Екатерина

Екатерина Милан

38 лет · На сайте с июня 2019

итальянский итальянский - свободный (свободное письменное и устное общение)
английский английский - свободный (свободное письменное и устное общение)
русский русский - родной
Местонахождение:
Италия, Милан
Услуги в:
Италия: Милан
Экскурсии на:
английский, итальянский
Языки перевода:
английский итальянский
итальянский английский
Рейтинг на сайте
9.9/10
Выполнено заказов
13
Количество отзывов
5
Стоимость в день от
$150*
* Средняя продолжительность дня - 8 часов
Стоимость в час от
$30*
* Минимальная длительность заказа - 1 час

О себе

Проживаю в Италии с 2010-го года. Получила высшее образование в Милане. Имею многолетний опыт работы на  выставках и переговорах по всей стране. Свободно владею итальянским и английским языками.

Услуги

Экскурсии Перевод устный (последовательный) Перевод письменный Удалённый перевод Удалённый представитель

Подробное описание и стоимость услуг

Устный и письменный переводы любой тематики, технический перевод, сопровождение на выставках, поездки в аутлеты и шоурумы, составление маршрутов, решение любых вопросов с итальянскими партнерами.

Образование

Высшее

Опыт работы

Выставки:

„Samoter”(Верона, 2011); „Made in Steel” (Брешиа, 2011, Милан 2013); „Salone del mobile” (Милан, 2011, 2014, 2016, 2019); „Solar Expo” (Верона , 2011; Милан 2013); „Host” (Милан, 2011, 2013, 2015, 2017);Xylexpo” (Милан, 2012); „EICMA” (Милан, 2011; 2014); „Ipack Ima” (Милан, 2012); Ехроconfort(Милан, 2012, 2014, 2016); „Euro Cucina” (Милан, 2012); „Micam” (Милан, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017); „Marmomacc(Верона, 2012, 2013, 2014); „BIMU” (Милан, 2012); „Abitare il tempo”(Верона, 2012); „International Expodental”(Милан, 2012); „Sigep” (Римини, 2013; 2014); „Cosmopack” (Болонья, 2013);Edilizia di legno (Верона, 2013);Euroluce (Милан, 2013);Tuttofood(Милан, 2013, 2015, 2017 ,2019); Macef(Милан, 2013);Made Expo(Милан, 2013, 2015, 2019); Vitrum(Милан, 2013); Agritechnica(Ганновер, Германия, 2013); Cibus(Парма, 2014);  „Eima” (Болонья, 2014); „HOMI” (Милан, 2015, 2017); „EMO” (Милан, 2015); “Viscom” (Милан, 2015); „SAIE”(Болонья, 2016); „MIDO” (Милан, 2016, 2017); „SIMAC”(Милан, 2017); ”Salone nautico”(Генуя, 2018); “Vicenza oro” (Виченца, 2019); Marca (Болонья, 2019); Mipel (Милан, 2018, 2019); “Transpotech” (Верона, 2019).

Ивенты: „Formula 1”, “Porsche”, Corriere della sera”, “Swarovski”, “Kraft foods”, “Abicert”, “Corona”“Milano Fashion week”, “B-Total Mind+”, “Eucerin”. 

Шоурумы: "Malo", "Neil Barrett".

Организация медицинских обследований, медицинский перевод: Humanitas

 

Отзывы клиентов Написать отзыв могут только клиенты, заказавшие услуги гида-переводчика

5.0 Отлично 5 отзывов
5
Отлично
Хорошо
Средне
Плохо
Ужасно
5

Eugenijus. Был нужен переводчик в Милане для посещения выставки 8-9 ноября 2019г.

++++++++++++++ Lutshego i ne nado. Prosto dostoino. Posetili EICMA.

5

Александр. Был нужен переводчик в Италии (Марина ди Каррара) в дни соревнований с 31 октября по 3 ноября 2019

Огромное спасибо Екатерине за оказанную услугу. К концу первого дня казалось, что мы знакомы с ней уже много много лет! Очень грамотный специалист и просто великолепный человек .

5

Andrei. Был нужен переводчик в Парме для посещения выставки CIBUSTEC 24 октября 2019 г.

Очень хороший и грамотный специалист! Екатерина сильно помогла нашей компании, я остался очень доволен предоставленной услугой. Спасибо огромное Екатерине и вашему сайту! Всего наилучшего!

Отправить сообщение гиду-переводчику

Ваша заявка будет отправлена выбранному гиду-переводчику. А также на нее смогут откликнуться и другие гиды-переводчики, проживающие в указанном городе.

Как с вами связаться?