Проверен

Nonna, 42 года

русский итальянский
русский - родной
итальянский - свободный (свободное письменное и устное общение)

Написать сообщение
9.8 / 10
Италия, Верона
Города оказания услуг:
  • Италия, Бергамо
  • Италия, Болонья
  • Италия, Брешиа
  • Италия, Венеция
  • Италия, Верона
  • Италия, Виченца
  • Италия, Милан
  • Италия, Модена
  • Италия, Монца
  • Италия, Падуя
  • Италия, Парма
  • Италия, Тревизо
  • Италия, Тренто
  • Италия, Феррара

О себе

Меня зовут Нонна. Я живу и работаю в Италии более 15 лет. Моя основная специальность - деловой и технический перевод. Я сотрудничаю со всеми основными выставками севера Италии. Но мои услуги не ограничиваютсятолько переводом. У меня есть большой новый автомобиль. Я могу сопровождать вас на выставки, на шоппинг и вообще на прогулку по Италии. Кроме того, я являюсь лицензированным туристическим гидом и сопровождающим. С удовольствием покажу вам города северной Италии. Я также организовываю винно-гастрономические туры, так как имею сертификацию соммелье.

Услуги

Перевод письменный Перевод устный Туристические услуги

Подробное описание и стоимость услуг

150 евро полный рабочий день

Туристические услуги

Венеция, Верона, Падуя, Мантуя, озеро Гарда, Брешья, Бергамо, Болонья, Модена

Опыт работы

Более 15 лет.

Сертификаты и прочее

Лицензия гида

Прочее

Отзывы о переводчике

9 отзывов

Отлично
9
9
Хорошо
0
0
Средне
0
0
Плохо
0
0
Ужасно
0
0
  • Сергей Шабас. Был нужен гид по Венеции и Вероне 19-20 июля 2018 г.
    5
    Очень квалифицированный гид. Экскурсии информативны и легко воспринимаются.
  • Игорь. Был нужен гид по Венеции 2 июля 2018 г.
    5
    Были в Венеции всего один день. Нам помогала гид Нонна в осмотре достопримечательностей города. Показала нам не только туристический город, но и неизвестные районы. Остались очень довольно.
  • Анна. Был нужен гид по Вероне, Виченце и Падуе 10 июня 2018 г.
    5
    10 июня мы были на экскурсии в трёх городах недалеко от Венеции - в Вероне, Виченце и Падуе вместе с Нонной. Все прошло прекрасно! Нонна встретила нас на своей машине в Венеции, везде провезла и рассказала очень много всего интересного! Теперь мы знаем, что эти небольшие городки заслуживают большего внимания! Рекомендуем Нонну как опытного и интересного гида!

Отправить сообщение гиду-переводчику

Ваша заявка будет отправлена выбранному гиду-переводчику. А также на нее смогут откликнуться и другие гиды-переводчики, проживающие в указанном городе.

Как с вами связаться?