Переводчики и гиды в Лионе
Маргарита Лион
Переводчик
Услуги в: Безансон, Валанс, Вийёрбан, Гренобль, Дижон, Клермон-Ферран, Лион, Монпелье, Ним, Париж, Сент-Этьен, Страсбург, Экс-ан-Прованс, Женева, Лозанна
Языки: русский, французский, английский
О себе: Профессиональный дипломированный переводчик с большим опытом работы, проживающий во Франции с 2003 г. Гарантирую высокое качество перевода, профессиональный подход и полную конфиденциальность.
- 10.0/10
Tamara Лион
Гид Переводчик
Услуги в: Гренобль, Дижон, Клермон-Ферран, Лион, Женева, Лозанна
Языки: русский, французский, английский
О себе: ТАМАРА МАРЧЕНКО - Директор туристическо-транспортной компании French Ways. Экскурсовод и организатор туров с 2007 года. Я прошла долгий путь в туризме, собирая свой опыт по маленьким крупицам. Моя карьера началась с переводческой деятельности, так как мое первое образование - переводчик...
- 9.3/10
Margarita Лион
58 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Дижон, Лион
Языки: русский, английский, французский
О себе: Гастрономический туризм по виноградникам Бургундии,Божоле,Шампани,Эльзаса,Долины Роны,Прованса,Савойи,долины Луары-уже 20 лет является моей страстью.Рассматриваю французкий образ жизни через призму гедонизма,знакомства с французкими виноградниками-саиыи гармоничным местом где человек и земля поняли...
- 8.1/10
Natalia Лион
37 лет
Переводчик
Услуги в: Лион
Языки: английский, русский, французский, испанский, немецкий
О себе: Живу во Франции c 2007 года. Педагогическое и экономическое образование, отличное знание культурных традиций и опыт работы в Лионе и регионе Рона -Альпы.
- 7.9/10
Татьяна Лион
37 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Дижон, Лион, Марсель, Экс-ан-Прованс
Языки: русский, французский, английский
О себе: Здравствуйте! Я лицензированный гид-переводчик, предлагаю экскурсии по Лиону и его окрестностям. Я живу во Франции 5 лет, люблю эту страну, ее шарм и элегантность, ее глубокую самобытность и неповторимое чувство юмора. И эту любовь мне хочется разделить со всем миром. Во всем многообразии...
- 10.0/10
- Проверен
Виктория Лион
46 лет
Гид
Услуги в: Лион
Языки: английский, французский
О себе: Работаю гидом и организатором в туризме более десяти лет. Умею услышать заказчика и соответсвовать его ожиданиям, а порой даже больше. Эффективность и ответсвенность мои основные помощники. Имею несколько высших образований за плечами, которые совмещались с работой, сформировали профессиональный...
- 9.2/10
Ксения Лион
43 года
Гид Переводчик
Услуги в: Безансон, Гренобль, Дижон, Клермон-Ферран, Лион
Языки: английский, русский, французский
О себе: Добрый день ! Лицензированный гид (карта гида-конферансье Министерства Культуры и Министерства Туризма Франции) и переводчик (диплом переводчика Московского государственного лингвистического университета им. Мориса Тореза, англ, фр), я рада предложить Вам следующие услуги в рамках регионов...
- 8.1/10
Natalia Лион
42 года
Переводчик
Услуги в: Лион
Языки: французский, русский
О себе: Франко - русский переводчик в Лионе (Рон-Альпы) * Профессиональный сервис * Бизнес-сопровождение Услуги синхронного и последовательного перевода во время официальных визитов на французские предприятия и деловых встреч. Тема: Промышленность, торговля; финансы, инвестиции; электроника, механика,...
- 7.3/10
Olga Лион
39 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Бордо, Лион, Тулуза
Языки: английский, французский, испанский, русский
О себе: Translation from Spanish, English, French to Russian. Currently student in Master II, Université Lumière Lyon 2 (Multilingual Terminology and Lexicology, Translation). I would like to offer you my services as a freelance translator. For over 5 years I exercise in this area. I have an English degree...
