Переводчики и гиды в Мадриде
Владислав Мадрид
28 лет
Переводчик
Услуги в: Мадрид
Языки: испанский, русский, английский
О себе: Студент третьего курса Administración y Dirección de Empresas в Universidad Rey Juan Carlos в Мадриде. Владею русским, испанским и польским языками на высоком уровне, а также английским на уровне intermediate. Проживаю в Мадриде более семи лет и имею опыт в преподавании испанского языка, а так же...
- 7.1/10
Елизавета Мадрид
46 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Мадрид
Языки: испанский, английский, русский
О себе: Меня зовут Елизавета. Я более 16 лет проживаю в Мадриде, имею журналистское образование, поэтому о качестве моих переводов с испанского-английского и русского языков в любой комбинации не стоит волноваться. Выполняю любые работы по синхронному переводу на конференциях, делаю письменные переводы,...
- 7.1/10
Иван Толедо
58 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Авила, Куэнка, Мадрид, Мостолес, Сеговия, Толедо
О себе: В Испании живу уже более 14 лет. Практически все эти годы — в Толедо. Испанию, ее язык, культуру, историю я начал изучать с восьми лет, еще в школе с углубленным изучением испанского языка. Затем продолжил в Институте иностранных языков в г. Минске (Беларусь). В Испании провел омологацию диплома,...
- 10.0/10
Александр Барселона
44 года
Переводчик
Услуги в: Андорра, Бадалона, Барселона, Бильбао, Гранада, Жирона, Логроньо, Мадрид, Малага, Оспиталет, Сан-Себастьян, Таррагона, Террасса, Порту, Гренобль, Монпелье, Перпиньян, Женева
Языки: испанский, португальский, английский, французский, польский, русский
О себе: Живу в стране 19 лет, гражданин Испании,предоставляю услуги переводчика последовательных устных переводов широкого спектра,сопровождения на конференциях, выставках, деловых встречах и других официальных мероприятиях, а также оформляю письменные технические переводы. Свяжитесь со мной прямо...
- 10.0/10
Екатерина Барселона
42 года
Переводчик
Услуги в: Бадалона, Барселона, Валенсия, Жирона, Мадрид, Оспиталет, Сабадель, Сарагоса, Таррагона, Террасса
Языки: испанский, английский, русский
О себе: Переводчик в Барселоне. В Испании с 2001 года. Опыт работы переводчиком с 2003 г. (английский, испанский, русский языки). Серьезный и ответственный подход к работе. Моя задача - обеспечить вам комфортную, беспроблемную коммуникацию с иностранными собеседниками. Гарантирую конфиденциальность...
- 10.0/10
Anna S Барселона
Переводчик
Услуги в: Андорра, Буэнос-Айрес, Аликанте, Бадалона, Барселона, Бильбао, Бургос, Валенсия, Вальядолид, Виго, Витория, Гранада, Жирона, Кастельон-де-ла-Плана, Ла-Корунья, Лас-Пальмас-де-Гран-Канария, Леон, Лерида, Логроньо, Луго, Мадрид, Малага, Мостолес, Овьедо, Оспиталет, Сарагоса, Сория, Сьюдад-Реаль, Таррагона, Террасса, Толедо, Хаэн, Хихон, Картаго, Агадир, Касабланка, Москва, Санкт-Петербург, Сантьяго
Языки: испанский, русский, английский
О себе: Всем привет, Я проживаю и работаю в Барселоне с 2002 года и веду собственный проект Испанско-Русская Торговая Палата (hispanorusa.com). У меня два образования - лингвистическое и юридическое. Я сопровождаю компании и частных лиц на переговорах, выставках, мероприятиях, визитах на производство, в...
- 10.0/10
Arseni Барселона
39 лет
Переводчик
Услуги в: Бадалона, Барселона, Валенсия, Жирона, Лерида, Мадрид, Оспиталет, Сабадель, Сарагоса, Таррагона, Террасса, Монпелье, Перпиньян
Языки: английский, испанский, русский, итальянский, французский, немецкий
О себе: Я лингвистический консультант и переводчик между русским/английским/испанским/каталонским языками, изучал языки в России, а также переводческое дело в США и Испании, работаю в переводах с 2003 года, сотрудничал с многими компаниями, включая Nuance Communications Intl, The Leading Hotels of the...
