Гид Переводчик
Услуги в: Брешиа
Языки: итальянский, русский
О себе: Предоставляю услуги переводчика на деловых встречах, выставках, переговорах. Имею 5 летний опыт сопровождения деловых делегаций в городе Брешиа и Бергамо. Помогу в подборе надежного поставщика, представлю Ваши интересы при осуществлении экспортно-импортных операций. Оказываю услуги экспорт/импорт...
Гид Переводчик
Услуги в: Бергамо, Брешиа, Верона, Пьяченца, Тренто
Языки: русский, итальянский, английский, испанский
О себе: Здравствуйте, меня зовут Ольга, живу и работаю в Италии в течение 17 лет. Иностранные языки всегда были для меня своего рода хобби, увлечением, для себя любимой так сказать. Со временем это хобби достигло профессионального уровня, что повлекло за собой работу в качестве переводчика. Имею 15-ти...
39 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Бергамо, Брешиа, Венеция, Верона, Милан, Тренто, Лозанна
Языки: русский, итальянский, румынский
О себе: Здравствуйте Уважаемые туристы. Моё имя Виктор, мне 34 года, я коммуникабельный, ответственный, порядочный, более 10 лет живу в Италии в г. Брешиа. Свободно владею итальянским и русским языком, с огромной радостью познакомлю Вас с севером италии: ГОРЫ (Альпы), ОЗЕРА (Гарда, Изео, Идро, Мольвено,...
46 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Болонья, Брешиа, Венеция, Верона, Виченца, Модена, Падуя, Тревизо
Языки: итальянский, русский, английский
О себе: Лицензированный туристический гид-сопровождающий, профессиональный переводчик итальянского. Меня зовут Татьяна, я влюблена в Италию и счастлива разделять эту любовь с вами, прогуливаясь по Венеции, я покажу вам значимые памятники итальянской архитектуры - дворец Дожей, великий собор небесного...
Переводчик
Услуги в: Бергамо, Болонья, Брешиа, Милан, Монца
Языки: итальянский, русский, украинский, английский
О себе: Дипломированный (Высшая школа перевода SSIT, 110/110) устный и письменный переводчик в языковой паре итальянский-русский. итальянский-украинский. Призер и победитель международных конкурсов перевода (Cosines Pi Москва, 2021, Пушкинский Дом РАМН 2016). Опыт переводов более 10 лет. Предоставляю...
48 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Бергамо, Болонья, Больцано, Брешиа, Венеция, Верона, Виченца, Милан, Падуя, Равенна, Тревизо, Триест, Удине, Феррара
Языки: итальянский, французский, русский, английский
О себе: Профессиональный официальный переводчик с профильным языковым образованием, россиянка с правильной русской речью, внесена в реестр экспертов при Торгово - промышленной палате Италии, специализируюсь на коммерческих и технических переводах, опыт работы - 20 лет. Оказываю услуги: сопровождение на...
33 года
Гид Переводчик
Услуги в: Бергамо, Брешиа, Верона, Милан, Монца, Портофино, Турин, Волгоград, Санкт-Петербург
Языки: английский, итальянский, русский
О себе: Работаю преводчиком в Италии с 2011 года, большой опыт работы на различных выставках в Милане, и переговорах между итальянскими и русскими компаниями. Сопровождение на заводы и фабрики в Италии. Свободное владение итальянским и английским языками. Помогу создать приятное впечатление о Вашей...
47 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Бергамо, Брешиа, Верона, Виченца, Падуя
Языки: итальянский, русский, английский
О себе: Ciao a tutti! Приветствую всех! Меня зовут Инесса , я гид по Вероне и озеру Гарда ,переводчик и сомелье. В Италии живу с 1998 года , хорошо знаю историю ,культуру и традиции этой чудесной страны, своими знаниями с удовольствием поделюсь с Вами на моих авторских экскурсиях и турах , расскажу о...
