Переводчики и гиды за рубежом

Выберите гидов-переводчиков
или
9.6 / 10
Екатерина Модена
Услуги в: Бари, Бергамо, Болонья, Верона, Виченца, Милан, Модена, Парма, Реджо-нель-Эмилия, Феррара, Флоренция
Стоимость услуг: от 230€ в день / от 30€ в час
Языки: итальянский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - свободный (свободное письменное и устное общение), французский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной
О себе:

Доброго времени суток!

Меня зовут Екатерина. Я родилась и выросла в Бресте. С 2005 года живу в Италии в провинции г.Модена, являюсь внештатным переводчиком многих итальянских и европейских агентств с 2008 года. Ответственно и внимательно отношусь к каждому клиенту, имею солидный опыт...

9.6 / 10
Анастасия Мюнхен
Услуги в: Аугсбург, Ингольштадт, Мюнхен, Регенсбург
Стоимость услуг: от 150€ в день / от 20€ в час
Языки: русский - родной, немецкий - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - свободный (свободное письменное и устное общение), испанский - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
О себе:

Уже больше 2 лет проживаю в Германии, на данный момент учусь в институте в Мюнхене. Свободно владею немецким, английским и русским, имею уровень B2 в испанском. При оплате проезда, готова выезжать в другие города. Близлежащие к Мюнхену города - бесплатно. Интересуюсь историей, с удовольствием...

9.6 / 10
Иван Толедо
Услуги в: Авила, Куэнка, Мадрид, Мостолес, Сеговия, Толедо
Языки: русский - родной, испанский - свободный (свободное письменное и устное общение)
О себе:

В Испании живу уже более 14 лет. Практически все эти годы — в Толедо.
Испанию, ее язык, культуру, историю я начал изучать с восьми лет, еще в школе с углубленным изучением испанского языка. Затем продолжил в Институте иностранных языков в г. Минске (Беларусь). В Испании провел омологацию...

9.6 / 10
Виктория Мадрид
Услуги в: Бургос, Валенсия, Гвадалахара, Мадрид, Малага, Мостолес, Овьедо, Сеговия, Толедо
Стоимость услуг: от 160€ в день / от 30€ в час
Языки: испанский - свободный (свободное письменное и устное общение), белорусский - родной, русский - родной
О себе:

Я профессиональный дипломированный переводчик, лингвист и преподаватель языковой академии. Проживаю в Испании более 9 лет, испанским языком владею на уровне носителя, осуществляю переводы (письменный, устный , последовательный ). Большой опыт работы. Пунктуальна, ответственна, коммуникабельна,...

9.6 / 10
Кристина Барселона
Услуги в: Барселона
Стоимость услуг: от 250€ в день
Языки: русский - родной, английский - свободный (свободное письменное и устное общение), испанский - свободный (свободное письменное и устное общение)
О себе:

Услуги устного и письменного перевода. Перевод любой направленности и сложности (медицинский, технический, экономический перевод), сопровождение в клиниках, на выставках, деловых переговорах, перевод сайтов. 

9.6 / 10
Мария Неаполь
Услуги в: Неаполь
Языки: русский - родной, итальянский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - свободный (свободное письменное и устное общение), французский - базовый (могу общаться на общие темы)
О себе:

Я родилась в Санкт-Петербурге в 1980 году. Прожив два года в Риме, где я изучала историю искусства в университете Рома Тре, я приехала в Неаполь: здесь моя семья — муж, неаполитанец, и пятилетний сын, который говорит по-итальянски и по-русски. В Санкт-Петербурге я получила два высших образования...

9.6 / 10
Tatiana Париж
Услуги в: Париж
Языки: русский - родной, французский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
О себе:

Устный переводчик в Париже и регионе Иль-де-Франс. Рабочие языки: русский - французский - английский. Получила высшее образование в России по специальности Лингвист. Преподаватель иностранных языков. Дополнила его прикладными языками в Сорбонне. Кроме того обучалась последовательному переводу в...

9.6 / 10
Vadim Мадрид
Услуги в: Мадрид
Стоимость услуг: от 150€ в день / от 20€ в час
Языки: русский - родной, испанский - свободный (свободное письменное и устное общение), казахский - , английский - базовый (могу общаться на общие темы)
О себе:

Жуев Вадим, проживаю в Испании (Мадрид) более 5 лет.

Практика при посольстве Республики Казахстан (представитель, посредник,переводчик и консультант).

B2B проекты между компаниями Росии, Казахстана и Испании. Опыт работы с компаниями в Испании Joma (спортивная одежда), Kerus (...

