Aselya

Проверен

Aselya Шанхай

33 года · На сайте с ноября 2014

русский русский - родной
английский английский - свободный (свободное письменное и устное общение)
китайский китайский - свободный (свободное письменное и устное общение)
Местонахождение:
Китай, Шанхай
Услуги в:
Китай: Вэньчжоу, Иу, Нанкин, Нинбо, Сучжоу, Тайчжоу, Уси, Ханчжоу, Цзинань, Цзиньхуа, Шанхай
Экскурсии на:
английский, китайский, русский
Языки перевода:
русский английский
английский русский
русский китайский
китайский русский
китайский английский
английский китайский
Рейтинг на сайте
10.0/10
Выполнено заказов
144
Количество отзывов
41
Стоимость в день от
$250*
* Средняя продолжительность дня - 8 часов
Стоимость в час от
$60*
* Минимальная длительность заказа - 8 часов
Синхронный перевод в час от
$400

О себе

Услуги профессионального переводчика в Китае. Проживаю в Китае 13 лет ,получила здесь 2 высших образования .Имеется 14+ лет успешной работы переводчиком и специалистом ВЭД.Свободное знание китайского языка,глубокое знание культуры и специфики Китая,богатый опыт работы позволяют вести равный диалог с производителями,что в сопокупности приводит к самым выгодным условиям для Вашего бизнеса.Я уверена в своей способности предлагать эффективные решения для успешного развития бизнеса.

-Профессиональная переводческая деятельность (устно – письменно),опыт работы 14+лет

-Консультации по ведению бизнеса в Китае

-Оказываю полный спектр услуг сопровождения бизнеса с Китаем.                    

-Cопровождение на выставках, фабриках, деловых встречах, туризм;

-Самостоятельная работа на выставках по заказу клиента удаленно.

-Мониториг рынка поставщиков и выбор наиболее оптимальных поставщиков,

-Аудит заводов и фабрик

-Услуги представителя в Китае.Представление Ваших интересов в Китае;

-Проверка, контроль качества товара в Китае;

-Претензионная работа и решение спорных вопросов.

-Выполнение разовых поручений

 

Услуги

Экскурсии Перевод устный (последовательный) Перевод синхронный Перевод письменный Удалённый перевод Услуги агента

Образование

-Бакалавриат 2005-2009, Специальность: Регионоведение-Китаеведение

Бишкекский Гуманитарный Университет, Кыргызстан,г.Бишкек

-Магистратура 2010-2012,Специальность: Международные Отношения

Шандуньский Университет, Китай, провинция Шаньдунь,город Цзинань

  

   

 

Опыт работы

ООО Startradelinks 

г.Шанхай 2014- по наст.время

Сфера деятельности компании:импорт и экспорт товаров,закупочная деятельность,переводческие услуги,логистические услуги.

 

Отзывы клиентов Написать отзыв могут только клиенты, заказавшие услуги гида-переводчика

5.0 Отлично 41 отзыв
40
Отлично
Хорошо
1
Средне
Плохо
Ужасно
5

Дмитрий. Был нужен гид-переводчик в Шанхае для посещения фабрики 1-4 апреля 2024 г. Тематика: производство лифтов.

Асель - прекрасный гид и переводчик в Шанхае! Знание китайского языка на высоте! При переговорах с фабриками знает свое дело на 100%! Рекомендую как гида и переводчика!!!

5

Руслан Дорошенко. Был нужен переводчик в Шанхае 5 апреля 2024 г. Тематика: Стенды испытательные (оборудование).

Отличный переводчик! Спасибо большое!

5

Кирилл Красильников. Был нужен переводчик в Ханчжоу для посещения производства 23 февраля 2024 г.

Переговоры с производителем прошли успешно, решили все вопросы. Спасибо, Асель!

Отправить сообщение гиду-переводчику

Ваша заявка будет отправлена выбранному гиду-переводчику. А также на нее смогут откликнуться и другие гиды-переводчики, проживающие в указанном городе.

Как с вами связаться?