Наталья

Наталья Нюрнберг

43 года · На сайте с июня 2018

немецкий немецкий - свободный (свободное письменное и устное общение)
английский английский - свободный (свободное письменное и устное общение)
Местонахождение:
Германия, Нюрнберг
Услуги в:
Германия: Вюрцбург, Нюрнберг, Фюрт, Эрланген
Экскурсии на:
английский, немецкий
Языки перевода:
английский немецкий
немецкий английский
Рейтинг на сайте
10.0/10
Выполнено заказов
15
Количество отзывов
9
Стоимость в день от
250*
* Средняя продолжительность дня - 8 часов
Стоимость в час от
35*
* Минимальная длительность заказа - 4 часа

О себе

Здраствуйте! Меня зовут Наталья. Я проживаю в Германии более 20 лет и являюсь профессиональным переводчиком немецкого и английского языков с высшим лингвистическим образованием.

Услуги

Экскурсии Перевод устный (последовательный) Перевод письменный Удалённый перевод Удалённый представитель

Подробное описание и стоимость услуг

15-20 € за страницу письменного перевода 35€ в час за услуги устного перевода на выставках / мероприятиях Трансфер-цена договорная %-скидка при большом заказе

Туристические услуги

Цена договорная от 3 часов и не более 4 человек

Образование

Высшее лингвистическое образование специалиста немецкого и английского языков и литературы в национальном университете им. Б. Хмельницкого

Опыт работы

Многолетний опыт работы гидом-переводчиком на выставках, сопровождение в государственные учреждения и больницы, письменный перевод с немецкого на русский, частные уроки преподавания немецкого языка уровень B1-C1

Отзывы клиентов Написать отзыв могут только клиенты, заказавшие услуги гида-переводчика

5.0 Отлично 9 отзывов
9
Отлично
Хорошо
Средне
Плохо
Ужасно
5

Дмитрий. Был нужен переводчик в Вюрцбурге на DBV 16 сентября 2019 г.

5

Мария. Был нужен переводчик в Karlstadt (Германия) для деловой встречи 27 июня 2019 г.

Нужен был переводчик на деловых переговорах. Спасибо сайту globerland.com за помощь в поиске переводчика. Наталья - отличный переводчик. Справилась со своей задачей на все 100%. Произвела приятное впечатление как профессионал и как человек. Спасибо большое Наталье за проделанную работу.

5

Наталья Кудрявцева. Был нужен переводчик Адельсхайме в гимназии для решения вопросов с поступлением 17 мая 2019 г.

Наталья сопровождала нашу встречу в гимназии. Все прошло очень хорошо, перевод был обстоятельным и качественным. Наталья прекрасно себя показала. Отдельное спасибо за быстрый отклик и оперативную реакцию на нашу ситуацию. Рекомендую!

  • Наличие автомобиля
Скачать резюме в PDF

Отправить сообщение гиду-переводчику

Ваша заявка будет отправлена выбранному гиду-переводчику. А также на нее смогут откликнуться и другие гиды-переводчики, проживающие в указанном городе.

Как с вами связаться?