Переводчики и гиды в Брешии

Екатерина ^Брешиа

Гид Переводчик

Услуги в: Брешиа

Языки: итальянский, русский

О себе: Предоставляю услуги переводчика на деловых встречах, выставках, переговорах. Имею 5 летний опыт сопровождения деловых делегаций в городе Брешиа и Бергамо. Помогу в подборе надежного поставщика, представлю Ваши интересы при осуществлении экспортно-импортных операций. Оказываю услуги экспорт/импорт...

7.3_/10
Отзывы: 0
От 180€ в день От $30 в час

Вера ^Брешиа

53 года

Гид Переводчик

Услуги в: Брешиа

Языки: итальянский, русский

О себе: Предоставляю услуги переводчика с 2009 года. Работала в промышленности (металлургия, станкостроение, автоматические складские системы, транспорт); сфере красоты; сертификации оборудования; в туризме; с недвижимостью (строительство, инвестиции, управление); на телевидении (Россия 1); на выставках в...

7.5_/10
Отзывы: 0
От 11900₽ в день От 1500₽ в час
Синх. перевод От 2000₽ в час

Svetlana ^Брешиа

43 года

Гид Переводчик

Услуги в: Бергамо, Брешиа, Венеция, Верона, Виченца, Милан, Модена, Монца, Падуя, Парма, Тренто, Турин

Языки: русский, английский, итальянский, немецкий

О себе: Закончила Московский Лингвистический Универстит им. Мориса Тореза с 2008 г. живу в Италии с 2000 г. работаю переводчиком (устный и письменный), комментатором на соревнованиях с 2012 плотно работаю с архитекторами, дизайнерами, с натуральным камнем

7.5_/10
Отзывы: 0
От $250 в день От $40 в час

Ольга ^Брешиа

Гид Переводчик

Услуги в: Бергамо, Брешиа, Верона, Пьяченца, Тренто

Языки: русский, итальянский, английский, испанский

О себе: Здравствуйте, меня зовут Ольга, живу и работаю в Италии в течение 17 лет. Иностранные языки всегда были для меня своего рода хобби, увлечением, для себя любимой так сказать. Со временем это хобби достигло профессионального уровня, что повлекло за собой работу в качестве переводчика. Имею 15-ти...

7.2_/10
Отзывы: 0
От 280€ в день От 40€ в час

Виктор ^Брешиа

41 год

Гид Переводчик

Услуги в: Бергамо, Брешиа, Венеция, Верона, Милан, Тренто, Лозанна

Языки: русский, итальянский, румынский

О себе: Здравствуйте Уважаемые туристы. Моё имя Виктор, мне 34 года, я коммуникабельный, ответственный, порядочный, более 10 лет живу в Италии в г. Брешиа. Свободно владею итальянским и русским языком, с огромной радостью познакомлю Вас с севером италии: ГОРЫ (Альпы), ОЗЕРА (Гарда, Изео, Идро, Мольвено,...

3.6_/10
Отзывы: 0
От 150€ в день От 35€ в час

Tatiana ^{Венеция}

48 лет

Гид Переводчик

Услуги в: Болонья, Брешиа, Венеция, Верона, Виченца, Модена, Падуя, Тревизо

О себе: Лицензированный туристический гид-сопровождающий, профессиональный переводчик итальянского. Меня зовут Татьяна, я влюблена в Италию и счастлива разделять эту любовь с вами, прогуливаясь по Венеции, я покажу вам значимые памятники итальянской архитектуры - дворец Дожей, великий собор небесного...

8.9_/10
Отзывы: 40
От 190€ в день От 45€ в час
Синх. перевод От 50€ в час

Anna ^Милан

38 лет

Гид Переводчик

Услуги в: Бергамо, Болонья, Брешиа, Милан, Монца, Парма, Турин

Языки: итальянский, английский, русский

О себе: Опыт работы с частными клиентами и компаниями из России и страны СНГ с 2010 года, как синхронный так и последовательный переводчик. Помогу создать приятное впечатление о Вашей компании. Широкий спектр тематики переводов начиная с коммерции и сектора моды, заканчивая машиностроением и нефтегазовым...

