Переводчики и гиды в Бонне
- 6.7/10
Борис Дюссельдорф
45 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Аугсбург, Ахен, Баден-Баден, Бергиш-Гладбах, Берлин, Билефельд, Бонн, Ботроп, Бохум, Брауншвейг, Бремен, Бремерхафен, Висбаден, Виттен, Вольфсбург, Вупперталь, Вюрцбург, Галле, Гамбург, Ганновер, Гейдельберг, Гельзенкирхен, Гера, Гютерсло, Гёттинген, Дармштадт, Дессау, Дортмунд, Дрезден, Дуйсбург, Дюрен, Дюссельдорф, Зальцгиттер, Зиген, Золинген, Изерлон, Ингольштадт, Йена, Кайзерслаутерн, Карлсруэ, Кассель, Киль, Кобленц, Констанц, Котбус, Крефельд, Кёльн, Леверкузен, Лейпциг, Любек, Людвигсбург, Людвигсхафен-на-Рейне, Люнен, Магдебург, Майнц, Маннгейм, Марль, Минден, Мюльхайм-на-Руре, Мюнстер, Мюнхен, Мёнхенгладбах, Мёрс, Нойс, Нюрнберг, Оберхаузен, Ольденбург, Оснабрюк, Оффенбах, Падерборн, Потсдам, Пфорцхайм, Ратинген, Регенсбург, Реклингхаузен, Ремшайд, Ройтлинген, Росток, Саарбрюккен, Трир, Тюбинген, Ульм, Фельберт, Филлинген-Швеннинген, Фленсбург, Фрайбург-в-Брайсгау, Франкфурт-на-Майне, Фюрт, Хаген, Хайльбронн, Хамм, Ханау, Хемниц, Херне, Хильдесхайм, Цвикау, Шверин, Шпайер, Штутгарт, Эрланген, Эрфурт, Эссен, Эсслинген-на-Неккаре
Языки: русский, немецкий, английский
О себе: Опытный гид-переводчик Борис Щерб (языки: русский, немецкий, английский) /// Переводы на переговорах, выставках, в клиниках, инстанциях и многое другое /// Письменные переводы с заверением (любые языки) /// Доп. услуги: экскурсии, трансферы, лечение, недвижимость, бизнес-эмиграция.
- 9.7/10
Alexander Лейпциг
Переводчик
Услуги в: Берлин, Бонн, Галле, Гамбург, Ганновер, Дессау, Дортмунд, Дрезден, Дюссельдорф, Кёльн, Лейпциг, Мюнхен, Франкфурт-на-Майне, Хемниц, Штутгарт, Эрфурт
Языки: немецкий, русский, украинский
О себе: Сопровождал как переводчик на выставках, деловых встречах, семинарах и посещениях предприятий среди прочих делегации таких российских компаний как РЖД, группа компаний БАЛТРОС, Аэропроект, группа компаний РусГидро, ОАО Гипростроймост, торговый дом "Арника", ВЛАДХЛЕБ и др. Более 15 лет проработал в...
- 10.0/10
Алла Дюссельдорф
Гид Переводчик
Услуги в: Ахен, Бергиш-Гладбах, Билефельд, Бонн, Ботроп, Бохум, Вупперталь, Гельзенкирхен, Гютерсло, Дортмунд, Дуйсбург, Дюрен, Дюссельдорф, Зиген, Золинген, Изерлон, Крефельд, Кёльн, Леверкузен, Мюльхайм-на-Руре, Мюнстер, Мёнхенгладбах, Нойс, Оберхаузен, Ратинген, Хаген, Хамм, Херне, Эссен
Языки: немецкий, английский, русский
О себе: В Германии — с 1994 г. Индивидуальный предприниматель в области организации лечения русскоязычных пациентов в Германии. Диплом преподавателя английского и немецкого языка МГУ. Диплом письменного переводчика Высших переводческих курсов при МГПИ им. М. Тореза. Дипломированный преводчик с анлийского и...
- 9.5/10
Olga Кёльн
58 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Бонн, Вупперталь, Дуйсбург, Дюрен, Дюссельдорф, Золинген, Кобленц, Кёльн, Леверкузен, Нойс, Оберхаузен
Языки: русский, немецкий, английский
О себе: Я родилась в Москве, закончила МИФИ, работала по специальности инженер-физик. С 1993 году живу в Германии,с 1993 до 2003 работала в области ИТ. В 2003 открыла в Дюссельдорфе фирму по вебдизайну, получила сертификат переводчика русский-немецкий при тоговой палате ФРГ в 2009. С 2009 работаю...
- 9.5/10
Марк Дюссельдорф
36 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Ахен, Берлин, Билефельд, Бонн, Бохум, Вупперталь, Гамбург, Ганновер, Гейдельберг, Гельзенкирхен, Дортмунд, Дуйсбург, Дюссельдорф, Зиген, Золинген, Крефельд, Кёльн, Леверкузен, Минден, Мюнстер, Мюнхен, Мёнхенгладбах, Нюрнберг, Франкфурт-на-Майне, Хамм, Штутгарт, Эссен
Языки: английский, немецкий, русский
О себе: Профессиональный дипломированный переводчик с многолетним стажем работы (10 лет). Осуществление перевода любой сложности в технической, медицинской и юридической областях на немецком, английском и русском. Дипломированный переводчик, имеющий степень магистра Гейдельбергского Университета в области...
