Ксения

Добрый день !

Лицензированный гид (карта гида-конферансье Министерства Культуры и Министерства Туризма Франции) и переводчик (диплом переводчика Московского государственного лингвистического университета им. Мориса Тореза, англ, фр), я рада предложить Вам следующие услуги в рамках регионов Бургундии и Рона-Альп:

- гид-экскурсовод : индивидуальные и групповые, обзорные и тематические экскурсии по Лиону и другим городам регионов Рона-Альпы и Бургундии (Лион, Анси, Гренобль, Дижон, Бон и т.д.)

- организация и проведение винных и гастрономических туров: Шампань, Бургундия, Божоле и северная часть Долины Роны. 

- организация туристических и деловых поездок в Рона-Альпы и Бургундию : подбор и бронирование ресторанов, транспорта, организация дегустаций вин и сыров и т.д.

- устный перевод : посещение производства, на выставках, переговорах и других мероприятиях в Дижоне, Лионе, Гренобле, Сент-Етьене, Анси, Валансе и в других городах Бургундии и Рона-Альп.

- письменный перевод : перевод документов, интернет сайтов, рекламных материалов и т.д.

Перевод устный (последовательный) Экскурсии

- Московский государственный лингвистический университета им. Мориса Тореза, переводческий факультет, английский и французский языки

- Университет Лион 2, департамент туризма, Лисанс Гид-Конферансье

- Школа Лувра в регионах, полный цикл лекций (3 года) по истории искусства