Вероника

Вероника Париж

48 лет · На сайте с марта 2016

французский французский - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
русский русский - родной
английский английский - базовый (могу общаться на общие темы)
Местонахождение:
Франция, Париж
Услуги в:
Франция: Дижон, Лион, Париж, Реймс, Руан
Экскурсии на:
русский, французский
Языки перевода:
русский французский
французский русский
Рейтинг на сайте
10.0/10
Выполнено заказов
91
Количество отзывов
44
Стоимость в день от
390*
* Средняя продолжительность дня - 8 часов
Стоимость в час от
60*
* Минимальная длительность заказа - 4 часа

О себе

Будем знакомы! Меня зовут Вероника. Родилась в Самаре, а теперь живу во Франции. Имею высшее юридическое образование, закончила отделение референтов переводчиков французского языка. Сертификат WSET -дегустатор вина. Французский сертификат искусствоведения .  В данный момент в процессе получения лицензии гида .   В России работала в сфере маркетинга, pr и event и имею большой опыт организации мероприятий, концертов, презентаций. Францию люблю всей душой и как горячий любитель путешествий, здесь я реализую свою мечту: дать возможность путешественникам увидеть Париж глазами французов, посмотреть места, которые действительно заслуживают вашего внимания. Посетить несколько мест за один день и при этом не переплачивать, пообедать в уютном французском ресторане или посетить ужин в настоящей французской семье, где прием пищи это целое действо в котором принимают участие все ваши вкусовые и зрительные рецепторы, прогуляться по местам, где предпочитают отдыхать французы, сходить в театр, посмотреть новый мюзикл. Я с удовольствием открою Вам эту сторону Парижа! Всегда помогаю с заселением в отели или аппартаменты, решаю все вопросы в течение вашего прибывания в Париже. Также помогаю с выбором отеля, покупкой билетов,выбором ресторана  и многое другое. Если вы хотите сделать сюрприз в Париже и организовать признание в любви или просто , сделать поездку незабываемой для своего любимого человека, то я с удовольствием помогу Вам и в этом! Также всегда есть возможность заказать билеты со скидками в кабаре Парижа, парки Диснейленд , обеды и ужины на Эйфелевой башне.

 

 

 

Услуги

Экскурсии Перевод устный (последовательный) Перевод письменный Услуги агента

Подробное описание и стоимость услуг

 

сопровождение  по городу до трёх человек   330 евро день ( с 10.00 до 15.00) на машине с панорамной крышей плюс пешком . До 6 ти человек на большой машине Мерседес вито  430 евро . 

сопровождение по городу до трёх человек  250 евро день ( с 10.00 до 15.00) пешком плюс метро.

услуги трансфера аэропорт отель до трёх человек 50 евро 

услуги трансфера в городе считаются как  1км х 0,9

организуем 1-5 дневные туры по Нормандии, Шампани, Бургундии, Рождественский Эльзас и другим регионам Франции. Минигруппы 6 человек , комфортабельный минивен 2017 года . Программа высылается по запросу . 

гастрономические туры ( сыр, вино, устрицы и многое другое)- и я ,как дегустатор вина с сертификатом WSET,   именно здесь  научу Вас разбираться в вине и правильно пить этот великолепный напиток! А также вы сможете познакомиться лично с производителями сыра , вина или шампанского:)

Вечерние 2-3 часовые экскурсии, на которых вы узнаете Париж  совершенно с другой стороны - 200 евро 

Париж проездом ( у вас  транзит в другую страну и есть минимум 5 часов для стыковки ) тогда мы предлагаем Вам открыть Париж , а не проводить время в аэропорту. Мы заберём вас из аэропорта, сделаем максимальную программу за минимальное время и отвезём Вас обратно . Вам не надо беспокоиться о времени - это мы берём на себя : трансфер-экскурсия -трансфер - 300 евро 

Вы можете оплатить экскурсию как наличными так и банковской картой . Возможна отчетность. 

 

 

 

Туристические услуги

Мы осуществляем трансфер в/ из аэропорта Шарль де Голь, Орли, Бове, Версаль, Диснейленд , Астерикс, замки Луары и т.п. Также, предлагаем трансфер по регионам Франции.

Приглашаем Вас отправится вместе с нами в интересные и увлекательные экскурсии по Франции. Где Вас ждут познавательные путешествия с захватывающими маршрутами:  

- автомобильные и пешие экскурсии по Парижу; 

- величественные королевские дворцы Версаль и Фонтенбло; 

- очарование скал чарующей Этреты; 

- визит в живописную Нормандию; 

- экскурсия в загадочные Замки долины Луары; 

- экскурсия в таинственную Шампань; 

- неотразимая Бургундия; 

- экскурсии для детей(Франция в миниатюре, зоопарк в Туари, музей шоколада). 

