Ksenia
Ksenia Нант
43 года · На сайте с августа 2015
французский - свободный (свободное письменное и устное общение)
английский - базовый (могу общаться на общие темы)
русский - роднойфранцузский русский
О себе
Живя во Франции уже 15 лет, я прекрасно знаю законы, культуру, обычаи этой страны: свободно ориентируюсь в любом городе, тем более что за это время сменила несколько больших городов. Язык не представляет для меня никакой проблемы: могу говорить и переводить как каждодневный так и технический, медицинский и так далее. Опыт работы преподавателем русского языка для французов и французского для русских.
Услуги
Перевод письменный Перевод устный (последовательный) Экскурсии
Образование
Неполное высшее: клиническая психология и психопаталогия.
Опыт работы
менеджер в ресторане быстрого питания
продавец в магазине спорт товары
учитель русского языка для французских граждан
официантка