Наталья

Предоставляю услуги профессионального переводчика на деловых встречах, выставках, переговорах. Имею диплом переводчика. Владею техническими терминами, имею многолетний опыт работы в различных сферах, таких как: деревообработка, металлообработка, газовое оборудование, текстиль, технология и дизайн и т.д. Опыт работы переводчиком в нотариальных, бухгалтерских и адвокатских студиях. Опыт работы переводчиком при частных и государственных клиниках Милана (Ospedale Maggiore, Mangiagalli, Niguarda, Reggina Elena, Buzzi, Fatebenefratelli, Istituto ortopedico, Clinica Columbus, Clinica dei Tumori, Ospedale Oncologico, Ospedale Sacco, Ospedale S. Carlo, Ospedale S. Paolo. Опыт работы на различных выставках в г. Милан: выставки мебели (Il Salone del Mobile), выставки стали, деревообработки (Made in Steel и др.), тексильные выставки (Xylexpo), выставки легкой промышленности, оптики (Mido), упаковки.

Экскурсии Перевод устный (последовательный) Удалённый перевод Услуги агента

15 лет являюсь профессиональным переводчиком. Проживаю в Италии 27 лет.