Переводчики и гиды за рубежом

Выберите гидов-переводчиков
или
8.7 / 10
Ирина Париж
Услуги в: Париж
Стоимость услуг: от 150€ в день
Языки: русский - родной, французский - свободный (свободное письменное и устное общение)
О себе:

Приветствую Вас!

На этом сайте я новичок :-))

Меня зовут Ирина. Я являюсь лицензированным гидом Франции. Живу в Париже с 2001 года и уже более 10 лет знакомлю многочисленных туристов с этим...

8.6 / 10
Елена Барселона
Услуги в: Барселона
Стоимость услуг: от 200€ в день / от 30€ в час
Языки: испанский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - свободный (свободное письменное и устное общение), немецкий - базовый (могу общаться на общие темы)
О себе:

Профессиональный переводчик испанского и английского языков, большой опыт письменного перевода юридических текстов, туристических каталогов и устного перевода на выставках и конференциях различной тематики. Подбор недвижимости по вашим запросам. 

Обращайтесь, буду рада помочь и...

8.6 / 10
Назим Баку
Услуги в: Баку, Габала, Гобустан, Гянджа, Нафталан, Шеки, Шемахы
Стоимость услуг: от $100 в день / от $20 в час
О себе:

От души рад приветствовать всех, кому интересно побывать в Азербайджане! 
Я - Назим Самедов. Азербайджан - не только моя родина, но и хобби с самого рождения!
С удовольствием и без устали я открываю для себя все новые и новые интересные места и факты истории.
А, как известно,...

8.0 / 10
Проверен
Saniya Сиань
Услуги в: Сиань
Стоимость услуг: от $120 в день
Языки: казахский - родной, русский - свободный (свободное письменное и устное общение), китайский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
О себе:

Здравствуйте, оказываю услуги перевода китайского языка.Заинтересована в качественном выполнении работы.Имею высший уровень(HSK5, HKS6) экзамена на знание китайского языка как иностранного.

Можете обращаться по всем вопросам, касающиеся китайского языка и Китая. Командировки...

8.0 / 10
Проверен
Анна Шанхай
Услуги в: Вэньчжоу, Иу, Нанкин, Нинбо, Сучжоу, Уси, Шанхай
Стоимость услуг: от $140 в день
Языки: русский - родной, китайский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
О себе:

Я предоставляю услуги гида-переводчика, переводчика на деловых переговорах, выставках, услуги поиска поставщиков, проверки качества.

В Китае проживаю 6 лет. Имею 6-ой уровень HSK. Хорошо знаю менталитет и культуру китайцев

8.0 / 10
Проверен
Владимир Тайбэй
Услуги в: Гаосюн, Тайбэй, Тайнань, Тайчжун
Стоимость услуг: от $300 в день
Языки: китайский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной
О себе:

Постоянно проживаю на Тайване с 2001 года, свободно владею китайским и английским языками. Более 10 лет перевожу на выставках, бизнес встречах и при посещении фабрик. Рабочий день не ограничен, география - весь Тайвань, в цену всё включено. Работаю в областях: металлообработка, переработка...

7.8 / 10
Galina Милан
Услуги в: Милан
Стоимость услуг: от 150€ в день / от 40€ в час
Языки: итальянский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной
О себе:

Я переводчик и гид . Лицензия гида 2009 года.  Живу в Италии  30 лет.    Раньше ,до  2009  года ,работала в тур агентствах ,  и проводила экскусии только в сопровождении  лицензированных итальянских гидов.    Таков закон а Италии.

 Основная  рабoта - проведение экскурсий в Милане , Комо...

7.7 / 10
Услуги в: Рим, Флоренция
Стоимость услуг: от 120€ в день
Языки: русский - родной, итальянский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
О себе:

Последние 12 лет моя жизнь и профессиональная деятельность тесно связаны с Италией, куда я переехала на постоянное жительство в 2011 году.  Знание языка, местных обычаев, традиций и специфики ведения дел "по-итальянски" дает мне возможность грамотно и качественно оказать вам содействие и помощь...

7.7 / 10
Жылдыз Гуанчжоу
Услуги в: Гонконг, Гуанчжоу, Дунгуань, Фошань, Шэньчжэнь
Стоимость услуг: от $100 в день
Языки: русский - свободный (свободное письменное и устное общение), китайский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - базовый (могу общаться на общие темы)
О себе:

Являюсь носителем русского и кыргызского языков. В Китае с 2012 года. Имею международный сертификат по китайскому языку HSK 5 уровня. Ответственно отношусь к работе. Общительная, легко завожу друзей, в том числе и китайцев. За те годы которые жила в Китае хорошо узнала особенности характера...

