно известные достопримечательности и лучшие музеи. Я окончила искусствоведческий факультет Парижской Сорбонны и Школу гидов Лионского Университета...

9.5 / 10
Проверен
Nonna Верона
Услуги в: Бергамо, Болонья, Брешиа, Венеция, Верона, Виченца, Милан, Падуя, Парма, Тренто
Языки: русский - родной, итальянский - свободный (свободное письменное и устное общение)
О себе:

Меня зовут Нонна. Я живу и работаю в Италии более 15 лет. Моя основная специальность - деловой и технический перевод. Я сотрудничаю со всеми основными выставками севера Италии. Но мои услуги не ограничиваютсятолько переводом. У меня есть большой новый автомобиль. Я могу сопровождать вас на...

7.9 / 10
Олеся Верона
Услуги в: Бергамо, Болонья, Брешиа, Венеция, Верона, Виченца, Милан, Модена, Падуя, Парма, Реджо-нель-Эмилия
Стоимость услуг: от 170€ в день / от 25€ в час
Языки: русский - родной, итальянский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
О себе:

Аккредитованный переводчик при главном полицейском управлении города Верона

Меня зовут Олеся, и я рада Вас приветствовать на моей странице. Проживая долгое время в Италии, я накопила солидный опыт работы в итальянских компаниях самого разного уровня. Это позволило не...

9.0 / 10
EKATERINA Ницца
Услуги в: Канны, Ницца
Стоимость услуг: от 150€ в день
Языки: французский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной
О себе:

Здравствуйте! Меня зовут Екатерина. Уже 5 лет я живу на юге Франции и обожаю язык и культуру этой страны.  Я свободно владею французским языком и хорошо знаю Лазурный берег (Ниццa, Канны, Монако, Сан Тропе и др.). С удовольствием помогу в организации вашегo отдыха и поделюсь полезной информацией...

6.0 / 10
Ольга Лариса
Услуги в: Волос, Лариса
Языки: греческий - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной
7.0 / 10
Услуги в: Ченнаи
Стоимость услуг: от 100€ в день
Языки: английский - свободный (свободное письменное и устное общение), немецкий - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной
О себе:

 

Мы группа экспатов из разных стран, проживающие в Индии постоянно, либо регулярно на длительные периоды, находимся в сотрудничестве с местными туристическими компаниями. Наши услуги это организация тура по вашим параметрам, возможностям и вашим интересам, плюс сопровождение по...

6.0 / 10
Aliona Руан
Услуги в: Руан
Стоимость услуг: от 150€ в день
Языки: французский - родной, русский - родной
7.6 / 10
Alevtina Лакхнау
Услуги в: Калькутта, Лакхнау
Языки: английский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной
О себе:

Переводчик с английского языка с 12-летним опытом работы в международной компании. Проживаю в Индии, штат Бихар, округ Мунгер. Осуществляю письменные и устные переводы.

7.3 / 10
MAINAK Дели
Услуги в: Дели
Стоимость услуг: от $40 в день
Языки: английский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - свободный (свободное письменное и устное общение), хинди - свободный (свободное письменное и устное общение)
О себе:

Здравствуйте, друзья! Меня зовут Майнак Саманта. Мне 30 лет, имею высшее медицинское образование, по специальности - врач-радиолог. В совершенстве владею английским, русским, хинди и бенгальским языками. Сейчас проживаю в Дели. Буду рад сотрудничеству, рассмотрю любые варианты и заранее спасибо...

7.6 / 10
Услуги в: Греция, Санкт-Петербург
Языки: греческий - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной
О себе:

Здравствуйте!
Меня зовут Наталия. Родилась в Новосибирской области.
Последние 16 лет проживаю в Греции. В частности, на одном из красивейших островов Ионического моря,острове Закинтос(Закинф).
Путешествую по Греции в зимний период, преподаю грекоговорящим русский язык. Имею...

7.6 / 10
Ellina Нанси
Услуги в: Нанси
Языки: русский - родной, французский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - базовый (могу общаться на общие темы), итальянский - базовый (могу общаться на общие темы)
О себе:

Свободно владею французским языком, имею два международных диплома, подтверждающих уровень владения. Живу и учусь во Франции (Лотарингия, г.Нанси). Был опыт перевода документов для университетов, визовых и миграционных служб, типографии, а также опыт перевода статей и новостей на интернет-сайт...

8.0 / 10
Надежда Мюнхен
Услуги в: Аугсбург, Мюнхен
Стоимость услуг: от 240€ в день
Языки: английский - свободный (свободное письменное и устное общение), французский - свободный (свободное письменное и устное общение), немецкий - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной
О себе:

Многолетний опыт работы устным (последовательный перевод) и письменным переводчиком и преподавателем инстранных языков.

Перевод технических, медицинских, юридических текстов.

Профессиональная специализация: право. 

 

7.3 / 10
Vladislav Санта-Крус-де-Тенерифе
Услуги в: Санта-Крус-де-Тенерифе
Стоимость услуг: от 100€ в день
Языки: испанский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной
О себе:

Живу в Испании 12 лет, 5 лет из них на одном из островов Канарского архипелага, острове Тенерифе. Занимаюсь помощью в адаптации, людям решившим связать свою жизнь с нашим островом, на время отпуска или тем кто хочет принять его как родной дом! 