Переводчик
Услуги в: Брешиа, Верона, Виченца, Модена, Падуя
Языки: итальянский, русский, английский
О себе: Дипломированный и Сертифицированный (CILS-4) многопрофильный грамотный переводчик с итальянского языка. Качественные устные и письменные переводы. Опыт работы с 2000г. Мобильность по северной Италии. Наслаждаюсь жизнью и переводами ))
48 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Болонья, Брешиа, Верона, Виченца, Милан, Падуя, Тревизо
Языки: итальянский, английский, русский
О себе: Добрый день, меня зовут Анна, я - москвичка, живу в Вероне 6 лет, замужем, есть свой автомобиль. В Москве проработала в Итало-Российской Торговой Палате длительное время, работаю переводчиком итальянского языка уже около 15 лет, выполняю устные и письменные переводы, а также технические. В Вероне...
42 года
Гид Переводчик
Услуги в: Бергамо, Брешиа, Верона, Милан, Новара
Языки: русский, английский, итальянский
О себе: Лицензированный гид и переводчик в Милане (русский - итальянский - английский). Диплом МГУ, сертификаты Кембриджа: PET, FCE, CAE - уровень C1 от 2018 г., диплом академии итальянского языка в Милане. Опыт работы с 2002 г. Живу и работаю в Милане с 2009 г. Сотрудничаю с юр.лицами и индивидуальными...
33 года
Гид Переводчик
Услуги в: Бергамо, Больцано, Брешиа, Верона, Генуя, Милан, Монца
Языки: итальянский, русский, английский
О себе: Меня зовут Алексей, я являюсь лицензированным гидом и дипломированным переводчиком итальянского языка. Выпускник МГУ им.Ломоносова 2012 года по специальности преподавание итальянского языка и культуры. Выпускник миланского университета UNIMI по направлению межкультурная коммуникация. В 2015 году я...
Переводчик
Услуги в: Бергамо, Болонья, Брешиа, Верона, Милан, Монца, Новара, Парма, Пьяченца, Тревизо, Турин, Феррара, Базель, Женева, Цюрих
Языки: итальянский, английский, русский
О себе: Переводчик в Милане, технический перевод: промышленное производство, металл-механика, агрикультура, строительство, оборудование и техника, футбол, мода, дизайн, косметика, эстетическая медицина и хирургия, стоматология. Многолетнее участие в выставках в Милане: BIMU, VISCOM, Power-Gen Europe, ITMA...
45 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Бергамо, Брешиа, Верона, Милан, Монца, Падуя, Парма
Языки: русский, итальянский, английский
О себе: Опыт работы более 20 лет в сфере российско-итальянских бизнес отношений. Владелец своего бизнеса, поэтому грамотно провожу переговоры любого уровня. Широкий спектр тематики от шоппинга, дизайна до машиностроения. Большой опыт работы на выставках, презентациях, переговорах, лекциях, шоурумах,...
44 года
Гид Переводчик
Услуги в: Бергамо, Болонья, Брешиа, Милан, Модена, Монца, Парма, Реджо-нель-Эмилия
Языки: итальянский, русский, английский
О себе: Добрый день. Меня зовут Инга. Я уже 25 лет как живу и работаю в этой прекрасной стране Италия. Могу с уверенностью сказать что очень люблю мою профессию которая позволяет мне знакомиться с удивительными личностями из области самых разнообразных отраслей. Моя основная специальность - деловой и...
48 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Бергамо, Брешиа, Верона, Милан, Монца
Языки: русский, итальянский, английский
О себе: Добрый день! Меня зовут Алёна. Проживаю в Италии, начиная с 2005-го года. У меня два высших образования, одно из которых получено в Италии. Я, Гид-экскурсовод/Консультант по туризму/Tour Leader и сопровождающий на встречах, поездках и круизах/Переводчик с итальянского на русский и с русского на...