- 7.1/10
Юлия Лион
51 год
Гид Переводчик
Услуги в: Монако, Монте-Карло, Бордо, Гренобль, Дижон, Канны, Клермон-Ферран, Лион, Мец, Ницца, Париж, Реймс, Руан, Сен-Поль, Страсбург, Женева
Языки: французский, русский
О себе: Всем доброго времени суток! С 2004 года я работаю гидом. Сопровождала туристические группы по странам: Франция, Испания, Италия, Австрия, Германия, Венгрия, Польша, Голландия, Англия. Опыт работы по встрече и сопровождению туристов в регионах Франции. Создание и подбор индивидуальной программы...
- 3.8/10
Марина Париж
38 лет
Переводчик
Услуги в: Антверпен, Лондон, Барселона, Мадрид, Люксембург, Касабланка, Монако, Монте-Карло, Амстердам, Гаага, Амьен, Биарриц, Брест, Булонь-Бийанкур, Гренобль, Канны, Лилль, Лион, Нант, Париж, Ренн, Сен-Дени, Тулуза, Базель, Берн, Женева, Лозанна, Цюрих
Языки: русский, испанский, английский, французский, латышский, украинский
О себе: Устный переводчик с французского, английского и испанского языков в Париже. Также работаю в Швейцарии, Испании, Люксембурге и по всей Европе. Диплом МГУ и второе высшее лингвистическое образование во Франции. Французский на уровне носителя. Перевод на переговорах, выставках, конференциях,...
- 9.7/10
Yulia Триест
Переводчик
Услуги в: Брюссель, Венеция, Милан, Лиссабон, Лион, Монпелье
Языки: английский, португальский, итальянский, французский, испанский
О себе: Доброго времени суток! Я Юлия, занимаюсь коневодством и кинологией (в следующий жизни)). А в этой, (после 18 жизни в Европе), я переводчик и искусствовед с 10летним опытом. Провожу синхронный и последовательный перевод с английского-итальянского-французского - испанского и португальских языков,...
- 8.9/10
Вероника Париж
47 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Дижон, Лион, Париж, Реймс, Руан
Языки: французский, русский, английский
О себе: Будем знакомы! Меня зовут Вероника. Родилась в Самаре, а теперь живу во Франции. Имею высшее юридическое образование, закончила отделение референтов переводчиков французского языка. Сертификат WSET -дегустатор вина. Французский сертификат искусствоведения . В данный момент в процессе получения...
- 10.0/10
Инесса
Гид Переводчик
Услуги в: Бордо, Дижон, Клермон-Ферран, Лимож, Лион, Орлеан, Париж, Реймс, Руан, Тур
Языки: русский, французский
О себе: Живу во Франции 17 лет. Лицензированный гид-лектор, аккредитованный Министерством Культуры и Туризма Франции, а также присяжный переводчик с многолетней практикой. Историческое образование, отличное знание культурных традиций и опыт работы во всех регионах Франции. Автомобиль класса люкс и личный...
- 10.0/10
Юлия Монпелье
Гид Переводчик
Услуги в: Сочи, Анже, Безансон, Бордо, Дижон, Канны, Клермон-Ферран, Лимож, Лион, Марсель, Монпелье, Ним, Ницца, Париж, Перпиньян, Страсбург, Тулон, Тулуза, Тур, Экс-ан-Прованс
Языки: французский, английский, русский
О себе: Я живу во Франции уже больше 20 лет. Проживала и работала в Страсбурге, Париже, Бордо. На данный момент проживаю в регионе Лангедок. Работала в частных как российских, так и французских организациях. Имею стаж работы во французской территориальной администрации.
- 8.0/10
Анна Малага
34 года
Переводчик
Услуги в: Барселона, Мадрид, Малага, Москва, Санкт-Петербург, Сочи, Валанс, Гренобль, Лион, Марсель, Париж
Языки: английский, французский, русский, немецкий, испанский
О себе: Анна Дув, профессиональный переводчик в языковых парах русский–французский, русский–английский, русский–немецкий, русский-испанский. Я базируюсь в Малаге (Испания). Возможен выезд в другие города Европы и СНГ по предварительной договоренности. Более 9 лет опыта в последовательном и синхронном...
