Переводчики и гиды в Лионе

Выберите гидов-переводчиков
или

Маргарита Лион

Переводчик

Услуги в: Безансон, Валанс, Вийёрбан, Гренобль, Дижон, Клермон-Ферран, Лион, Монпелье, Ним, Париж, Сент-Этьен, Страсбург, Экс-ан-Прованс, Женева, Лозанна

Языки: русский, французский, английский

О себе: Профессиональный дипломированный переводчик с большим опытом работы, проживающий во Франции с 2003 г. Гарантирую высокое качество перевода, профессиональный подход и полную конфиденциальность.  

Tamara Лион

Гид Переводчик

Услуги в: Гренобль, Дижон, Клермон-Ферран, Лион, Женева, Лозанна

Языки: русский, французский, английский

О себе: ТАМАРА МАРЧЕНКО - Директор туристическо-транспортной компании French Ways. Экскурсовод и организатор туров с 2007 года.   Я прошла долгий путь в туризме, собирая свой опыт по маленьким крупицам.  Моя карьера началась с переводческой деятельности, так как мое первое образование - переводчик...

Margarita Лион

59 лет

Гид Переводчик

Услуги в: Дижон, Лион

Языки: русский, английский, французский

О себе: Гастрономический туризм по виноградникам Бургундии,Божоле,Шампани,Эльзаса,Долины Роны,Прованса,Савойи,долины Луары-уже 20 лет является моей страстью.Рассматриваю французкий образ жизни через призму гедонизма,знакомства с французкими виноградниками-саиыи гармоничным местом где человек и земля поняли...

  • 8.4/10
  • От 350€ в день От 50€ в час
  • Синх. перевод От 30€ в час

Natalia Лион

38 лет

Переводчик

Услуги в: Лион

Языки: английский, русский, французский, испанский, немецкий

О себе: Здравствуйте, меня зовут Наталья, мне 38 лет, я живу во Франции в Лионе c 2007 года. Мои рабочие языки: русский, французский, английский. Средний уровень владения испанским, немецким, и базовый уровень владения итальянским языком. Педагогическое и экономическое образование, отличное знание...

Татьяна Лион

37 лет

Гид Переводчик

Услуги в: Дижон, Лион, Марсель, Экс-ан-Прованс

Языки: русский, французский, английский

О себе: Здравствуйте! Я лицензированный гид-переводчик, предлагаю экскурсии по Лиону и его окрестностям. Я живу во Франции 5 лет, люблю эту страну, ее шарм и элегантность, ее глубокую самобытность и неповторимое чувство юмора. И эту любовь мне хочется разделить со всем миром.  Во всем многообразии...

Виктория Лион

46 лет

Гид

Услуги в: Лион

Языки: английский, французский

О себе: Работаю гидом и организатором в туризме более десяти лет. Умею услышать заказчика и соответсвовать его ожиданиям, а порой даже больше. Эффективность и ответсвенность мои основные помощники. Имею несколько  высших образований за плечами, которые совмещались с работой, сформировали профессиональный...

Ксения Лион

43 года

Гид Переводчик

Услуги в: Безансон, Гренобль, Дижон, Клермон-Ферран, Лион

Языки: английский, русский, французский

О себе: Добрый день ! Лицензированный гид (карта гида-конферансье Министерства Культуры и Министерства Туризма Франции) и переводчик (диплом переводчика Московского государственного лингвистического университета им. Мориса Тореза, англ, фр), я рада предложить Вам следующие услуги в рамках регионов...

Natalia Лион

43 года

Переводчик

Услуги в: Лион

Языки: французский, русский

О себе: Франко - русский переводчик в Лионе (Рон-Альпы) * Профессиональный сервис * Бизнес-сопровождение Услуги синхронного и последовательного перевода во время официальных визитов на французские предприятия и деловых встреч. Тема: Промышленность, торговля; финансы, инвестиции; электроника, механика,...

Olga Лион

40 лет

Гид Переводчик

Услуги в: Бордо, Лион, Тулуза

Языки: английский, французский, испанский, русский

О себе: Translation from Spanish, English, French to Russian. Currently student in Master II, Université Lumière Lyon 2 (Multilingual Terminology and Lexicology, Translation). I would like to offer you my services as a freelance translator. For over 5 years I exercise in this area. I have an English degree...