7.7 / 10
Сергей Циндао
Услуги в: Баодин, Вэйфан, Вэйхай, Вэньчжоу, Гуйян, Гучжэнь, Далянь, Датун, Куньмин, Ланьчжоу, Лхаса, Макао, Маньчжурия, Нанкин, Наньнин, Наньчан, Санья, Сиань, Синин, Синьчжоу, Сямынь, Тайчжоу, Тайюань, Таншань, Тунляо, Тяньцзинь, Урумчи, Уси, Ухань, Фучжоу, Хайкоу, Харбин, Хух-Хото, Хэншуй, Хэфэй, Цанчжоу, Цзинань, Цзиньхуа, Цзиньчжун, Цзянмынь, Циндао, Циньхуандао, Цюаньчжоу, Чанша, Чаньчунь, Чжанцзякоу, Чжуншань, Чжухай, Чжэнчжоу, Чифэн, Чунцин, Чэнду, Чэндэ, Шицзячжуан, Шочжоу, Шэньян, Яньтай, Яньчэн
Стоимость услуг: от $120 в день / от $25 в час
Языки: английский - разговорный (свободное устное общение на любые темы), китайский - свободный (свободное письменное и устное общение), украинский - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
О себе:

Добрый день, меня зовут в Сергей. я в Китае уже 5 лет. Оказываю услуги по отгрузке,инспекции товара, сопровождению на фабрику. Имею высшее техническое образование по специальности автомобилестроение.

7.7 / 10
Ирина Рим
Услуги в: Андрия, Бари, Болонья, Венеция, Верона, Генуя, Милан, Неаполь, Падуя, Рим, Турин, Флоренция
Языки: итальянский - свободный (свободное письменное и устное общение), немецкий - разговорный (свободное устное общение на любые темы), русский - родной
О себе:

Добрый день!

Приветствую Вас на моей страничке! Разрешите представиться - Ирина, давным-давно живу в Италии и работаю гидом, являюсь также совладелицей транспортной компании. Я очень люблю Рим, город, ставший для меня своим, и с удовольствием путешествую, в основном, по югу Италии и по...

7.7 / 10
Устя Пекин
Услуги в: Пекин
Стоимость услуг: от $100 в день / от $20 в час
Языки: китайский - родной, русский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - базовый (могу общаться на общие темы)
О себе:

Меня зовут Устя. Я гид русского языка в Пекине, свободно говорю по-русски. Закончила СПБГУ в Санкт-Петербурге (бакалавриат и магистратура), имею государственный сертификат гида и работаю русскоязычным гидом уже 6 лет. Хорошо знаю историю и культуру Китая.

 

 

7.7 / 10
Игорь Шанхай
Услуги в: Иу, Нанкин, Нинбо, Сучжоу, Ханчжоу, Шанхай
Стоимость услуг: от $100 в день
Языки: русский - свободный (свободное письменное и устное общение), китайский - родной
О себе:

Здравствуйте! Меня зовут Игорь, имею профильное высшее образование по русскому языку, + обучение (стажировки) в россии. Опыт работы в Китае более 10 лет в таких областях, как переводоведение, ВЭД, логистика, закупки, производство.

Буду рад знакомству и сотрудничеству с Вами! Постараюсь...

7.7 / 10
Ярослав Цзинань
Услуги в: Цзинань
Стоимость услуг: от $150 в день
Языки: русский - родной, китайский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - свободный (свободное письменное и устное общение), немецкий - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
О себе:

Добрый день! Предлагаю услуги переводчика/представителя компании в провинции Шаньдун и окрестностях - провинции Хэбэй, Хэнань, Цзянсу и Ляонин.

С 2011 года проживаю в КНР, опыт работы переводчиком и в ВЭД (автозапчасти, техника, станочное оборудование, резино-технические изделия), а также...

7.7 / 10
Илья Фошань
Услуги в: Гуанчжоу, Фошань, Чжухай, Шэньчжэнь
Стоимость услуг: от $120 в день
Языки: китайский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной, английский - базовый (могу общаться на общие темы)
О себе:

Приветствую! Я из Владивостока. Китайский язык начал изучать с 2007 года в Харбинском Политехническом Институте (г.Харбин), до этого с 6 лет ездил в Китай, постепенно изучая культуру этой страны. Прожил в Китае более 10 лет, из них 5 лет – в г. Харбин (пров. Хэйлунцзян), 2 – в г...

9.7 / 10
Кира Турин
Услуги в: Милан, Турин
Языки: русский - родной, итальянский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
О себе:

Добрый день! Рада приветсвовать Вас на моей страничке. Меня зовут Кира, я лицензированный гид-экскурсовод по Турину и области Пьемонт. Родилась в Москве, C 2008 года живу в Турине.