- 9.4/10
Michael Кёльн
Переводчик
Услуги в: Ахен, Бонн, Бохум, Дортмунд, Дуйсбург, Дюссельдорф, Крефельд, Кёльн, Леверкузен, Мюльхайм-на-Руре, Мёнхенгладбах, Эссен
Языки: немецкий, русский, английский, иврит
О себе: Диплом врача Эссенского университета. Свободный график в период написания докторской работы. Живу в Германии с детства. Владею немецким и русским языком как родным, английским свободно; иврит на разговорним уровне. Многолетний опыт сопровождения русскоязычных пациентов при амбулаторных приемах и...
- 7.1/10
Виталий Кёльн
41 год
Гид Переводчик
Услуги в: Бонн, Дюссельдорф, Кёльн
Языки: русский, украинский, немецкий, английский
О себе: Меня зовут Виталий, мне 36 лет, из них ровно половину прожил в Германии. Предлагаю услуги письменнного и устного перевода русский-немецкий, сопровождение на выставках и переговорах, помощь в размещении и планировании туристических маршрутов. Так как имею юридическое образование, то специализируюсь...
- 6.9/10
Elena Кёльн
41 год
Переводчик
Услуги в: Ахен, Бергиш-Гладбах, Бонн, Бохум, Дортмунд, Дюссельдорф, Золинген, Кобленц, Кёльн, Леверкузен, Мёнхенгладбах, Оберхаузен, Франкфурт-на-Майне, Эссен
Языки: английский, испанский, немецкий, русский, украинский
О себе: Здравствуйте, Меня зовут Елена и я являюсь профессиональным переводчиком с\на русский-украинский-немецкий-английский-испанский языки (в любой комбинации) с более чем 15 летним практическим опытом в сферах: права, экономики (в т.ч. финансов), управления персоналом. Опыт работы в Украине (Киев),...
- 10.0/10
Marina Дюссельдорф
Гид Переводчик
Услуги в: Ахен, Бонн, Дюссельдорф, Кёльн, Эссен
Языки: английский, немецкий, русский
О себе: Проживаю в Германии с 2011 года, знакома с традициями, обычаями и особенностями немцев, в том числе и в сфере бизнеса. Регулярно работаю на крупных выставках в Кёльне, Дюссельдорфе, Эссене; преподаю русский и немецкий языки. Ответственная, с удовольствием изучаю новое, пунктуальная,...
- 10.0/10
Oksana Кёльн
Переводчик
Услуги в: Ахен, Бергиш-Гладбах, Бонн, Ботроп, Бохум, Виттен, Вупперталь, Гельзенкирхен, Дортмунд, Дуйсбург, Дюссельдорф, Золинген, Кёльн, Леверкузен, Мюльхайм-на-Руре, Нойс, Оберхаузен, Ремшайд, Херне, Эссен
Языки: русский, английский, немецкий
О себе: Я буду рада помочь Вам с устным переводом и сопровождением на переговорах и выставках. Меня отличают индивидуальный и строго конфиденциальный подход в работе с заказчиком, а также ответственная подготовка к совместной работе. Дипломированный устный переводчик с 8-летним стажем работы. ...
- 9.5/10
АNNA Франкфурт-на-Майне
38 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Баден-Баден, Билефельд, Бонн, Висбаден, Вюрцбург, Гамбург, Ганновер, Гейдельберг, Дармштадт, Дуйсбург, Дюссельдорф, Зиген, Карлсруэ, Кассель, Кобленц, Кёльн, Людвигсхафен-на-Рейне, Майнц, Маннгейм, Мюнхен, Нюрнберг, Оснабрюк, Оффенбах, Пфорцхайм, Трир, Фленсбург, Франкфурт-на-Майне, Хайльбронн, Штутгарт, Эрфурт, Базель, Цюрих
Языки: немецкий, английский, русский, украинский
О себе: Профессиональный дипломированный переводчик. Устные переводы на различных мероприятиях с 2007 года. Работаю по всей Германии, осуществляю перевод также в Швейцарии и Австрии. Перевод на аудитах (12 в Германии, 2 в Швейцарии). Медицинский перевод (в клиниках, медицинские тренинги). Промышленные...
- 9.4/10
Елена Франкфурт-на-Майне
34 года
Переводчик
Услуги в: Ахен, Бонн, Висбаден, Ганновер, Гейдельберг, Дюссельдорф, Карлсруэ, Кассель, Кёльн, Майнц, Маннгейм, Франкфурт-на-Майне, Штутгарт
Языки: русский, английский, немецкий, испанский
О себе: Добрый день! Меня зовут Елена, моя специализация - устный перевод (русский, немецкий, английский). Как член Cоюза переводчиков Германии BDÜ и переводчик с опытом работы в различных областях, буду рада поддержать вас в проведении переговоров и мероприятий с участием иностранных партнеров.