Работаем круглосуточно! 

Мы сделаем все возможное, чтобы у Вас остались самые яркие, приятные и незабываемые впечатления от пребывания в Париже и во Франции! 

Образование

Высшее юридическое ( Гос университет г Самара) 

Отделение референтов переводчиков г Самара 

Курсы маркетологов г Самара 

Сертификат дегустатора  вина WSET

Сертификат искусствоведения 

 

 

Опыт работы

Такси Самара

 С  марта   2013 года по декабрь 2015 года

г. Самара,  ул. Карбышева 63 Б

Диспетчерская служба

Руководитель отдела маркетинга

В подчинении 2 человека.

Планирование и реализации рекламной кампании по г Самара, Тольятти и Новокуйбышевск

Проведение промо акций

Контроль за расходами компании в рекламе, минимизация расходов

Ежеквартальное бюджетирование и проведение мероприятий по плану

Минимизация расходов по организации рекламной кампании

Организация дисконтной системы SAMTAXICARD для водителей

Увеличение прибыли организации за счет привлечения водителей

Работа с партнерами по дисконтной системе, привлечение организаций к данному виду услуги.  

результатами продаж

Проведение  промо акций от Такси Самара, стимулирующих  клиентов в пользование услугой Такси

Ведение групп в Вконтакте, Фейсбук и Одноклассники

Проведение конкурса детского рисунка «Мой папа работает в Такси Самара»

Организация мероприятия для детей работников  такси численностью более 150 человек.

Концертное агентство «Евроконцерт»

 С  20 ноября  2011 года и по март 2013

г. Самара,  ул. ул. ШОСТАКОВИЧА, д. 7, литер А 18, комн. 30

Концертное агентство

Заместитель директора по концертной деятельности

-Работа с артистами, концертными агентствами других городов, минимизация затрат, организация концерта с 0- офомление и контроль площадки, состыковка транспорта и группы, встреча, проводы , рекламное сопровождение концерта

ведение переговоров со СМИ

Минимизация расходов по организации концертов благодаря привлечению печатных и электронных СМИ  в партнерской программе по проведению концертов.

Работа с такими артистами как:   ELO (Electric Light Orchestra), Alessandro Safina, группа Король и Шут, Звери. Тамара Гвердцетели. Евгений Дятлов. Патрик Де Бана, Эльзе Лиепе и другие артисты балета Москвы и Санкт Петербурга, Ульяна Лопаткина, BRAZAVILLE, Нюша , Океан Эльзи, Мельница и многие другие.

Привлечение спонсоров к организации концертов по партнерской программе ( размещение логотипа в анонсах концерта и предоставление билетов на мероприятие)

Проведение презентации SUBARU на высшем уровне с минимальными расходами и положительными результатами продаж

Проведение презентации  День RAY BAN в ТЦ Московский для сети оптики «Роскошное зрение. Успешное проведение мероприятия со 100 процентной отдачей и реализацией в этот день  солнцезащитных очков данной марки .

Презентация салона красоты «Притяжение» - привлечение до 50 %  новых клиентов в день презентации

Презентация Центра Эстетической медицины DANNE – привлечение до 80 % новых клиентов в день презентации и успешные продажи процедур и косметической линии данного центра с минимальными затратами самой презентации.

Презентация открытия шоу ресторана THE VOICE.  100 процентная заполняемость на открытие караоке ресторана с минимальными расходами на рекламу.

Проведение тематических вечеринок в шоу ресторане THE VOICE

Ведение группы в Вконтакте шоу ресторана The Voice

 

Отзывы клиентов Написать отзыв могут только клиенты, заказавшие услуги гида-переводчика

5.0 Отлично 44 отзыва
43
Отлично
1
Хорошо
Средне
Плохо
Ужасно
5

Галина. Был нужен гид по Парижу 31 марта 2019 г.

На вашем сайте мы выбрали гида-переводчика Веронику. Хотим выразить нашу безмерную благодарность Веронике, которая прекрасно говорит, владеет обширными знаниями, умеет их изложить, заинтересовать слушателей, может грамотно спланировать путешествие, предусмотрев все мелочи и неожиданные сюрпризы для настроения и удобства заказчиков, следит за временем, старается создать легкую приятную атмосферу во время путешествия, выполнить все пожелания туристов и оставить только самые наилучшие впечатления от проведенного с ней времени. Еще раз спасибо Веронике и вашему сайту.

5

Сергей. Был нужен гид по Парижу 25 марта 2019 г.

Машина идеально чистая - приятно садиться. Вероника выкладывается полностью, работает с душой, рекомендуем.