- 10.0/10
Elena Валенсия
47 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Аликанте, Барселона, Бильбао, Бургос, Валенсия, Мадрид
Языки: английский, испанский, русский
О себе:
- 9.3/10
Elena Париж
39 лет
Переводчик
Услуги в: Вена, Брюссель, Берлин, Афины, Мадрид, Рим, Амстердам, Париж
Языки: английский, французский, испанский
О себе: Профессиональный переводчик английского и французского языков в Париже, Франция. Английский и французский - хорошо. Испанский - уровень B1. Бизнес встречи, переговоры, сопровождение, выставки, семинары, конференции. Образование: высшее лингвистическое (иняз), экономическое (Cорбонна), менеджмент...
- 6.8/10
Марина Париж
39 лет
Переводчик
Услуги в: Антверпен, Лондон, Барселона, Мадрид, Люксембург, Касабланка, Монако, Монте-Карло, Амстердам, Гаага, Амьен, Биарриц, Брест, Булонь-Бийанкур, Гренобль, Канны, Лилль, Лион, Нант, Париж, Ренн, Сен-Дени, Тулуза, Базель, Берн, Женева, Лозанна, Цюрих
Языки: русский, испанский, английский, французский, латышский, украинский
О себе: Устный переводчик с французского, английского и испанского языков в Париже. Также работаю в Швейцарии, Испании, Люксембурге и по всей Европе. Диплом МГУ и второе высшее лингвистическое образование во Франции. Французский на уровне носителя. Перевод на переговорах, выставках, конференциях,...
- 10.0/10
Елена Толедо
55 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Мадрид, Толедо
О себе: Оказываю услуги переводчика на выставках, конференциях, деловых встречах, и т. д. и т. п. Все услуги выполняются лично мной. Родной язык — русский. Испанский язык изучала сначала в специализированной школе с преподаванием ряда предметов на испанском языке. Затем в Днепропетровском государственном...
- 9.6/10
Анастасия Санта-Крус-де-Тенерифе
40 лет
Переводчик
Услуги в: Барселона, Лас-Пальмас-де-Гран-Канария, Мадрид, Санта-Крус-де-Тенерифе
Языки: русский, испанский, английский, итальянский
О себе: Более 20 лет постоянно проживаю в Испании, на о. Тенерифе. Есть большой опыт сопровождающего переводчика русскоговорящих в официальные учреждениях, поликлиниках и больница, на нотариальных сделках, в суде, а также на деловых переговорах. Работала переводчиком в испанском офисе российской компании "...
- 8.7/10
Ольга Толедо
Гид Переводчик
Услуги в: Мадрид, Толедо
Языки: русский, испанский, английский
О себе: Здравствуйте. Меня зовут Ольга и я вам предлагаю услуги гида-переводчика в городе Толедо. Я профессиональный переводчик с дипломом, подтвержденным в Испании. Провожу экскурсии-прогулки по городу Толедо - колыбели испанской истории и культуры, где каждая улочка, каждый дом и дворик имеют свою...
- 7.7/10
Яна Барселона
37 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Бадалона, Барселона, Жирона, Мадрид, Сарагоса, Таррагона, Террасса
Языки: английский, испанский, русский, итальянский, португальский
О себе: Независимый переводчик Русский - Испанский - Английский языки. Опыт работы более 10 лет. 6 лет живу и работаю в Испании. Перевод на крупных международных выставках, презентациях, деловых встречах, конференциях, неформальных встречах.
- 8.4/10
Olga Цюрих
39 лет
Переводчик
Услуги в: Аликанте, Картахена, Мадрид, Мурсия, Милан, Монца, Берн, Женева, Цюрих
Языки: испанский, английский, итальянский, русский, украинский
О себе: Референт-переводчик с 15-летним стажем работы в разных странах, письменный и устный последовательный и синхронный перевод, сопровождение на выставках, деловых переговорах, бизнес-встречах, конференциях, помощь при покупке недвижимости, а также поиск недвижимости для покупки, сопровождение в...
- 8.2/10
Anna Валенсия
36 лет
Переводчик
Услуги в: Валенсия, Мадрид
Языки: испанский, итальянский, английский, португальский, немецкий, болгарский
О себе: Русско-испанский переводчик в г. Валенсия и окрестностях, также оказываю услуги по управлению проектами и т.п. административной деятельности. Специализируюсь на сделках по недвижимости и деловых переговорах. НЕ занимаюсь переводами по медицинской тематике. Имею степень кандидата наук по лингвистике...
- 8.1/10
Анна Малага
35 лет
Переводчик
Услуги в: Барселона, Мадрид, Малага, Москва, Санкт-Петербург, Сочи, Валанс, Гренобль, Лион, Марсель, Париж
Языки: английский, французский, русский, немецкий, испанский
О себе: Анна Дув, профессиональный переводчик в языковых парах русский–французский, русский–английский, русский–немецкий, русский-испанский. Я базируюсь в Малаге (Испания). Возможен выезд в другие города Европы и СНГ по предварительной договоренности. Более 9 лет опыта в последовательном и синхронном...