10.0_/10
Отзывы: 28
От 350€ в день От 40€ в час
Синх. перевод От 40€ в час

Irina ^{Венеция}

50 лет

Переводчик

Услуги в: Бергамо, Болонья, Больцано, Брешиа, Венеция, Верона, Виченца, Милан, Падуя, Равенна, Тревизо, Триест, Удине, Феррара

Языки: итальянский, французский, русский

О себе: Профессиональный официальный переводчик с профильным языковым образованием, внесена в реестр экспертов при Торгово - промышленной палате Италии, специализируюсь на коммерческих и технических переводах, опыт работы - 20 лет. Оказываю услуги: сопровождение на деловые переговоры, на монтажные работы...

10.0_/10
Проверен
Отзывы: 29
От 130€ в день От 30€ в час
Синх. перевод От 35€ в час

Olga ^Милан

35 лет

Гид Переводчик

Услуги в: Бергамо, Брешиа, Верона, Милан, Монца, Портофино, Турин, Волгоград, Санкт-Петербург

Языки: английский, итальянский, русский

О себе: Работаю преводчиком в Италии с 2011 года, большой опыт работы на различных выставках в Милане, и переговорах между итальянскими и русскими компаниями. Сопровождение на заводы и фабрики в Италии. Свободное владение итальянским и английским языками. Помогу создать приятное впечатление о Вашей...

10.0_/10
Отзывы: 22
От 320€ в день От 40€ в час

Инесса ^Верона

49 лет

Гид Переводчик

Услуги в: Бергамо, Брешиа, Верона, Виченца, Падуя

О себе: Ciao a tutti! Приветствую всех! Меня зовут Инесса , я гид по Вероне и озеру Гарда ,переводчик и сомелье. В Италии живу с 1998 года , хорошо знаю историю ,культуру и традиции этой чудесной страны, своими знаниями с удовольствием поделюсь с Вами на моих авторских экскурсиях и турах , расскажу о...

10.0_/10
Проверен
Отзывы: 27
От 250€ в день От 60€ в час
Синх. перевод От 40€ в час

Елена ^Верона

Переводчик

Услуги в: Брешиа, Верона, Виченца, Модена, Падуя

О себе: Дипломированный и Сертифицированный (CILS-4) многопрофильный грамотный переводчик с итальянского языка. Качественные устные и письменные переводы. Опыт работы с 2000г. Мобильность по северной Италии. Наслаждаюсь жизнью и переводами ))

10.0_/10
Отзывы: 5
От 200€ в день От 25€ в час
Синх. перевод От 45€ в час

Elena ^Милан

Переводчик

Услуги в: Бергамо, Болонья, Брешиа, Милан, Монца

Языки: итальянский, русский, украинский, английский

О себе: Дипломированный (Высшая школа перевода SSIT, 110/110) устный и письменный переводчик в языковой паре итальянский-русский. итальянский-украинский. Призер и победитель международных конкурсов перевода (Cosines Pi Москва, 2021, Пушкинский Дом РАМН 2016). Опыт переводов более 10 лет. Предоставляю...

10.0_/10
Отзывы: 7
От $100 в день От $35 в час
Синх. перевод От $60 в час

Наталья ^Милан

47 лет

Гид Переводчик

Услуги в: Бергамо, Брешиа, Верона, Милан, Монца, Падуя, Парма

Языки: русский, итальянский, английский

О себе: Опыт работы более 20 лет в сфере российско-итальянских бизнес отношений. Владелец своего бизнеса, поэтому грамотно провожу переговоры любого уровня. Широкий спектр тематики от шоппинга, дизайна до машиностроения. Большой опыт работы на выставках, презентациях, переговорах, лекциях, шоурумах,...