51 год
Гид Переводчик
Услуги в: Бергамо, Болонья, Брешиа, Верона, Генуя, Ла Специя, Ливорно, Милан, Модена, Монца, Падуя, Парма, Пезаро, Портовенере, Портофино
Языки: итальянский
О себе: Здравствуйте, немного о себе: родом с Украины, по образованию бухгалтер економист (Политехнический Университет, город Чернигов, десятилетий опыт работы главным бухгалтером и аудитором в коммерческих предприятиях на Украине. С 2001 года официально проживаю в Италии. Предлагаю мои услуги по северной...
46 лет
Переводчик
Услуги в: Бергамо, Болонья, Брешиа, Венеция, Верона, Виченца, Милан, Падуя, Равенна, Рим, Тревизо, Феррара, Флоренция, Москва, Будва, Котор
Языки: английский, итальянский, русский
О себе: Помогу с переводом на переговорах. Помощь с подбором\проверкой\покупкой недвижимости в Италии и Черногории. Консультация по любым техническим вопросам, связанным с жизнью в Италии и Черногории и т.п. Два высших образования: инженер-экономист (МАИ) и переводчик итальянский\английский (РГГУ) Пишите...
49 лет
Переводчик
Услуги в: Бергамо, Брешиа, Милан, Монца, Новара, Турин
Языки: русский, итальянский, английский, французский
О себе: Проживаю в Милане с 1995 года. Владею итальянским языком на уровне носителя, с 2004 года работаю в качестве переводчика, со специализацией в технической сфере. Также имею опыт работы с недвижимостью, в сфере моды, организую частные экскурсии по северу Италии.
Гид Переводчик
Услуги в: Бергамо, Брешиа, Верона, Милан, Монца, Новара
Языки: русский, итальянский, английский
О себе: В Италии с 1997 года. Высшее образование лингвиста-языковеда с экономическим уклоном - Еsperto Linguistico d’Impresa. 10-летний работы в итальянской инжиниринговой компании Terruzzi Fercalx Group с участием на интернациональных выставках Европы обогатил мои знания о промышленном оборудовании и...
36 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Бергамо, Брешиа, Верона, Милан, Монца, Парма, Пьяченца
Языки: итальянский, английский
О себе: Меня зовут Ольга, На протяжении 10 лет я путешествовала по этой прекрасной стране. В итоге я решила остаться тут жить. Я поступила в университет La Sapienza и изучаю Технологию и управление инновациями на экономический факультет. в 2019 году переехла из Рима в Милан. 3х летний опыт работы в Санкт-...
36 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Андрия, Бергамо, Болонья, Больцано, Брешиа, Венеция, Верона, Виченца, Милан, Модена, Падуя, Рим, Тревизо, Тренто, Турин, Удине, Флоренция
Языки: белорусский, русский, итальянский, английский, немецкий
О себе: Я получила свое первое высшее образование в Минском государственном лингвистическом университете (МГЛУ), где после 5 лет обучения мне был присвоен диплом переводчика-референта со специализацией в области PR. Изучаемые языки: английский и итальянский. В 2009 году я переехала в Италию и выиграла...
40 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Бергамо, Болонья, Брешиа, Милан, Монца
Языки: итальянский, русский, английский
О себе: Добрый день, Позвольте представиться, меня зовут Ирина. Живу в Италии с 2002 года. Здесь же получила высшее образование и специализацию в университете языков и коммуникаций IULM. Постоянно поддерживаю уровень языковой подготовки, посещая раз в 2 года языковые курсы как на территории Италии, так и в...
56 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Анкона, Болонья, Брешиа, Венеция, Верона, Виченца, Милан, Модена, Парма, Пезаро, Пьяченца, Равенна, Реджо-нель-Эмилия, Римини, Феррара, Флоренция
Языки: итальянский, русский, украинский, испанский, английский
О себе: c 1990 г. занимаемся предоставлением услуг как для итальянских компаний, интересующихся выходом на российский рынок, так и для клиентов из Российской Федерации и стран бывшего СССР по ведению бизнеса в Италии. КОНСУЛЬТАЦИОННЫЕ УСЛУГИ Сопровождение и консультационное обслуживание итальянских и...