Переводчики и гиды в Тревизо

Выберите гидов-переводчиков
или
Оставьте общую заявку

Выбрать 

Ольга Тревизо

46 лет

Переводчик

Услуги в: Венеция, Верона, Виченца, Падуя, Тревизо, Триест, Удине

Языки: русский, итальянский, английский, немецкий

О себе:   В Италии с 1998 года. Русский переводчик предлагает свои услуги для переводов итальянского и русского языков на деловых переговорах в регионе Венето/ Фриули-Венеция-Джулия : города Падуа, Венеция, Тревизо, Конеглиано , Виченца, Порденоне.   Будучи русскоязычным переводчиком с высшим экономическим...

Посмотреть подробный профиль

Выбрать 

Романа Венеция

46 лет

Гид Переводчик

Услуги в: Болонья, Венеция, Верона, Виченца, Неаполь, Падуя, Тревизо

Языки: итальянский, русский

О себе: Здравствуйте! Меня зовут Романа. На протяжении долгих лет живу и работаю на севере Италии, в провинции Венето, совсем рядом с Венецией. Я переводчик итальянского и лицензированный туристический гид-сопровождающий. С самого детства люблю Венецию и невероятно привязана к этому городу сотканному из...

Посмотреть подробный профиль

Выбрать 

Tatiana Венеция

46 лет

Гид Переводчик

Услуги в: Болонья, Брешиа, Венеция, Верона, Виченца, Модена, Падуя, Тревизо

Языки: итальянский, русский, английский

О себе: Лицензированный туристический гид-сопровождающий, профессиональный переводчик итальянского. Меня зовут Татьяна, я влюблена в Италию и счастлива разделять эту любовь с вами, прогуливаясь по Венеции, я покажу вам значимые памятники итальянской архитектуры - дворец Дожей, великий собор небесного...

  • 8.5/10
  • Отзывы: 40
  • От 160€ в день От 35€ в час
  • Синх. перевод От 35€ в час
Посмотреть подробный профиль

Выбрать 

Rina Венеция

48 лет

Гид Переводчик

Услуги в: Бергамо, Болонья, Больцано, Брешиа, Венеция, Верона, Виченца, Милан, Падуя, Равенна, Тревизо, Триест, Удине, Феррара

Языки: итальянский, французский, русский, английский

О себе: Профессиональный официальный переводчик с профильным языковым образованием, россиянка с правильной русской речью, внесена в реестр экспертов при  Торгово - промышленной палате Италии, специализируюсь на коммерческих и технических переводах, опыт работы - 20 лет. Оказываю услуги: сопровождение на...

  • 10.0/10
  • Проверен
  • Отзывы: 28
  • От 130€ в день От 30€ в час
  • Синх. перевод От 35€ в час
Посмотреть подробный профиль

Выбрать 

Анна Верона

48 лет

Гид Переводчик

Услуги в: Болонья, Брешиа, Верона, Виченца, Милан, Падуя, Тревизо

Языки: итальянский, английский, русский

О себе: Добрый день, меня зовут Анна, я - москвичка, живу в Вероне 6 лет, замужем, есть свой автомобиль. В Москве проработала в Итало-Российской Торговой Палате длительное время, работаю переводчиком итальянского языка уже около 15 лет, выполняю устные и письменные переводы, а также технические. В Вероне...

  • 9.9/10
  • Отзывы: 5
  • От 120€ в день От 30€ в час
  • Синх. перевод От 50€ в час
Посмотреть подробный профиль

Выбрать 

Ольга Милан

Переводчик

Услуги в: Бергамо, Болонья, Брешиа, Верона, Милан, Монца, Новара, Парма, Пьяченца, Тревизо, Турин, Феррара, Базель, Женева, Цюрих

Языки: итальянский, английский, русский

О себе: Переводчик в Милане, технический перевод: промышленное производство, металл-механика, агрикультура, строительство, оборудование и техника, футбол, мода, дизайн, косметика, эстетическая медицина и хирургия, стоматология. Многолетнее участие в выставках в Милане: BIMU, VISCOM, Power-Gen Europe, ITMA...