5

Николай. Был нужен гид в Париже 5 марта 2019 г.

Вероника отлично провела однодневную экскурсию в замки Луары. Комфортабельный минивен, подробный рассказ об истории замков, внимание к запросам туристов.

  • Диплом переводчика
  • Наличие автомобиля
Скачать резюме в PDF

Сертификаты и прочее

Диплом переводчика


Прочее

Отправить сообщение гиду-переводчику

Ваша заявка будет отправлена выбранному гиду-переводчику. А также на нее смогут откликнуться и другие гиды-переводчики, проживающие в указанном городе.

Как с вами связаться?

  • Russia (Россия)+7
  • Ukraine (Україна)+380
  • Kazakhstan (Казахстан)+7
  • Azerbaijan (Azərbaycan)+994
  • Afghanistan (‫افغانستان‬‎)+93
  • Albania (Shqipëri)+355
  • Algeria (‫الجزائر‬‎)+213
  • American Samoa+1684
  • Andorra+376
  • Angola+244
  • Anguilla+1264
  • Antigua and Barbuda+1268
  • Argentina+54
  • Armenia (Հայաստան)+374
  • Aruba+297
  • Australia+61
  • Austria (Österreich)+43
  • Azerbaijan (Azərbaycan)+994
  • Bahamas+1242
  • Bahrain (‫البحرين‬‎)+973
  • Bangladesh (বাংলাদেশ)+880
  • Barbados+1246
  • Belarus (Беларусь)+375
  • Belgium (België)+32
  • Belize+501
  • Benin (Bénin)+229
  • Bermuda+1441
  • Bhutan (འབྲུག)+975
  • Bolivia+591
  • Bosnia and Herzegovina (Босна и Херцеговина)+387
  • Botswana+267
  • Brazil (Brasil)+55
  • British Indian Ocean Territory+246
  • British Virgin Islands+1284
  • Brunei+673
  • Bulgaria (България)+359
  • Burkina Faso+226
  • Burundi (Uburundi)+257
  • Cambodia (កម្ពុជា)+855
  • Cameroon (Cameroun)+237
  • Canada+1
  • Cape Verde (Kabu Verdi)+238
  • Caribbean Netherlands+599
  • Cayman Islands+1345
  • Central African Republic (République centrafricaine)+236
  • Chad (Tchad)+235
  • Chile+56
  • China (中国)+86
  • Colombia+57
  • Comoros (‫جزر القمر‬‎)+269
  • Congo (DRC) (Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo)+243
  • Congo (Republic) (Congo-Brazzaville)+242
  • Cook Islands+682
  • Costa Rica+506
  • Côte d’Ivoire+225
  • Croatia (Hrvatska)+385
  • Cuba+53
  • Curaçao+599
  • Cyprus (Κύπρος)+357
  • Czech Republic (Česká republika)+420
  • Denmark (Danmark)+45
  • Djibouti+253
  • Dominica+1767
  • Dominican Republic (República Dominicana)+1
  • Ecuador+593
  • Egypt (‫مصر‬‎)+20
  • El Salvador+503
  • Equatorial Guinea (Guinea Ecuatorial)+240
  • Eritrea+291
  • Estonia (Eesti)+372
  • Ethiopia+251
  • Falkland Islands (Islas Malvinas)+500
  • Faroe Islands (Føroyar)+298
  • Fiji+679
  • Finland (Suomi)+358
  • France+33
  • French Guiana (Guyane française)+594
  • French Polynesia (Polynésie française)+689
  • Gabon+241
  • Gambia+220
  • Georgia (საქართველო)+995
  • Germany (Deutschland)+49
  • Ghana (Gaana)+233
  • Gibraltar+350
  • Greece (Ελλάδα)+30
  • Greenland (Kalaallit Nunaat)+299
  • Grenada+1473
  • Guadeloupe+590
  • Guam+1671
  • Guatemala+502
  • Guinea (Guinée)+224
  • Guinea-Bissau (Guiné Bissau)+245
  • Guyana+592
  • Haiti+509
  • Honduras+504
  • Hong Kong (香港)+852
  • Hungary (Magyarország)+36
  • Iceland (Ísland)+354
  • India (भारत)+91
  • Indonesia+62
  • Iran (‫ایران‬‎)+98
  • Iraq (‫العراق‬‎)+964
  • Ireland+353
  • Israel (‫ישראל‬‎)+972
  • Italy (Italia)+39
  • Jamaica+1876
  • Japan (日本)+81
