Илона
- Наличие автомобиля
Илона Гамбург
На сайте с ноября 2016
русский - родной
немецкий - свободный (свободное письменное и устное общение)
украинский - базовый (могу общаться на общие темы)немецкий русский
О себе
Добрый день.
Живу в Германии 30 лет. Многолетний опыт работы устным переводчиком. Коммуникабельный и открытый человек.
Лечение, бизнес, посещение выставки или просто отдых?! Постараюсь помочь Вам в любом вопросе.
Услуги
Перевод устный (последовательный)
Образование
Журналист
Опыт работы
Многолетний опыт работы устным переводчиком в Германии.
Отзывы клиентов Написать отзыв могут только клиенты, заказавшие услуги переводчика
Сергей. Был нужен переводчик в Гамбурге 20 августа 2025 г.
Хотим выразить искреннюю благодарность Илоне за сопровождение нашей встречи в августе.
Мы остались очень довольны результатом консультации у юриста, а переводческая помощь превзошла все ожидания. Илона проявила глубокое понимание ситуации, помогла разобраться во множестве нюансов и обеспечила комфортное взаимодействие.
Отдельно отметим её профессионализм, ответственность и тактичность.
Спасибо за сотрудничество! Рекомендуем как надёжного и компетентного специалиста.
Сергей и Татьяна
Катерина. Был нужен переводчик для встречи с адвокатом 20 мая 2025 г.
Осталась очень довольна сотрудничеством с Илоной. Изначально переживала, чтобы переводчик не подвёл меня, так как встреча была важной, но Илона справилась с поставленной задачей на 200%. Пунктуальная, ответственная, с отличным уровнем немецкого языка, с ней комфортно в общении, и есть ощущение, что ты находишься в надёжных руках. Если сравнивать Илону с другими переводчиками, с которыми я сотрудничала, то она выигрывает по всем параметрам. Обязательно буду обращаться к ней ещё и не один раз.
Papushyna Yuliia. Был нужен переводчик в Гамбурге для посещения МРТ 10 апреля 2025 г.
Всё прошло отлично. Илона пунктуальный и ответственный человек, профессиональный переводчик и хороший человек. Понравилось с ней работать. Рекомендую.