- 7.6/10
Владислав Париж
34 года
Переводчик
Услуги в: Лондон, Бордо, Булонь-Бийанкур, Дижон, Канны, Лилль, Лион, Ницца, Париж, Пуатье, Реймс, Страсбург, Тулуза, Тур, Экс-ан-Прованс
Языки: французский, английский, русский
О себе: Синхронист высокого уровня для Ваших деловых встреч в Париже, Брюсселе, Бельгии, Франции, Люксембурге, Великобритании и Нидерландах. Дипломирован Высшей школой устных и письменных переводчиков Брюсселя. Владею французским языком на уровне родного русского. Полное профессиональное владение...
- 7.4/10
Ksenia Нант
42 года
Гид Переводчик
Услуги в: Бордо, Лилль, Лион, Нант, Париж, Реймс, Ренн
Языки: французский, английский, русский
О себе: Живя во Франции уже 15 лет, я прекрасно знаю законы, культуру, обычаи этой страны: свободно ориентируюсь в любом городе, тем более что за это время сменила несколько больших городов. Язык не представляет для меня никакой проблемы: могу говорить и переводить как каждодневный так и технический,...
- 7.3/10
Ella Клермон-Ферран
36 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Клермон-Ферран, Лион
Языки: французский, украинский, русский
О себе: Ukrainienne d'origine, j'habite depuis 11 ans en Auvergne et j'interviens sur la France entière, ainsi qu'en Ukraine pour des missions de moins de deux semaines.
- 7.3/10
Наталья Париж
33 года
Переводчик
Услуги в: Монако, Монте-Карло, Амьен, Анже, Биарриц, Бордо, Булонь-Бийанкур, Кан, Канны, Лилль, Лион, Марсель, Монпелье, Ницца, Париж, Реймс, Руан, Страсбург, Тулуза
Языки: французский, русский, английский, украинский
О себе: Я живу во Франции 6 лет, свободно разговариваю по-французски, отлично знаю культуру и самые классные места. Часто работаю на выставках и мероприятиях. Большой опыт работы и общения со звёздами и компаниями класса люкс.
- 7.3/10
Анна Монпелье
37 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Канны, Лион, Марсель, Монпелье, Ним, Ницца, Перпиньян, Тулуза, Экс-ан-Прованс
Языки: английский, русский, французский, испанский
О себе: Меня зовут Анна. Я сама страстно люблю путешествовать, и буду рада показать Вам Прованс, Лангедок-Руссильон и Лазурный берег глазами местного жителя. Все экскурсии могут начинаться из любого города Прованса и Французской Ривьеры по предварительной договоренности. Программа легко адаптируется и...
- 7.1/10
Марина Экс-ан-Прованс
43 года
Гид Переводчик
Услуги в: Лион, Марсель, Монпелье, Ним, Экс-ан-Прованс
Языки: французский, английский, русский, испанский
О себе:
- 4.3/10
Виктория Монпелье
34 года
Гид Переводчик
Услуги в: Канны, Лион, Марсель, Мец, Монпелье, Ним, Париж, Перпиньян, Тулон, Тулуза
Языки: английский, испанский, русский, армянский, французский
О себе: Господа Путешественники, я рада приветствовать Вас! Приглашаю Вас совершить увлекательные путешествия по этому удивительному краю, помогу сделать их поистине захватывающими, незабываемыми и в то же время комфортными. Прожив здесь более 12 лет, я Буду рада показать Вам самые заветные уголки и...
- 2.5/10
David Париж
25 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Лион, Марсель, Монпелье, Париж
Языки: русский, французский, английский
О себе: Общительный, улыбчивый и активный молодой человек, всем сердцем влюбленный во Францию. Меня невероятно греет мысль о возможности сделать чей то отпуск лучше, интереснее и веселее.
- 7.7/10