Anna
- Наличие автомобиля
Anna Виченца
42 года · На сайте с мая 2017
итальянский - свободный (свободное письменное и устное общение)
английский - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
немецкий - разговорный (свободное устное общение на любые темы)итальянский английский
английский немецкий
немецкий английский
немецкий итальянский
итальянский немецкий
О себе
Профессианальный гид-переводчик. В Италии живу и работаю с 2005 года.
Услуги
Перевод письменный Перевод устный (последовательный) Экскурсии
Подробное описание и стоимость услуг
Организация и планирование индивидуальных маршрутов для любого типа отдыха на севере Италии и приграничных зон Австрии, Швейцарии. Экскурсионная программа: Верона, Падуя, Виченца, Бассано дель Граппа, Тревизо, Венеция. Шопинг ассистенция в лучших Аутлетах Италии и Швейцарии. Бизнесс сопровождение на любом уровне. Многолетий опыт работы с клиентами из России и постсоветского пространства привел меня к исключительно индивидуальному подходу, максимальной гибкости и мобильности.
Образование
Имею два диплома о высшем образовании : Санкт-Петербургский Университет Культуры и Искусств, Государственный Университет Вероны (филологический факультет).
Опыт работы
Многолетний опыт работы в туризме на севере Италии в качестве гида, сопровождающего, ассистента, бизнесс-консультанта ( Альпы, Адриатическое побережье, озера, культурные и исторический центры региона Венето и Ломбардии). Владею техниками устых и письменных переводов.