Переводчики и гиды в Вероне
Olga Верона
53 года
Гид Переводчик
Услуги в: Венеция, Верона, Генуя, Рим, Турин, Флоренция, Бордо, Канны, Ницца
Языки: итальянский, французский, испанский, русский
О себе: Здравствуйте Господа! Хотелось бы рассказать немного о себе, мне 46 лет опыт работы в туризме 24 года лицензированным гидом работаю 18 лет, живу в Италии 15 лет, работаю экскурсоводом в Европе ( Италия, Франция и Испания). По образованию историк.
- 10.0/10
Инесса Верона
47 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Бергамо, Брешиа, Верона, Виченца, Падуя
Языки: итальянский, русский, английский
О себе: Ciao a tutti! Приветствую всех! Меня зовут Инесса , я гид по Вероне и озеру Гарда ,переводчик и сомелье. В Италии живу с 1998 года , хорошо знаю историю ,культуру и традиции этой чудесной страны, своими знаниями с удовольствием поделюсь с Вами на моих авторских экскурсиях и турах , расскажу о...
- 10.0/10
- Проверен
Елена Верона
Переводчик
Услуги в: Брешиа, Верона, Виченца, Модена, Падуя
Языки: итальянский, русский, английский
О себе: Дипломированный и Сертифицированный (CILS-4) многопрофильный грамотный переводчик с итальянского языка. Качественные устные и письменные переводы. Опыт работы с 2000г. Мобильность по северной Италии. Наслаждаюсь жизнью и переводами ))
- 10.0/10
Анна Верона
48 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Болонья, Брешиа, Верона, Виченца, Милан, Падуя, Тревизо
Языки: итальянский, английский, русский
О себе: Добрый день, меня зовут Анна, я - москвичка, живу в Вероне 6 лет, замужем, есть свой автомобиль. В Москве проработала в Итало-Российской Торговой Палате длительное время, работаю переводчиком итальянского языка уже около 15 лет, выполняю устные и письменные переводы, а также технические. В Вероне...
- 9.9/10
Елена Верона
56 лет
Переводчик
Услуги в: Верона
Языки: итальянский, русский
О себе: В 1989 году закончила Санк-Петербургский Государственный Университет по профессии переводчик итальянского языка и специалист по итальянскому языку и литературе. Работала в Санкт Петербурге в команиях "Интурист" и "Спутник". С 1994 года проживаю в Италии, в городе Верона. Занимаюсь письменными и...
- 8.1/10
Evgenia Верона
46 лет
Переводчик
Услуги в: Бергамо, Болонья, Брешиа, Венеция, Верона, Виченца, Милан, Падуя, Равенна, Рим, Тревизо, Феррара, Флоренция, Москва, Будва, Котор
Языки: английский, итальянский, русский
О себе: Помогу с переводом на переговорах. Помощь с подбором\проверкой\покупкой недвижимости в Италии и Черногории. Консультация по любым техническим вопросам, связанным с жизнью в Италии и Черногории и т.п. Два высших образования: инженер-экономист (МАИ) и переводчик итальянский\английский (РГГУ) Пишите...
- 7.3/10
Мария Верона
36 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Андрия, Бергамо, Болонья, Больцано, Брешиа, Венеция, Верона, Виченца, Милан, Модена, Падуя, Рим, Тревизо, Тренто, Турин, Удине, Флоренция
Языки: белорусский, русский, итальянский, английский, немецкий
О себе: Я получила свое первое высшее образование в Минском государственном лингвистическом университете (МГЛУ), где после 5 лет обучения мне был присвоен диплом переводчика-референта со специализацией в области PR. Изучаемые языки: английский и итальянский. В 2009 году я переехала в Италию и выиграла...
- 9.9/10
Елена Верона
50 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Бергамо, Брешиа, Венеция, Верона, Милан, Падуя
Языки: итальянский, английский, русский
О себе: В Италии с 2001 года, очень хорошо знаю страну и менталитет. Большой опыт работы в туризме. Профессиональный водитель.
- 9.4/10
Марина Верона
50 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Верона, Виченца
Языки: русский, итальянский, английский
О себе: Профессиональный переводчик и экскурсовод. Живу в Италии с 1996 года, получила высшее образование и кандидатскую степень в Веронском Университете на факультете иностранных языков. Опыт устного и письменного перевода в разных сферах бизнеса, в том числе на торговых выставках. С 2012 года, после...
- 7.9/10
Оксана Верона
49 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Бергамо, Болонья, Больцано, Брешиа, Венеция, Верона, Виченца, Милан, Модена, Падуя, Рим, Тревизо, Флоренция
Языки: итальянский, русский, украинский
О себе: Живу и работаю в Вероне 14 лет. Имею большой опыт работы на международных выставках и бизнес встречах. Прекрасно знаю свой регион Венето и соседний Ломбардию.
- 7.8/10
Evgeniya Верона
48 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Верона
Языки: итальянский
О себе: Внештатный переводчик ТГПП с 2006г. Итальянское гражданство. Замужем, 2 детей.
- 7.7/10
Светлана Верона
41 год
Гид Переводчик
Услуги в: Больцано, Венеция, Верона, Виченца, Милан, Падуя, Пезаро, Тревизо, Тренто, Урбино
Языки: русский, итальянский, немецкий, английский
О себе: Приятно познакомиться, дорогие любители Италии! Вас приветствует аккредитованный гид в Италии и Санкт-Петербурге. Я начала свой путь гида-экскурсовода в Северной Венеции и продолжила его поступив на кафедру «Музеологии и охраны объектов культурного наследия» в Веронском университете. По моему...