10.0_/10
Отзывы: 6
От 130€ в день От 40€ в час
Синх. перевод От 150€ в час

Ирина ^Милан

42 года

Гид Переводчик

Услуги в: Бергамо, Болонья, Брешиа, Милан, Монца

О себе: Добрый день, Позвольте представиться, меня зовут Ирина. Живу в Италии с 2002 года. Здесь же получила высшее образование и специализацию в университете языков и коммуникаций IULM. Постоянно поддерживаю уровень языковой подготовки, посещая раз в 2 года языковые курсы как на территории Италии, так и в...

10.0_/10
Отзывы: 9
От 180€ в день От 30€ в час

Мария ^Верона

38 лет

Гид Переводчик

Услуги в: Андрия, Бергамо, Болонья, Больцано, Брешиа, Венеция, Верона, Виченца, Милан, Модена, Падуя, Рим, Тревизо, Тренто, Турин, Удине, Флоренция

Языки: белорусский, русский, итальянский, английский, немецкий, украинский

О себе: Я получила свое первое высшее образование в Минском государственном лингвистическом университете (МГЛУ), где после 5 лет обучения мне был присвоен диплом переводчика-референта со специализацией в области PR. Изучаемые языки: английский и итальянский. В 2009 году я переехала в Италию и выиграла...

9.8_/10
Отзывы: 15
От 500€ в день От 100€ в час
Синх. перевод От 150€ в час

Анна ^Верона

50 лет

Гид Переводчик

Услуги в: Болонья, Брешиа, Верона, Виченца, Милан, Падуя, Тревизо

Языки: итальянский, английский, русский

О себе: Добрый день, меня зовут Анна, я - москвичка, живу в Вероне, Италия 7 лет, замужем, есть свой автомобиль. В Москве проработала в Итало-Российской Торговой Палате длительное время, работаю переводчиком итальянского языка уже около 15 лет, выполняю устные и письменные переводы, а также технические. В...

9.8_/10
Отзывы: 6
От 120€ в день От 30€ в час
Синх. перевод От 50€ в час

Ольга ^Милан

Переводчик

Услуги в: Аоста, Бергамо, Болонья, Больцано, Брешиа, Верона, Милан, Монца, Новара, Парма, Пьяченца, Тревизо, Турин, Удине, Феррара, Базель, Женева, Цюрих

Языки: итальянский, английский, русский

О себе: Переводчик в Милане, технический перевод: промышленное производство, металл-механика, агрикультура, строительство, оборудование и техника, футбол, мода, дизайн, косметика, эстетическая медицина и хирургия, стоматология. Многолетнее участие в выставках в Милане: Cosmoprof, BIMU, VISCOM, Power-Gen...

9.5_/10
Отзывы: 4
От 220€ в день От 50€ в час
Синх. перевод От 150€ в час

Алексей ^Милан

35 лет

Гид Переводчик

Услуги в: Бергамо, Больцано, Брешиа, Верона, Генуя, Милан, Монца

О себе: Меня зовут Алексей, я являюсь лицензированным гидом и дипломированным переводчиком итальянского языка. Выпускник МГУ им.Ломоносова 2012 года по специальности преподавание итальянского языка и культуры. Выпускник миланского университета UNIMI по направлению межкультурная коммуникация. В 2015 году я...

9.5_/10
Отзывы: 5
От 250€ в день От 50€ в час

Алёна ^{Бергамо}

50 лет

Гид Переводчик

Услуги в: Бергамо, Брешиа, Верона, Милан, Монца

Языки: русский, итальянский, английский

О себе: Добрый день! Меня зовут Алёна. Проживаю в Италии, начиная с 2005-го года. У меня два высших образования, одно из которых получено в Италии. Я, Гид-экскурсовод/Консультант по туризму/Tour Leader и сопровождающий на встречах, поездках и круизах/Переводчик с итальянского на русский и с русского на...