9.7 / 10
Vadim Мадрид
Услуги в: Мадрид
Стоимость услуг: от 150€ в день / от 20€ в час
Языки: русский - родной, испанский - свободный (свободное письменное и устное общение), казахский - , английский - базовый (могу общаться на общие темы)
О себе:

Жуев Вадим, проживаю в Испании (Мадрид) более 5 лет.

Практика при посольстве Республики Казахстан (представитель, посредник,переводчик и консультант).

B2B проекты между компаниями Росии, Казахстана и Испании. Опыт работы с компаниями в Испании Joma (спортивная одежда), Kerus (...

9.7 / 10
Руфина Болонья
Услуги в: Болонья
Языки: итальянский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной, английский - разговорный (свободное устное общение на любые темы), украинский - базовый (могу общаться на общие темы), испанский - базовый (могу общаться на общие темы)
О себе:

c 1990 г. занимаемся предоставлением услуг как для итальянских компаний, интересующихся выходом на российский рынок, так и для клиентов из Российской Федерации и стран бывшего СССР по ведению бизнеса в Италии.

КОНСУЛЬТАЦИОННЫЕ УСЛУГИ

  • Сопровождение и...
9.7 / 10
Наиля Баку
Услуги в: Баку, Габала, Гобустан, Гянджа, Шеки, Шемахы
Стоимость услуг: от $100 в день
Языки: русский - родной, английский - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
О себе:

Здравствуйте, друзья! Спасибо, что заглянули на мою страничку.

Немного о себе. Имею сертификат Ассоциации Гидов АР, опыт работы в туристических агентствах, с индивидуальными туристами, а также составления интересных маршрутов по улицам родного города. 
Предлагаю вам интересно и...

9.6 / 10
Светлана Генуя
Услуги в: Генуя, Милан, Портовенере, Портофино, Рапалло, Сан-Ремо, Санта-Маргерита-Лигуре, Турин, Чинкве-Терре, Ницца
Стоимость услуг: от 120€ в день / от 50€ в час
Языки: русский - родной, итальянский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - базовый (могу общаться на общие темы)
О себе:

Всем привет! Уже более 20 лет живу в Италии. Опыт работы в сфере туризма, мой непоседливый характер и страсть к путешествиям помогли мне организовать свой индивидуальный туристический проект, по девизом : Для тех, кто любит самое лучшее! Кропотливая многолетняя работа,...

9.6 / 10
Анастасия Мюнхен
Услуги в: Аугсбург, Ингольштадт, Мюнхен, Регенсбург
Стоимость услуг: от 150€ в день
Языки: русский - родной, немецкий - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - свободный (свободное письменное и устное общение), испанский - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
О себе:

Уже больше 2 лет проживаю в Германии, на данный момент учусь в институте в Мюнхене. Свободно владею немецким, английским и русским, имею уровень B2 в испанском. При оплате проезда, готова выезжать в другие города. Близлежащие к Мюнхену города - бесплатно. Интересуюсь историей, с удовольствием...

9.6 / 10
Сергей Гуйян
Услуги в: Гуйян, Куньмин, Наньнин, Чанша, Чэнду
Стоимость услуг: от $120 в день
Языки: русский - родной, китайский - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
О себе:

Очень люблю Китай, его культуру и китайский язык.

9.6 / 10
Владимир Сардиния
Услуги в: Сардиния
Стоимость услуг: от 120€ в день
Языки: итальянский - свободный (свободное письменное и устное общение), русский - родной
О себе:

Живу на острове Сардиния с 2003 года,работаю в сфере туризма с 2013 года,являюсь лицензированным гидом.Очень хорошо знаком с местными обычаями,особенностями региона и жителей.Предлагаю вам свою помощь в различных туристических услугах на острове,таких как:

...

9.5 / 10
Armand Марсель
Услуги в: Марсель
Языки: русский - родной, французский - свободный (свободное письменное и устное общение), английский - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
О себе:
С огромным удовольствием покажу вам настоящий Прованс с его именитыми местами истории или же открою для вас всю его аутентичность, скрытые от туристических толп ресторанчики, деревушки… Организую мастер-классы с лучшими местными поварами, дегустации с сомелье в известных Французских доменах. Могу...
9.4 / 10
Иван Толедо
Услуги в: Авила, Куэнка, Мадрид, Мостолес, Сеговия, Толедо
Языки: русский - родной, испанский - свободный (свободное письменное и устное общение)
О себе:

В Испании живу уже более 14 лет. Практически все эти годы — в Толедо.
Испанию, ее язык, культуру, историю я начал изучать с восьми лет, еще в школе с углубленным изучением испанского языка. Затем продолжил в Институте иностранных языков в г. Минске (Беларусь). В Испании провел омологацию...