Посмотреть подробный профиль

Выбрать 

elena Венеция

50 лет

Гид Переводчик

Услуги в: Венеция, Верона, Падуя, Тревизо

Языки:

О себе: Я - гид, любящий свою работу. Ценю в ней концептуальный подход, позволяющий рассказывать ярко и по существу.  Я покажу вам Италию глазами человека, прожившего здесь много лет, изучившего особенности истории, культуры, менталитета; помогу вам ощутить ее вкус и узнать ее секреты.  Закончила...

Посмотреть подробный профиль

Выбрать 

Anna Венеция

49 лет

Гид Переводчик

Услуги в: Венеция, Верона, Виченца, Падуя, Тревизо

Языки: итальянский, русский

О себе: Добрый день!  Меня зовут Анна, я - лицензированный гид по Венеции.  После окончания лингвистического университета судьба свела меня с профессией гида-сопровождающего . После 20 лет путешествий по  Италии мое сердце выбрало регион Венето, чтобы быть ближе к великолепной Венеции. Получив лицезию гида...

Посмотреть подробный профиль

Выбрать 

Evgenia Верона

46 лет

Переводчик

Услуги в: Бергамо, Болонья, Брешиа, Венеция, Верона, Виченца, Милан, Падуя, Равенна, Рим, Тревизо, Феррара, Флоренция, Москва, Будва, Котор

Языки: английский, итальянский, русский

О себе: Помогу с переводом на переговорах. Помощь с подбором\проверкой\покупкой недвижимости в Италии и Черногории. Консультация по любым техническим вопросам, связанным с жизнью в Италии и Черногории и т.п. Два высших образования: инженер-экономист (МАИ) и переводчик итальянский\английский (РГГУ) Пишите...

Посмотреть подробный профиль

Выбрать 

Мария Верона

36 лет

Гид Переводчик

Услуги в: Андрия, Бергамо, Болонья, Больцано, Брешиа, Венеция, Верона, Виченца, Милан, Модена, Падуя, Рим, Тревизо, Тренто, Турин, Удине, Флоренция

Языки: белорусский, русский, итальянский, английский, немецкий

О себе: Я получила свое первое высшее образование в Минском государственном лингвистическом университете (МГЛУ), где после 5 лет обучения мне был присвоен диплом переводчика-референта со специализацией в области PR. Изучаемые языки: английский и итальянский. В 2009 году я переехала в Италию и выиграла...

  • 9.9/10
  • Отзывы: 11
  • От 300€ в день От 50€ в час
  • Синх. перевод От 100€ в час
Посмотреть подробный профиль

Выбрать 

Serena Падуя

56 лет

Гид Переводчик

Услуги в: Болонья, Венеция, Виченца, Падуя, Тревизо, Тренто, Феррара

Языки: итальянский, русский

О себе: Меня зовут Серена. Я профессиональный переводчик итальянского языка с многолетным опытом в самых разных отраслях промышленности и бизнеса. Живу и работаю в старинном Падуе, всего в нескольких километрах от  сказочной Венеции и очаровательной Вероны. Собираетесь в Италию на выставку или в...

Посмотреть подробный профиль

Выбрать 

Оксана Верона

49 лет

Гид Переводчик

Услуги в: Бергамо, Болонья, Больцано, Брешиа, Венеция, Верона, Виченца, Милан, Модена, Падуя, Рим, Тревизо, Флоренция

Языки: итальянский, русский, украинский

О себе: Живу и работаю в Вероне 14 лет. Имею большой опыт работы на международных выставках и бизнес встречах. Прекрасно знаю свой регион Венето и соседний Ломбардию.

Посмотреть подробный профиль

Выбрать 

Ольга Венеция

35 лет

Гид Переводчик

Услуги в: Венеция, Верона, Падуя, Тревизо, Тренто

Языки: русский, английский, итальянский

О себе: Здравствуйте! Десять лет тому назад переехала жить в Италию, необыкновенная страна которую безумно люблю. Юридическое и экономическое образование. Большой опыт работы на международных выставках в Италии, Германии, России, Польше, Венгрии. Работала в разных отраслях промышленности: ювелирный бизнес...