8.6_/10
Отзывы: 1
От 300€ в день От 50€ в час

Инга ^{Бергамо}

46 лет

Гид Переводчик

Услуги в: Бергамо, Болонья, Брешиа, Милан, Модена, Монца, Парма, Реджо-нель-Эмилия

О себе: Добрый день. Меня зовут Инга. Уже 30 лет как живу и работаю в этой прекрасной стране Италия. Могу с уверенностью сказать что очень люблю мою профессию которая позволяет мне знакомиться с удивительными личностями из области самых разнообразных отраслей. Моя основная специальность - деловой и...

8.4_/10
Отзывы: 2
От 150€ в день От 50€ в час

Елена ^Милан

45 лет

Переводчик

Услуги в: Бергамо, Брешиа, Верона, Милан, Монца, Новара, Парма, Турин

Языки: итальянский, английский, русский, украинский

О себе: Профессиональный переводчик, постоянно проживающий в Милане с 2006 года. Имею высшее экономическое образование по специальности "менеджмент организаций", а также прошла курсы повышения квалификации переводчика. Владею итальянским языком на уровне носителя. Многолетний опыт работы, а также глубокое...

7.4_/10
Отзывы: 0
От 300€ в день От 30€ в час
Синх. перевод От 45€ в час

Eлена ^Верона

Гид Переводчик

Услуги в: Бергамо, Болонья, Больцано, Брешиа, Венеция, Верона, Виченца, Милан, Падуя, Пиза, Равенна, Римини, Сан-Ремо, Тревизо, Тренто, Триест, Удине, Феррара, Флоренция

Языки: итальянский, русский, иврит, английский

О себе: Аккредитованный гид-переводчик в Москве; переводчик-синхронист (опыт с 1994), к.э.н.. работала в должности доцента в московских гос. и коммерческих вузах. Билингва (итальянский и русский языки родные). Переводы в очном формате на территории Италии: работаю с выездом по областям Венето, Ломбардии,...

7.4_/10
Отзывы: 0
От $300 в день От $50 в час
Синх. перевод От 80€ в час

Олена ^Милан

Гид Переводчик

Услуги в: Бергамо, Брешиа, Верона, Милан, Монца, Новара

Языки: русский, итальянский, английский

О себе: В Италии с 1997 года. Высшее образование лингвиста-языковеда с экономическим уклоном - Еsperto Linguistico d’Impresa. 10-летний работы в итальянской инжиниринговой компании Terruzzi Fercalx Group с участием на интернациональных выставках Европы обогатил мои знания о промышленном оборудовании и...

10.0_/10
Проверен
Отзывы: 20
От 180€ в день От 35€ в час

Ольга ^Милан

38 лет

Гид Переводчик

Услуги в: Бергамо, Брешиа, Верона, Милан, Монца, Парма, Пьяченца

Языки: итальянский, английский

О себе: Меня зовут Ольга, На протяжении 10 лет я путешествовала по этой прекрасной стране. В итоге я решила остаться тут жить. Я поступила в университет La Sapienza и изучаю Технологию и управление инновациями на экономический факультет. в 2019 году переехла из Рима в Милан. 3х летний опыт работы в Санкт-...

10.0_/10
Отзывы: 5
От 230€ в день От 35€ в час

Мария ^Милан

44 года

Гид Переводчик

Услуги в: Бергамо, Брешиа, Верона, Милан, Новара

Языки: русский, английский, итальянский

О себе: Лицензированный гид и переводчик в Милане (русский - итальянский - английский). Диплом МГУ, сертификаты Кембриджа: PET, FCE, CAE - уровень C1 от 2018 г., диплом академии итальянского языка в Милане. Опыт работы с 2002 г. Живу и работаю в Милане с 2009 г. Сотрудничаю с юр.лицами и индивидуальными...

9.7_/10
Отзывы: 3
От $280 в день От $40 в час