Svitlana
Svitlana Милан
38 лет · На сайте с сентября 2025
украинский - родной
английский - свободный (свободное письменное и устное общение)
итальянский - свободный (свободное письменное и устное общение)
русский - свободный (свободное письменное и устное общение)английский русский
итальянский украинский
итальянский русский
английский итальянский
О себе
Фриланс-переводчик в Милане с опытом более 8 лет. Тематики: мода, бьюти, мебельная индустрия, недвижимость, техника, бизнес и финансы, туризм и lifestyle. Опыт в переговорах, деловой переписке, выставках и сопровождении отдельных лиц и групп по Италии.
Услуги
Перевод устный (последовательный) Перевод письменный
Образование
Миланский государственный университет (Università degli Studi di Milano), факультет политических наук
Национальный технический университет Украины «Киевский политехнический институт имени Игоря Сикорского», экономика
Опыт работы
Фриланс-переводчик в Милане с опытом более 8 лет. Тематики: мода, бьюти, мебельная индустрия, недвижимость, техника, бизнес и финансы, туризм и lifestyle. Опыт в переговорах, деловой переписке, выставках и сопровождении отдельных лиц и групп по Италии.
Отзывы клиентов Написать отзыв могут только клиенты, заказавшие услуги переводчика
Stanislav. Был нужен переводчик в Милане по тематике "Декоративная штукатурка" 30-31 октября 2025 г.
Большое спасибо гиду-переводчику Светлане, очень профессионально был сделан перевод специфического мастер класса по декоративной штукатурке.