  • 7.7/10
  • Отзывы: 2
  • От $150 в день От $25 в час
  • Синх. перевод От $170 в час
Посмотреть подробный профиль

Выбрать 

Кристина Венеция

46 лет

Гид Переводчик

Услуги в: Венеция, Падуя, Тревизо, Феррара

Языки: русский, итальянский

О себе: Родилась в России. 18 лет живу в Италии. Прекрасно владею итальянским языком. Часто  перевожу на  деловых встречах. Для специфического перевода готовлюсь заранее. Получила лицензию гида в Италии в 2010 году и с этого момента постоянно работаю с русскоговорящими туристами из разных стран. 

Посмотреть подробный профиль

Выбрать 

Светлана Верона

41 год

Гид Переводчик

Услуги в: Больцано, Венеция, Верона, Виченца, Милан, Падуя, Пезаро, Тревизо, Тренто, Урбино

Языки: русский, итальянский, немецкий, английский

О себе: Приятно познакомиться, дорогие любители Италии!  Вас приветствует аккредитованный гид в Италии и Санкт-Петербурге.  Я начала свой путь гида-экскурсовода в Северной Венеции и продолжила его поступив на кафедру «Музеологии и охраны объектов культурного наследия» в Веронском университете. По моему...

Посмотреть подробный профиль

Выбрать 

Екатерина Венеция

Гид Переводчик

Услуги в: Венеция, Тревизо, Феррара

Языки: итальянский, русский

О себе: Постоянно проживаю в Италии с 2011 года. Переехала сюда  из России по семейным обстоятельствам. Очень люблю историю и  традиции, как России , так и моей второй родины - Италии. Поэтому в качестве туристического гида-сопровождающего  с огромным удовольствием знакомлю с ней русскоговорящих туристов....

Посмотреть подробный профиль

Выбрать 

Anna Виченца

42 года

Гид Переводчик

Услуги в: Венеция, Верона, Виченца, Милан, Падуя, Тревизо, Тренто

Языки: итальянский, английский, немецкий

О себе: Профессианальный гид-переводчик. В Италии живу и работаю с 2005 года.

Посмотреть подробный профиль

Выбрать 

Alla

41 год

Гид Переводчик

Услуги в: Тревизо

Языки: итальянский, румынский, украинский, английский

О себе: Здравствуйте, меня зовут Алла, живу в Италии уже почти 10 лет, в прекрасной зоне возле небольшого городка Конельяно, где производится вино Просекко, зона действительно очень красива и живописна, недалеко и от моря и от гор. С радостью стану вашим гидом и переводчиком, проведу Вас по местным винным...

Посмотреть подробный профиль

Выбрать 

Наталья Римини

44 года

Гид Переводчик

Услуги в: Анкона, Болонья, Больцано, Венеция, Верона, Лукка, Милан, Падуя, Равенна, Римини, Тревизо

Языки: русский, итальянский

О себе: Здравствуйте. Меня зовут Наталья. Родилась в России. Живу в Италии 15 лет, которые пролетели как одно мгновение,наполненное приятными впечатлениями и любовью к этой стране и людям, проживающим здесь. Влюблена в Итальянскую моду и Итальянскую кухню. Оказываю услуги шопер сопровождением и...

Посмотреть подробный профиль

Выбрать 

Inessa Виченца

Гид Переводчик

Услуги в: Болонья, Венеция, Верона, Виченца, Падуя, Тревизо, Феррара

Языки: итальянский, русский

О себе: Приветствую Вас Дамы и Господа. Я лицензированный сопровождающий гид Региона Венето: Верона, Виченца, Падова, Тревизо, Венеция. Региона Емилия-Романия: Феррара, Болонья. С 2000 года проживаю в Италии и развиваю мою творческую деятельность в туризме. С 2004 года занимаюсь профессионально...