8.0 / 10
Ольга Новосибирск
Услуги в: Новосибирск
Стоимость услуг: от $120 в день
Языки: китайский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - свободный (свободное письменное и устное общение), немецкий - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
О себе:

Переводчик с выездом в Гуанчжоу. Широкие знания в области экономики Китая,  ведения деловых переговоров с китайскими партнерами; имеется сертификат высшего уровня владения китайским языком  - экзмен на знание китайского языка 6 уровень ( hsk 6 ). 

7.4 / 10
Дмитрий Владивосток
Услуги в: Владивосток
Стоимость услуг: от $120 в день
Языки: английский - разговорный (свободное устное общение на любые темы), русский - родной, китайский - свободный (свободное письменное и устное общение), корейский - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
О себе:

Я родился и вырос в России, в портовом городе под названием Владивосток. Родители мои родом из азии но работают и живут в россии.По этому с детства я говорил на двух языках. Вьетнамском и Русском. после 2 лет в ДВФУ я поехал в китай и заканчиваю Нанкинский государственный университет в 2016 году...

9.4 / 10
Юлия Монпелье
Услуги в: Сочи, Анже, Безансон, Бордо, Дижон, Канны, Клермон-Ферран, Лимож, Лион, Марсель, Монпелье, Ним, Ницца, Париж, Перпиньян, Страсбург, Тулон, Тулуза, Тур, Экс-ан-Прованс
Стоимость услуг: от 115€ в день
Языки: французский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной
О себе:

Я живу во Франции уже больше 20 лет. Проживала и работала в Страсбурге, Париже, Бордо. На данный момент проживаю в регионе Лангедок. Работала в частных как российских, так и французских организациях. Имею стаж работы во французской территориальной администрации.

8.3 / 10
Услуги в: Кальяри, Сардиния, Сассари
Языки: русский - родной, итальянский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - свободный (свободное письменное и устное общение)
О себе:

Добрый день, путешественник!

 

Более 10-ти лет я влюбляю людей в этот красивый, разнообразный, интересный и вкусный остров!

Ежегодно создаю новые, авторские экскурсии, предлагая посмотреть самое лучшее, порой уникальное в мире!

Работаю и сотрудничаю с туроператорами и...

7.4 / 10
Алексей Харбин
Услуги в: Харбин
Стоимость услуг: от $70 в день / от $20 в час
Языки: русский - родной, китайский - разговорный (свободное устное общение на любые темы), английский - базовый (могу общаться на общие темы)
О себе:

Сам я дальневосточник. Родился в городе Хабаровске. Китайский язык стал изучать в 2012г., изучаю самостоятельно.

В моем родном городе большое количество граждан КНР, поэтому у меня была прекрасная возможность практиковаться.

В 2015г. мы с женой переехали в Китай, г.Харбин, где...

7.2 / 10
Elena Бремен
Услуги в: Бремен
Стоимость услуг: от 150€ в день
Языки: немецкий - разговорный (свободное устное общение на любые темы), русский - родной
О себе:

Учитель музыки по образованию, была частным предпринимателем и помогала вести бухгалтерию частного проедпринимателя в Германии. Эрудирована и общительна. Проживаю в Германии 13 лет. Вожу машину. 

8.0 / 10
Natalia Мец
Услуги в: Мец
Стоимость услуг: от 120€ в день
Языки: французский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной
О себе:

Здравствуйте, меня зовут Наталья Рейман.

Я дипломированный преподаватель-переводчик французского и английского языков. Окончила Магистратуру г. Мец, Франция, Университета Paul Verlaine по специальности "Преподавание французского, как иностранного" и "Управление на предприятии". Имею 5ти...

7.6 / 10
Екатерина Берлин
Услуги в: Берлин
Стоимость услуг: от 100€ в день
Языки: немецкий - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - разговорный (свободное устное общение на любые темы), русский - родной
О себе:

Родилась, окончила школу в Петербурге. На практику в институте поехала в Берлин. Позже окончила здесь ВУЗ. Проживаю в Германи с 2000 года, поэтому прекрасно владею разговорным немецким. Вообще, немецкий - это моя страсть. Занимаюсь преподаванием немецкого по скайпу. Имею опыт устных переводов....

5.5 / 10
Dilara Нанси
Услуги в: Мец, Нанси
Стоимость услуг: от 100€ в день
Языки: русский - родной, французский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
7.7 / 10
Ирина Римини
Услуги в: Болонья, Милан, Равенна, Римини
Стоимость услуг: от 130€ в день
Языки: итальянский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной
8.0 / 10
Елена Париж
Услуги в: Париж
Стоимость услуг: от 50€ в день
Языки: английский - базовый (могу общаться на общие темы), русский - родной, французский - свободный (свободное письменное и устное общение), немецкий - базовый (могу общаться на общие темы)
О себе:

В настоящее время студентка второго года магистратуры Право коммуникаций в университете Пантеон-Асса. 

Любознательная, трудолюбивая, люблю точность и качественность работы. Увлекаюсь иностранными языками, правом. 

7.6 / 10
Raisa Салоники
Услуги в: Салоники
Стоимость услуг: от 50€ в день
Языки: русский - родной, греческий - свободный (свободное письменное и устное общение)
О себе:

Я живу в Греции 25 лет. Пишу и читаю свободно.