- 7.4/10
Stepan Верона
31 год
Переводчик
Услуги в: Венеция, Верона, Виченца, Милан, Парма
Языки: итальянский, русский, английский
О себе: Меня зовут Степан, мне 23 года, моя основная специальность деловой и технический перевод во время встреч и документов. Также сотрудничаю в качестве техника с компанией в Вероне в отрасли очистных сооружении.
- 7.3/10
Никита Верона
30 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Болонья, Венеция, Верона, Виченца, Милан, Падуя, Римини, Москва
Языки: русский, итальянский, английский, белорусский
О себе: Пунктуальный , ответственный , умею комфортно расположить к себе людей . Помогу организовать ваш отдых в италии незабываемым.
- 7.3/10
Elena Верона
40 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Бергамо, Брешиа, Венеция, Верона, Милан
Языки: итальянский, английский, русский
О себе: Живу и работаю преводчиком в Италии с 2014 года. Моя основная специальность-агент по продажам. Помогу найти партнеров/поставщиков и в последующих переговорах между итальянскими и русскими компаниями. Сопровождаю на заводы и фабрики в Италии. Есть большой опыт работы на выставках в Милане и Вероне...
- 7.3/10
Daria Верона
36 лет
Переводчик
Услуги в: Бергамо, Болонья, Венеция, Верона, Виченца, Милан, Падуя
Языки:
О себе: Я родилась в Минске в 1987 году в семье, где женщины на протяжении поколений придавали образованию огромное значение. Моя прабабушка была преподавателем средней школы, бабушка – врач кардиолог, моя тетя имеет степень доктора в физике, а мама – математик. Тем не менее, я выбрала направление,...
- 7.3/10
Наталья Верона
Переводчик
Услуги в: Брешиа, Верона, Виченца, Милан
Языки: итальянский, русский, английский, немецкий
О себе: В 2011 году окончила Минский государственный лингвистический университет по специальности "Современные иностранные языки". Работала в Минске преподавателем иностранных языков и переводчиком в крупной международной компании. С 2016 года живу и работаю переводчиком в Вероне. Сопровождаю в качестве...
- 7.2/10
Tatiana Верона
44 года
Услуги в: Верона
Языки: итальянский, русский
О себе: Дорогой и Уважаемый Путешественник меня зовут Татьяна я являюсь индивидуальным гидом по Вероне и озеро Гарда .С удовольствием покажу вам любимый мной город любви Верону и озеро Гарда которое не перестаёт меня покорять каждый раз когда я имею удовольствие наслаждаться этой красотой! Верона и озеро...
- 7.1/10
Валерия Верона
Гид Переводчик
Услуги в: Верона
Языки: итальянский, немецкий, английский, русский, украинский
О себе: Меня зовут Валерия. Уже 10 лет я живу на севере Италии в уютном альпийском городе Бользано (регион Альто Адидже или Южный Тироль), что находится в 1,5 часах езды от Вероны. За эти годы у меня накопился опыт работы в сфере международной торговли, а также знания менталитета и культуры как итальянцев...
- 6.7/10
Виктория Верона
29 лет
Услуги в: Верона
Языки: английский, французский, русский, итальянский
О себе:
- 6.7/10
Олеся Верона
44 года
Переводчик
Услуги в: Бергамо, Болонья, Больцано, Брешиа, Венеция, Верона, Виченца, Милан, Модена, Падуя, Парма, Реджо-нель-Эмилия, Тревизо, Тренто
Языки: русский, итальянский, английский
О себе: Помогу провести переговоры с итальянскими партнёрами в том числе удалённо. Я — квалифицированный переводчик, работаю в этой сфере более 10 лет. Свободно владею техническими и коммерческими терминами. В условиях новой реальности могу стать вашим представителем на территории Италии. Организую...
- 3.6/10
Nonna Верона
47 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Бергамо, Болонья, Брешиа, Венеция, Верона, Виченца, Милан, Модена, Монца, Падуя, Парма, Тревизо, Тренто, Феррара
Языки: русский, итальянский
О себе: Меня зовут Нонна. Я живу и работаю в Италии более 15 лет. Моя основная специальность - деловой и технический перевод. Я сотрудничаю со всеми основными выставками севера Италии. Но мои услуги не ограничиваютсятолько переводом. У меня есть большой новый автомобиль. Я могу сопровождать вас на выставки...
- 10.0/10
- Проверен
Романа Венеция
46 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Болонья, Венеция, Верона, Виченца, Неаполь, Падуя, Тревизо
Языки: итальянский, русский
О себе: Здравствуйте! Меня зовут Романа. На протяжении долгих лет живу и работаю на севере Италии, в провинции Венето, совсем рядом с Венецией. Я переводчик итальянского и лицензированный туристический гид-сопровождающий. С самого детства люблю Венецию и невероятно привязана к этому городу сотканному из...
- 9.9/10
Tatiana Венеция
46 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Болонья, Брешиа, Венеция, Верона, Виченца, Модена, Падуя, Тревизо
Языки: итальянский, русский, английский
О себе: Лицензированный туристический гид-сопровождающий, профессиональный переводчик итальянского. Меня зовут Татьяна, я влюблена в Италию и счастлива разделять эту любовь с вами, прогуливаясь по Венеции, я покажу вам значимые памятники итальянской архитектуры - дворец Дожей, великий собор небесного...
- 8.5/10
Rina Венеция
48 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Бергамо, Болонья, Больцано, Брешиа, Венеция, Верона, Виченца, Милан, Падуя, Равенна, Тревизо, Триест, Удине, Феррара
Языки: итальянский, французский, русский, английский
О себе: Профессиональный официальный переводчик с профильным языковым образованием, россиянка с правильной русской речью, внесена в реестр экспертов при Торгово - промышленной палате Италии, специализируюсь на коммерческих и технических переводах, опыт работы - 20 лет. Оказываю услуги: сопровождение на...
- 10.0/10
- Проверен