- 7.6/10
Gala Лас-Пальмас-де-Гран-Канария
Гид
Услуги в: Лондон, Афины, Керкир (о.Корфу), о.Санторини, Барселона, Лас-Пальмас-де-Гран-Канария, Мадрид, Пальма-де-Майорка, Санта-Крус-де-Тенерифе, Севилья, Венеция, Неаполь, Рим, Флоренция, Дижон, Париж
Языки: русский, английский, испанский
О себе: Привет! Я живу на острове Гран-Канария круглый год. Снимаю на камеру Nikon D610. Основное направление в фотографии, которое люблю всей душой, - это "портретная" и "fashion" съемка. Также я не представляю свою жизнь без путешествий, поэтому особое место в моем творчестве занимают выездные фотосъемки...
- 7.3/10
Anastasia Санта-Крус-де-Тенерифе
Гид Переводчик
Услуги в: Барселона, Лас-Пальмас-де-Гран-Канария, Мадрид, Санта-Крус-де-Тенерифе
Языки: английский, испанский, русский
О себе: Я переводчик с английского и испанского с 20-летним опытом работы. В Испании я живу уже более 19 лет, и за это время я накопила богатый опыт сотрудничества с ведущими государственными и частными организациями (Объединенные кондитеры, Club Melia, Juzgados de Tenerife, TEA, Pestana Resorts, Turismo...
- 7.3/10
Arpad Барселона
32 года
Гид Переводчик
Услуги в: Барселона, Мадрид, Малага, Пальма-де-Майорка, о.Ибица
Языки: русский, испанский, английский
О себе: Здравствуйте! Меня зовут Арпад, Я живу в Барселоне с 8 лет, и я прекрасно знаю город и испанскую культуру (Это не только PAELLA, TOROS и SANGRIA). Очень много истории! Премиум Сербис Я могу предложить вам: Прокат спортивного автомобиля Аренда яхт Aпартаменты Проверьте мой профиль для дополнительной...
- 7.3/10
Юлия Барселона
32 года
Переводчик
Услуги в: Барселона, Жирона, Мадрид, Сарагоса, Таррагона
Языки: белорусский, польский, испанский, русский, английский
О себе: Работаю на выставках как переводчик больше 10 лет. Выезжаю по всей европе и Азия для переводов. Английский - Русский. Английский - Испанский. В обе стороны. Сопровождаю на частные визиты к врачу и натариусам. Частны покупки в оутлетах Барселоны как персональный шопер магзинах Барселоны. Есть...
- 7.1/10
Марина Тюмень
Переводчик
Услуги в: Мадрид, Екатеринбург, Москва, Новосибирск, Санкт-Петербург, Тюмень
Языки: испанский, русский, английский, польский
О себе: Здравствуйте, Меня зовут Марина. Я переводчик языковой пары испанский-русский,преподаватель испанского языка, историк,действующий гид- переводчик в городах Мадрид,Алькала де Энарес,Сеговия,Толедо. 16 лет я жила,работала и училась в городе Мадриде. В настоящее время проживаю в городе Тюмень, где...
- 7.1/10
Михаил
Гид Переводчик
Услуги в: Барселона, Бильбао, Валенсия, Вальядолид, Гранада, Жирона, Кадис, Касерес, Кордова, Ла-Корунья, Мадрид, Памплона, Севилья, Таррагона
Языки: испанский, английский
О себе: Здравствуйте, дорогие Друзья! Рад знакомству. Меня зовут Михаил. Маршруты наших поездок разнообразны и увлекательны, как мне кажется, для людей любого возраста, которых объединяет одно желание, один интерес – побольше узнать о такой удивительной стране, как Испания. Отправляясь с нами в...
- 6.7/10
Arina Валенсия
30 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Аликанте, Барселона, Валенсия, Куэнка, Мадрид
Языки: испанский, английский, русский, французский
О себе:
- 6.7/10
Olga Малага
43 года
Гид Переводчик
Услуги в: Барселона, Валенсия, Гранада, Мадрид, Малага, Севилья, Санкт-Петербург
Языки: испанский, русский, английский
О себе: Я родилась и выросла в Санкт-Петербурге. Закончила специализированную испанскую школу, а затем факультет иностранных языков РГПУ им. Герцена по специальности "Испанская и английская филология". В 2000 году я также прошла специальные курсы гидов-переводчиков "ГидИнтур", получила лицензии на работу в...
- 3.7/10