Посмотреть подробный профиль

Выбрать 

Marina Удине

41 год

Переводчик

Услуги в: Венеция, Тревизо, Триест, Удине

Языки: русский, итальянский, английский

О себе: Профессиональный переводчик с многолетним опытом работы, филолог, преподаватель, автор учебников РКИ. Опыт работы на выставках, презентациях, конференциях, частных переговорах, письменные переводы, последовательный и синхронный перевод. Ответственность, пунктуальность, конфиденциальность....

  • 4.9/10
  • Отзывы: 1
  • От 200€ в день От 25€ в час
  • Синх. перевод От 30€ в час
Посмотреть подробный профиль

Выбрать 

Ирина Венеция

35 лет

Гид Переводчик

Услуги в: Болонья, Венеция, Верона, Виченца, Падуя, Тревизо

Языки: русский, итальянский, английский

О себе: Инженер по образованию, дипломированный спецалист в Италии город Виченца. Закончила Политехнический Универстет Турина по специальности Инженер-металлург. Работаю и проживаю с 2012 года в Италии в регионе Венето. Занимаюсь устными и письменными переводами более 11 лет, провожу экскурсии по местности...

Посмотреть подробный профиль

Выбрать 

Олеся Верона

44 года

Переводчик

Услуги в: Бергамо, Болонья, Больцано, Брешиа, Венеция, Верона, Виченца, Милан, Модена, Падуя, Парма, Реджо-нель-Эмилия, Тревизо, Тренто

Языки: русский, итальянский, английский

О себе: Помогу провести переговоры с итальянскими партнёрами в том числе удалённо. Я — квалифицированный переводчик, работаю в этой сфере более 10 лет. Свободно владею техническими и коммерческими терминами.  В условиях новой реальности могу стать вашим представителем на территории Италии. Организую...

Посмотреть подробный профиль

Выбрать 

Anastasia Рим

36 лет

Переводчик

Услуги в: Кёльн, Барселона, Валенсия, Андрия, Анкона, Бари, Бергамо, Болонья, Больцано, Брешиа, Венеция, Верона, Виченца, Генуя, Джульяно-ин-Кампанья, Кальяри, Катанзаро, Катания, Козенца, Латина, Ливорно, Лорето, Мессина, Милан, Модена, Монца, Неаполь, Новара, Падуя, Парма, Пезаро, Перуджа, Пескара, Пиза, Портовенере, Портофино, Прато, Пьяченца, Равенна, Реджо-Калабрия, Реджо-нель-Эмилия, Рим, Римини, Салерно, Сан-Ремо, Санта-Маргерита-Лигуре, Терни, Тревизо, Тренто, Триест, Турин, Удине, Урбино, Фабриано, Феррара, Флоренция, Фоджа, Форли, Чивитанова-Марке, Чинкве-Терре, Бордо, Марсель, Париж

Языки: русский, итальянский, английский, французский, испанский

О себе: Профессиональный дипломированный переводчик в Италии и во всей Европе. 11 лет опыта, отличные отзывы. Итальянский, английский, французский, испанский (базовый). Переговоры, выставки, свадебные церемонии, сопровождение в клиниках (в т.ч. на родах) и при купле-продаже недвижимости. Присяжные переводы...

Посмотреть подробный профиль

Выбрать 

Nonna Верона

47 лет

Гид Переводчик

Услуги в: Бергамо, Болонья, Брешиа, Венеция, Верона, Виченца, Милан, Модена, Монца, Падуя, Парма, Тревизо, Тренто, Феррара

Языки: русский, итальянский

О себе: Меня зовут Нонна. Я живу и работаю в Италии более 15 лет. Моя основная специальность - деловой и технический перевод. Я сотрудничаю со всеми основными выставками севера Италии. Но мои услуги не ограничиваютсятолько переводом. У меня есть большой новый автомобиль. Я могу сопровождать вас на выставки...

Посмотреть подробный профиль