Чань , 35 лет

русский китайский английский
русский - свободный (свободное письменное и устное общение)
китайский -
английский - базовый (могу общаться на общие темы)

Написать сообщение
10.0 / 10
От $85 / 8 часов
Китай, Пекин
Города оказания услуг:
  • Китай, Пекин

О себе

Здравствуйте всем! Мeня завут Чань, я жил в России 8 лет, живу в Пекине, работаю гидом и переводчиком уже 10 лет,пожтому имею большой опыт работы,имеется минивэн и автобус. Составляем туры по вашему интересу, и тоже провезем образованную экскурсию

Услуги

Перевод письменный Перевод устный Туристические услуги

Подробное описание и стоимость услуг

 Туристические услуги
1.Экскурсия по пекину 
Стоимость услуги по город в пекине,  с гидом и специальной  машиной 

(не включёно билеты)

1-2 чел всего 90$  на всех.

3-6 чел всего140$ на всех

7-10чел всего 160$ на всех

По город в пекине : Главные достопримечательности внутри города включёны:Запретный императорский дворец Гугун, Площадь Тяньаньмэнь, Летний императорский 
парк Ихэюань,  Храм неба,  Ламаисткий храм Юнхэгун,Императорский парк Бэйхай. Вы можете выбирать 3-4  пункта и совершение экскурсии.в день.

2.За город в пекине : Посетить Великую Китайскую Стену, 
нужно выделить отдельный день,потому что она на окраине Пекина, 
далеко от городского района. Стоимость услуги за город, 
то есть на Великую Стену с гидом и специальной машиной:
1.Участок  Цзюйюнгуань :

1-2чел  всего 120$ на всех.   

3-6 чел всего 140$ на всех .

7-10 чел  всего 160$ на всех

2.Участок  Бадалин  

1-2чел  всего 120$ на всех.   

3-6 чел всего 140$ на всех 

7-10 чел  всего 160$ на всех

3.Участок Мутяньюй 

1-2чел  всего 140$ на всех.   

3-6 чел всего 160$ на всех 

7-10чел  всего 180$ на всех
4.Участок Симатай 

1-2чел  всего 180$ на всех.  

3-6 чел всего 200$ на всех.

7-10чел  всего 240$ на всех
5.Участок Цзиньшаньлин

1-2чел  всего 1800$ на всех.

3-6 чел всего 200$ на всех 

7-10чел  всего240$ на всех
(не включёно билеты)

Туристические услуги

От Пекина-Город Чэнду 

От Пекина-город быдэйхэ

По городом и за городом.

Образование

В 2004г, закончил пекинский филологический университет.

Опыт работы

С 2004 года до сейчас, работаю гидом и переводчиком.Оказываем услуги бизнес перевода:
Выставки, переговоры с партнерами, технический перевод, медицинские переводы.

Отзывы о переводчике

33 отзыва

Отлично
30
30
Хорошо
2
2
Средне
0
0
Плохо
0
0
Ужасно
1
1
  • Сергей Сороканюк. Был нужен гид-переводчик в Тяньцзине и Пекине 8-9 декабря 2018г.
    5
    Потрясающий переводчик, опытный, знающий не только русский язык, но и менталитет, показал прекрасные места в Тяньцзине и Пекине, лучший гид по Китаю с которым работали.
  • Елена. Был нужен гид-переводчик в Пекине 5 декабря 2018 г.
    5
  • Андрей. Был нужен переводчик в Пекине и Цанчжоу для осмотра оборудования 14 ноября 2018 г.
    5
    Огромное спасибо, Чань! Сопровождал нас в рабочей поездке из Пекина в Цанчжоу, помог успешно провести переговоры по вопросу покупки оборудования, более того, помог сбить цену! Видно было, что человек не впервые участвует в такого рода переговорах, это очень радует и впечатляет! По возвращении в Пекин отвёл нас в отличный ресторан, накормил вкуснейшей уткой по-пекински). Спасибо! Очень ответственный и пунктуальный человек, очень рады, что познакомились и положили начало сотрудничеству!

Отправить сообщение гиду-переводчику

Ваша заявка будет отправлена выбранному гиду-переводчику. А также на нее смогут откликнуться и другие гиды-переводчики, проживающие в указанном городе.

Как с вами связаться?