9.6 / 10
Ирина Дюссельдорф
Услуги в: Берлин, Дортмунд, Дюссельдорф, Кёльн, Мюнхен, Нюрнберг, Франкфурт-на-Майне
Стоимость услуг: от 200€ в день / от 30€ в час
Языки: английский - свободный (свободное письменное и устное общение), немецкий - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной
О себе:

Я являюсь профессиональным устным и письменным переводчиком в Германии, например, в Дюссельдорфе, Берлине, Мюнхене, Франкфурте, Гамбурге и другие. Опыт работы: 10 лет. Языки: русский (родной), немецкий (свободный), английский (свободный). Область перевода: горная и нефтяная промышленность,...

9.6 / 10
Оксана Мадрид
Услуги в: Мадрид
Стоимость услуг: от 160€ в день / от 30€ в час
Языки: испанский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной
О себе:

Я профессиональный переводчик, преподаватель и гид, являюсь членом Испанской национальной ассоциации переводчиков (ASETRAD), имею большой опыт работы как с организациями, так и с частными лицами. Проживаю в стране уже 13 лет, испанским языком владею на уровне носителя, осуществляю переводы любой...

9.6 / 10
Iryna Мадрид
Услуги в: Мадрид, Саламанка, Сеговия, Толедо
Языки: испанский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной
О себе:

Меня зовут Ирина, работаю туристическим гидом и переводчиком в Мадриде и по всей Испаниии. Учила испанский язык в Пятигорском институте иностранных языков, работала в течение 3 лет переводчицей на Кубе , в Испании 22 года, работаю гидом и переводчиком (перевод совещаний, конгрессы., подписание...

9.6 / 10
Александра Шэньчжэнь
Услуги в: Шэньчжэнь
Стоимость услуг: от $120 в день
Языки: русский - родной, китайский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - свободный (свободное письменное и устное общение)
О себе:

Переводчик китайского,английского языков в Шэньчжэне,Гонконге,Гуанчжоу,Шаньтоу! В Китае больше 10 лет.

-Ваш личный представитель в Китае,

-Поиск и проверка на реальность китайских производителей,

-Контроль качества товара на всех этапах производства,

...
9.6 / 10
Услуги в: Вэньчжоу, Иу, Нинбо, Ханчжоу, Цзиньхуа, Шанхай
Стоимость услуг: от $120 в день
Языки: английский - разговорный (свободное устное общение на любые темы), китайский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной
О себе:

Профессиональный переводчик и представитель в Иу. Опыт работы и проживания в Китае более 8лет.

Отличное знание рынка Иу, специфики работы с поставщиками, местных особенностей. 

Большой опыт перевода в областях :

чулочно-носочного производства
сантехники (метапол,...

9.6 / 10
Прохор Гуанчжоу
Услуги в: Гонконг, Гуанчжоу, Дунгуань, Фошань, Чжухай, Шэньчжэнь
Стоимость услуг: от $100 в день
Языки: русский - родной, китайский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - свободный (свободное письменное и устное общение)
О себе:

Предоставляю услуги переводчика в Гуанчжоу и других городах провинции Гуандун, а также за ее пределами.

Проживаю в Китае с 2008 года, за это время накопил большой опыт работы с китайскими поставщиками.Работал с самыми разными группами товаров, начиная от часов заканчивая спецтехникой....

9.6 / 10
Dmitri Валенсия
Услуги в: Валенсия
Стоимость услуг: от 80€ в день
Языки: испанский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной, английский - базовый (могу общаться на общие темы)
О себе:

Экскурсии по Валенсии и окрестностям (и не только), трансфер из аэропорта и помощь с заселением, помощь при покупке/аренде жилья.
Всем привет! Меня зовут Дмитрий, я из России. Проживаю в городе Валенсия вот уже 17 лет. Высшее гуманитарное образование. Занимаюсь арендой/...

9.6 / 10
Алёна 莲花 Москва
Услуги в: Москва
Стоимость услуг: от 9000 руб. в день / от 1500 руб. в час
Языки: китайский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной, украинский - базовый (могу общаться на общие темы)
О себе:

Опыт работы более 20 лет, регулярно перевожу переговоры с/на китайский и английский. С 2010 провожу в Китае/Европе 30%-50% времени в году. Осуществляла переводы ( в том числе финансовой документации, с подписанием контрактов о неразглашении ) для ИАТА, ОАО "РЖД", представителей республик при...

9.6 / 10
Александр Дюссельдорф
Услуги в: Бонн, Дюссельдорф, Кёльн, Франкфурт-на-Майне, Эссен
Стоимость услуг: от 220€ в день
Языки: английский - свободный (свободное письменное и устное общение), немецкий - родной, русский - родной, испанский -
О себе:

Добрый день,

меня зовут Александр.

Родом из Москвы, живу в Германии 20 лет. 

Я передовчик с опытом в медицине, на выставках и гос. инспекциях.
Так же я свободно говорю на английском и немецком.

