Проверен

Некбахт, 31 год

китайский английский русский
китайский - свободный (свободное письменное и устное общение)
английский - свободный (свободное письменное и устное общение)
русский - родной

Написать сообщение
8.8 / 10
От $150 / 8 часов
Китай, Пекин
Города оказания услуг:
  • Китай, Баодин
  • Китай, Далянь
  • Китай, Дэчжоу
  • Китай, Пекин
  • Китай, Таншань
  • Китай, Тяньцзинь
  • Китай, Харбин
  • Китай, Хух-Хото
  • Китай, Цанчжоу
  • Китай, Цзинань
  • Китай, Циндао
  • Китай, Чаньчунь
  • Китай, Шицзячжуан
  • Китай, Яньтай

О себе

  Проживаю в Пекине с 2007 года, закончил магистратуру в Пекинском Университете Языка и Культуры, в данное время учусь в докторантуре в MUC University (Пекин).

  Богатый опыт по ведению переговоров, контроль качества при производстве, приемки и отгрузки произведенного товара (на основании требования клиента).

   Виды услуг: ведение переговоров, закупка товаров, письменные переводы, сопровождение, посещение выставок, контроль и инспекция предприятий, заводов, контроль качества товара, приемка оборудования, услуги гида-переводчика, переводчика.

Услуги

Перевод письменный Перевод устный Туристические услуги

Подробное описание и стоимость услуг

1. Услуги письменного/устного перевода

2. Поиск необходимой продукции и производителя

3. Инспекция, аттестация и контроль производства

4. Контроль отгрузки груза

5.Посещение и предоставление информации по выставкам Китая

Стоимость предоставляемых услуг: от 120 Долларов за 8-ми часовой рабочий день. 

Прочие услуги предоставляются по договоренности. 

Образование

2004 – 2009 Russian and Tajik Slavonik University – Лингвистика и международная коммуникация (Отд. кит. языка)

2007 – 2008 Университет Экономики и Бизнеса (Пекин) – Курсы кит. языка с экономическим уклоном.

2009 – 2012 Пекинский Университет Языка и Культуры – Психопедагогика (Магистратура)

2012 - 2017 Minzu University of China – Педагогика (Докторантура)

Опыт работы

2008г.  СТО «Tiande»-менеджер по работе с клиентами

2008-2009гг. ЗАО «ТК-мобайл» - менеджер по снабжению

2010г. (июнь-сентябрь) ООО «Джуня» завод по производству строй-материалов - переводчик

2011-2012гг. Компания «Строй-Инвест» (Китай, Пекин)-закупка строительного оборудования и оборудования по производству строительных материалов

2012-2013 гг. Компания «Meckey» (Китай, Пекин) проект по строительству завода глюкозы. Должность: проект-менеджер

2015-2016гг. Китайская Энергетическая Корпорация (СЕЕС) – Помошник проект менеджера по Проекту строительства ПС и ЛЭП в РТ и РК.

Сертификаты и прочее
Отзывы о переводчике
  • Зеленько Николай. Был нужен переводчик в Пекине для сопровождения по стекольной выставке 24-26 мая 2017 г. Тематика: станки, печи, инструмент для обработки стекла.
    4
  • Юлия. По заданию нашей компании Некбахт посетил завод в Дэчжоу, производящий оборудование для сельского хозяйства.
    5
    Мне очень понравился уровень его работы. Он великолепно владеет не только обыденной речью, но и техническими, и сельскохозяйственными терминами. Он сумел убедить завод предоставить нам всю необходимую информацию, хотя изначально представители завода не были готовы ответить на все наши вопросы.
    Услуги Некбахта стоят немного дороже, чем в среднем на портале, но я не пожалела о выборе, т.к. он проявил умение подмечать важные для меня, как для потенциального заказчика, нюансы.
    Я желаю ему удачи и побольше клиентов!
  • Владислав
    5
    Очень понравилось. Все на отлично!

Отправить сообщение переводчику

Ваша заявка будет отправлена выбранному переводчику. А также на нее смогут отликнуться и другие переводчики, проживающие в указанном городе.

Как с вами связаться?