  • Jordan (‫الأردن‬‎)+962
  • Kazakhstan (Казахстан)+7
  • Kenya+254
  • Kiribati+686
  • Kuwait (‫الكويت‬‎)+965
  • Kyrgyzstan (Кыргызстан)+996
  • Laos (ລາວ)+856
  • Latvia (Latvija)+371
  • Lebanon (‫لبنان‬‎)+961
  • Lesotho+266
  • Liberia+231
  • Libya (‫ليبيا‬‎)+218
  • Liechtenstein+423
  • Lithuania (Lietuva)+370
  • Luxembourg+352
  • Macau (澳門)+853
  • Macedonia (FYROM) (Македонија)+389
  • Madagascar (Madagasikara)+261
  • Malawi+265
  • Malaysia+60
  • Maldives+960
  • Mali+223
  • Malta+356
  • Marshall Islands+692
  • Martinique+596
  • Mauritania (‫موريتانيا‬‎)+222
  • Mauritius (Moris)+230
  • Mexico (México)+52
  • Micronesia+691
  • Moldova (Republica Moldova)+373
  • Monaco+377
  • Mongolia (Монгол)+976
  • Montenegro (Crna Gora)+382
  • Montserrat+1664
  • Morocco (‫المغرب‬‎)+212
  • Mozambique (Moçambique)+258
  • Myanmar (Burma) (မြန်မာ)+95
  • Namibia (Namibië)+264
  • Nauru+674
  • Nepal (नेपाल)+977
  • Netherlands (Nederland)+31
  • New Caledonia (Nouvelle-Calédonie)+687
  • New Zealand+64
  • Nicaragua+505
  • Niger (Nijar)+227
  • Nigeria+234
  • Niue+683
  • Norfolk Island+672
  • North Korea (조선 민주주의 인민 공화국)+850
  • Northern Mariana Islands+1670
  • Norway (Norge)+47
  • Oman (‫عُمان‬‎)+968
  • Pakistan (‫پاکستان‬‎)+92
  • Palau+680
  • Palestine (‫فلسطين‬‎)+970
  • Panama (Panamá)+507
  • Papua New Guinea+675
  • Paraguay+595
  • Peru (Perú)+51
  • Philippines+63
  • Poland (Polska)+48
  • Portugal+351
  • Puerto Rico+1
  • Qatar (‫قطر‬‎)+974
  • Réunion (La Réunion)+262
  • Romania (România)+40
  • Russia (Россия)+7
  • Rwanda+250
  • Saint Barthélemy (Saint-Barthélemy)+590
  • Saint Helena+290
  • Saint Kitts and Nevis+1869
  • Saint Lucia+1758
  • Saint Martin (Saint-Martin (partie française))+590
  • Saint Pierre and Miquelon (Saint-Pierre-et-Miquelon)+508
  • Saint Vincent and the Grenadines+1784
  • Samoa+685
  • San Marino+378
  • São Tomé and Príncipe (São Tomé e Príncipe)+239
  • Saudi Arabia (‫المملكة العربية السعودية‬‎)+966
  • Senegal (Sénégal)+221
  • Serbia (Србија)+381
  • Seychelles+248
  • Sierra Leone+232
  • Singapore+65
  • Sint Maarten+1721
  • Slovakia (Slovensko)+421
  • Slovenia (Slovenija)+386
  • Solomon Islands+677
  • Somalia (Soomaaliya)+252
  • South Africa+27
  • South Korea (대한민국)+82
  • South Sudan (‫جنوب السودان‬‎)+211
  • Spain (España)+34
  • Sri Lanka (ශ්‍රී ලංකාව)+94
  • Sudan (‫السودان‬‎)+249
  • Suriname+597
  • Swaziland+268
  • Sweden (Sverige)+46
  • Switzerland (Schweiz)+41
  • Syria (‫سوريا‬‎)+963
  • Taiwan (台灣)+886
  • Tajikistan+992
  • Tanzania+255
  • Thailand (ไทย)+66
  • Timor-Leste+670
  • Togo+228
  • Tokelau+690
  • Tonga+676
  • Trinidad and Tobago+1868
  • Tunisia (‫تونس‬‎)+216
  • Turkey (Türkiye)+90
  • Turkmenistan+993
  • Turks and Caicos Islands+1649
  • Tuvalu+688
  • U.S. Virgin Islands+1340
  • Uganda+256
  • Ukraine (Україна)+380
  • United Arab Emirates (‫الإمارات العربية المتحدة‬‎)+971
  • United Kingdom+44
  • United States+1
  • Uruguay+598
  • Uzbekistan (Oʻzbekiston)+998
  • Vanuatu+678
  • Vatican City (Città del Vaticano)+39
  • Venezuela+58
  • Vietnam (Việt Nam)+84
  • Wallis and Futuna+681
  • Yemen (‫اليمن‬‎)+967
  • Zambia+260
  • Zimbabwe+263