 

9.6 / 10
Илона Неаполь
Услуги в: Неаполь, Салерно
Стоимость услуг: от 170€ в день / от 20€ в час
Языки: итальянский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - свободный (свободное письменное и устное общение), украинский - свободный (свободное письменное и устное общение)
О себе:

Приветствую вас на моей странице, дорогие путешественники, любители увлекательных историй, неординарных маршрутов, вкусных и запоминающихся туров.Меня зовут Илона.Лицензированный гид ,сопровождающий и переводчик . Гастрономический гид - Организатор съёмок телепрограммы «Еда. Я...

9.6 / 10
Эльнур Баку
Услуги в: Баку, Габала, Гянджа, Ленкорань, Шеки, Шемахы
Стоимость услуг: от $80 в день / от $15 в час
Языки: русский - родной, английский - свободный (свободное письменное и устное общение)
О себе:

Вас приветствует гид-экскурсовод из Азербайджана. Комфорт, надёжность, безопасность — основные принципы моей работы.  Моя Миссия — обеспечить туристам комфортный, интересный и запоминающийся отдых. Мы работаем, чтобы Вы отдыхали спокойно, комфортно и с удовольствием! Добро пожаловать в...

9.6 / 10
Iliana Генуя
Услуги в: Генуя, Милан, Портовенере, Портофино, Рапалло, Сан-Ремо, Санта-Маргерита-Лигуре, Чинкве-Терре, Канны, Ницца
Языки: итальянский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной
О себе:

 

...Только творя мы можем почувствовать все то счастье, которое дает свободный труд!

Именно эта цитата полностью характеризует меня,мой стиль жизни и понимания своей профессии. Жить в Италии и работать гидом -для меня по истине счастье.Этим счастьем я хочу и поделиться с вами....

9.6 / 10
Олег Чэнду
Услуги в: Чунцин, Чэнду
Стоимость услуг: от $150 в день / от $25 в час
Языки: русский - свободный (свободное письменное и устное общение), китайский - родной, английский - базовый (могу общаться на общие темы)
О себе:

Компетентность, ответственность

Работал в Казахстане 1 год и сейчас работаю свободным переводчиком

9.6 / 10
Дан Гуанчжоу
Услуги в: Гонконг, Гуанчжоу, Гучжэнь, Дунгуань, Иу, Фошань, Циндао, Чжуншань, Чжухай, Чунцин, Шанхай, Шэньчжэнь
Стоимость услуг: от $120 в день
Языки: русский - родной, казахский - родной, английский - разговорный (свободное устное общение на любые темы), китайский - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
О себе:

Нахожусь в Китае с 2007 года. Имею опыт работы более 6ти лет в сфере ВЭД. За годы работы  сложилось понимание китайского менталитета в бизнесе, а так же товаропроизводства в различных сегментах рынка. В данный момент проживаю и работаю в городе Гуанчжоу, имею возможность оказать услуги...

9.6 / 10
Marat Шанхай
Услуги в: Нинбо, Сучжоу, Тайчжоу, Ханчжоу, Шанхай
Стоимость услуг: от $160 в день / от $30 в час
Языки: русский - родной, китайский - родной, английский - свободный (свободное письменное и устное общение)
О себе:

В Китае с сентября 1997 года. В Шанхае проживаю 8 лет.

Доктор наук (Ph.D) китайской филологии.

Наивысший 11-й уровень HSK (стандартизированный квалификационный экзамен по китайскому языку) 2007г.

Сопровождение государственных и дипломатических делегаций 2007-2008 гг.

...

9.6 / 10
Татьяна Анкона
Услуги в: Анкона, Болонья, Лорето, Модена, Пезаро, Пескара, Римини, Урбино, Фабриано, Форли, Чивитанова-Марке
Стоимость услуг: от 180€ в день / от 30€ в час
Языки: итальянский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - свободный (свободное письменное и устное общение), французский - базовый (могу общаться на общие темы), русский - родной
О себе:

Меня зовут Татьяна. Постоянно проживаю в Италии с 2001 года в Монтерадо, недалеко от курортного городка Сенигаллия на Адриатике (область Марке). До переезда в Италию 9 лет работала директором турагентства в Москве. С 2005 года занимаюсь активной переводческой деятельностью, преподаю итальянский...

9.6 / 10
Женя Циндао
Услуги в: Гуанчжоу, Пекин, Циндао, Шанхай
Стоимость услуг: от $90 в день
Языки: русский - разговорный (свободное устное общение на любые темы), китайский - родной
О себе:

Здравствуйте дорогие друзья! Разрешите мне представиться, меня зовут Женя,работаю гид-переводчиком уже 10лет на рынке туризма .

Составлю для Вас максимально интересный тур, с учетом любых Ваших пожеланий. Порекомендую где разместиться и что посмотреть в первую...