Юлия Лион

51 год

Гид Переводчик

Услуги в: Монако, Монте-Карло, Бордо, Гренобль, Дижон, Канны, Клермон-Ферран, Лион, Мец, Ницца, Париж, Реймс, Руан, Сен-Поль, Страсбург, Женева

Языки: французский, русский

О себе:   Всем доброго времени суток! С 2004 года я работаю гидом. Сопровождала туристические группы по странам: Франция, Испания, Италия, Австрия, Германия, Венгрия, Польша, Голландия, Англия. Опыт работы по встрече и сопровождению туристов в регионах Франции. Создание и подбор индивидуальной программы...

Инесса

Гид Переводчик

Услуги в: Бордо, Дижон, Клермон-Ферран, Лимож, Лион, Орлеан, Париж, Реймс, Руан, Тур

Языки: русский, французский

О себе: Живу во Франции 22 года. Лицензированный гид-лектор, аккредитованный Министерством Культуры и Туризма Франции, а также присяжный переводчик с многолетней практикой. Историческое образование, отличное знание культурных традиций и опыт работы во всех регионах Франции. Автомобиль класса люкс и личный...

Yulia Рим

Гид Переводчик

Услуги в: Брюссель, Венеция, Милан, Рим, Лиссабон, Лион, Париж

Языки: английский, португальский, итальянский, французский, испанский

О себе: Доброго времени суток! Я Юлия, синхронист и последовательный переводчик 5 языков с более чем 15-летним стажем ИМЕННО в переводах). Работаю с французским/ итальянским/ английским/ португальским/ испанским языками. Базируюсь в Люксембурге, а проживаю в Италии и Франции). В 18 лет уже преподавала...

  • 10.0/10
  • От 200€ в день От $60 в час
  • Синх. перевод От 60€ в час

Марина Париж

39 лет

Переводчик

Услуги в: Антверпен, Лондон, Барселона, Мадрид, Люксембург, Касабланка, Монако, Монте-Карло, Амстердам, Гаага, Амьен, Биарриц, Брест, Булонь-Бийанкур, Гренобль, Канны, Лилль, Лион, Нант, Париж, Ренн, Сен-Дени, Тулуза, Базель, Берн, Женева, Лозанна, Цюрих

Языки: русский, испанский, английский, французский, латышский, украинский

О себе: Устный переводчик с французского, английского и испанского языков в Париже. Также работаю в Швейцарии, Испании, Люксембурге и по всей Европе.  Диплом МГУ и второе высшее лингвистическое образование во Франции.  Французский на уровне носителя. Перевод на переговорах, выставках, конференциях,...

  • 10.0/10
  • От 320€ в день От 50€ в час
  • Синх. перевод От 70€ в час

Вероника Париж

47 лет

Гид Переводчик

Услуги в: Дижон, Лион, Париж, Реймс, Руан

Языки: французский, русский, английский

О себе: Будем знакомы! Меня зовут Вероника. Родилась в Самаре, а теперь живу во Франции. Имею высшее юридическое образование, закончила отделение референтов переводчиков французского языка. Сертификат WSET -дегустатор вина. Французский сертификат искусствоведения .  В данный момент в процессе получения...

Юлия Монпелье

Гид Переводчик

Услуги в: Сочи, Анже, Безансон, Бордо, Дижон, Канны, Клермон-Ферран, Лимож, Лион, Марсель, Монпелье, Ним, Ницца, Париж, Перпиньян, Страсбург, Тулон, Тулуза, Тур, Экс-ан-Прованс

Языки: французский, английский, русский

О себе: Я живу во Франции уже больше 20 лет. Проживала и работала в Страсбурге, Париже, Бордо. На данный момент проживаю в регионе Лангедок. Работала в частных как российских, так и французских организациях. Имею стаж работы во французской территориальной администрации.

Анна Малага

35 лет

Переводчик

Услуги в: Барселона, Мадрид, Малага, Москва, Санкт-Петербург, Сочи, Валанс, Гренобль, Лион, Марсель, Париж

Языки: английский, французский, русский, немецкий, испанский

О себе: Анна Дув, профессиональный переводчик в языковых парах русский–французский, русский–английский, русский–немецкий, русский-испанский. Я базируюсь в Малаге (Испания). Возможен выезд в другие города Европы и СНГ по предварительной договоренности. Более 9 лет опыта в последовательном и синхронном...

  • 7.6/10
  • От 400€ в день От 50€ в час
  • Синх. перевод От 100€ в час

Владислав Париж

35 лет

Переводчик

Услуги в: Лондон, Бордо, Булонь-Бийанкур, Дижон, Канны, Лилль, Лион, Ницца, Париж, Пуатье, Реймс, Страсбург, Тулуза, Тур, Экс-ан-Прованс

Языки: французский, английский, русский

О себе: Синхронист высокого уровня для Ваших деловых встреч в Париже, Брюсселе, Бельгии, Франции, Люксембурге, Великобритании и Нидерландах. Дипломирован Высшей школой устных и письменных переводчиков Брюсселя. Владею французским языком на уровне родного русского. Полное профессиональное владение...

Ksenia Нант

43 года

Гид Переводчик

Услуги в: Бордо, Лилль, Лион, Нант, Париж, Реймс, Ренн

Языки: французский, английский, русский

О себе: Живя во Франции уже 15 лет, я прекрасно знаю законы, культуру, обычаи этой страны: свободно ориентируюсь в любом городе, тем более что за это время сменила несколько больших городов. Язык не представляет для меня никакой проблемы: могу говорить и переводить как каждодневный так и технический,...

Ella Клермон-Ферран

37 лет

Гид Переводчик

Услуги в: Клермон-Ферран, Лион

Языки: французский, украинский, русский

О себе: Ukrainienne d'origine, j'habite depuis 11 ans en Auvergne et j'interviens sur la France entière, ainsi qu'en Ukraine pour des missions de moins de deux semaines.

Наталья Париж

34 года

Переводчик

Услуги в: Монако, Монте-Карло, Амьен, Анже, Биарриц, Бордо, Булонь-Бийанкур, Кан, Канны, Лилль, Лион, Марсель, Монпелье, Ницца, Париж, Реймс, Руан, Страсбург, Тулуза

Языки: французский, русский, английский, украинский

О себе: Я живу во Франции 6 лет, свободно разговариваю по-французски, отлично знаю культуру и самые классные места. Часто работаю на выставках и мероприятиях. Большой опыт работы и общения со звёздами и компаниями класса люкс.

  • 7.3/10
  • От 170€ в день От 20€ в час
  • Синх. перевод От 60€ в час

Анна Монпелье

38 лет

Гид Переводчик

Услуги в: Канны, Лион, Марсель, Монпелье, Ним, Ницца, Перпиньян, Тулуза, Экс-ан-Прованс

Языки: английский, русский, французский, испанский

О себе: Меня зовут Анна.  Я сама страстно люблю путешествовать, и буду рада показать Вам Прованс, Лангедок-Руссильон и Лазурный берег глазами местного жителя. Все экскурсии могут начинаться из любого города Прованса и Французской Ривьеры по предварительной договоренности. Программа легко адаптируется и...

Марина Экс-ан-Прованс

44 года

Гид Переводчик

Услуги в: Лион, Марсель, Монпелье, Ним, Экс-ан-Прованс

Языки: французский, английский, русский, испанский

О себе:

Виктория Монпелье

35 лет

Гид Переводчик

Услуги в: Канны, Лион, Марсель, Мец, Монпелье, Ним, Париж, Перпиньян, Тулон, Тулуза

Языки: английский, испанский, русский, армянский, французский

О себе: Господа Путешественники, я рада приветствовать Вас! Приглашаю Вас совершить увлекательные путешествия по этому удивительному краю, помогу сделать их поистине захватывающими, незабываемыми и в то же время комфортными. Прожив здесь более 20 лет, я буду рада показать Вам самые заветные уголки и...

  • 2.8/10
  • От 180€ в день От 45€ в час
  • Синх. перевод От 45€ в час

David Париж

26 лет

Гид Переводчик

Услуги в: Лион, Марсель, Монпелье, Париж

Языки: русский, французский, английский

О себе: Общительный, улыбчивый и активный молодой человек, всем сердцем влюбленный во Францию. Меня невероятно греет мысль о возможности сделать чей то отпуск лучше, интереснее и веселее.   

  • 7.9/10
  • От 150€ в день От 30€ в час
  • Синх. перевод От 50€ в час