- 8.7/10
Наталья Джакарта
Гид Переводчик
Услуги в: Антверпен, Брюгге, Брюссель, Льеж, Бонн, Ганновер, Дуйсбург, Дюссельдорф, Кёльн, Эссен, Джакарта, Амстердам, Гаага, Маастрихт, Роттердам, Утрехт
Языки: английский, индонезийский, голландский, русский
О себе: Добрый день, меня зовут Наталья. Выпускница МГУ им.Ломоносова (магистратура факультета иностранных языков и регионоведения, программа "Теория перевода и межкультурная коммуникация"). Свободно владею английским и индонезийским языками, работаю также с малайским и голландским. Уровень владения...
- 8.6/10
Павел Кёльн
46 лет
Переводчик
Услуги в: Ахен, Бергиш-Гладбах, Бонн, Вупперталь, Дортмунд, Дюрен, Дюссельдорф, Золинген, Кобленц, Кёльн, Леверкузен, Мюнстер, Мёнхенгладбах, Оберхаузен, Падерборн, Трир, Франкфурт-на-Майне, Эссен
Языки: русский, украинский, английский, немецкий
О себе: Здравствуйте, Я являюсь дипломированным переводчиком, владеющим английским и немецким языками. Мои родные языки: русский и украинский. Также, на элементарном уровне владею французским, румынским языками. Занимаюсь как устным (синхронным и последовательным), так и письменным переводом. В силу...
- 8.6/10
Константин Эссен
31 год
Гид Переводчик
Услуги в: Ахен, Бергиш-Гладбах, Билефельд, Бонн, Ботроп, Бохум, Вупперталь, Гельзенкирхен, Дортмунд, Дуйсбург, Дюрен, Дюссельдорф, Золинген, Кёльн, Леверкузен, Минден, Мюльхайм-на-Руре, Мюнстер, Мёнхенгладбах, Нойс, Оберхаузен, Оснабрюк, Хаген, Хамм, Эссен
Языки: немецкий, русский, украинский, английский
О себе: Меня зовут Константин, уже около пяти лет я живу и учусь в Германии, свободно владею немецким языком, имею опыт работы письменным и устным переводчиком. Также есть законченное высшее экономическое образование. Я работаю практически во всех городах федералной земли Северный Рейн-Вестфалия. К работе...
- 8.3/10
Viacheslav Москва
55 лет
Переводчик
Услуги в: Бонн, Дюссельдорф, Мюнхен, Фрайбург-в-Брайсгау, Франкфурт-на-Майне, Венеция, Москва, Санкт-Петербург, Бостон, Вашингтон, Лос-Анджелес, Нью-Йорк, Сан-Франциско, Париж
Языки: русский, английский
О себе: Синхронный переводчик, кандидат экономических наук. Родной язык – русский. Свободно владеет английским. 10-летний опыт работы в США. Выпускник Калифорнийского Университета в Лос-Анджелесе. 20-летний опыт работы устным и письменным переводчиком. Обширные знания по разнообразным предметам, развитые...
- 7.5/10
Александра Дюссельдорф
40 лет
Переводчик
Услуги в: Ахен, Бонн, Ганновер, Дюссельдорф, Золинген, Кёльн, Мюнхен, Нойс, Нюрнберг, Ратинген, Регенсбург, Реклингхаузен, Эссен
Языки: немецкий, русский, английский
О себе: Перевод на высшем уровне, в том числе синхронный, по всей Германии.
- 7.5/10
Olesya Баден-Баден
30 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Баден-Баден, Берлин, Билефельд, Бонн, Бремен, Гамбург, Дортмунд, Дрезден, Дюссельдорф, Карлсруэ, Констанц, Кёльн, Лейпциг, Мюнхен, Нюрнберг, Фрайбург-в-Брайсгау, Франкфурт-на-Майне
Языки: английский, немецкий, русский
О себе: Родом из Краснодарa, более 5 лет в Германии, 5 лет работы фрилансером. письменый и устный переводчик в Германии. Организация лечения на юго-западе Германии и медицинский перевод. Гид-экскурсовод в Баден-Бадене, Штутгарте, Гейдельберге, Карлсруэ, Страсбурге и др. трансферы в аэропорт и города Европы
- 7.4/10
Дина Кёльн
Гид Переводчик
Услуги в: Ахен, Бонн, Дюрен, Дюссельдорф, Крефельд, Кёльн, Леверкузен, Мёнхенгладбах, Эссен
Языки: английский, немецкий, русский
О себе: Профессиональный переводчик. Московская произносительная норма русского литературного языка. Выпускница филологического факультета МГУ им. Ломоносова (английский и немецкий языки) и Высших переводческих курсов Московского института иностранных языков им. М. Тореза. Опыт работы переводчиком — 29 лет...
- 7.4/10
Бека Майнц
33 года
Переводчик
Услуги в: Бонн, Висбаден, Дармштадт, Кёльн, Майнц, Оффенбах, Франкфурт-на-Майне
О себе: 2 высших образования - инженер и экономист. Говорю свободно на русском и немецком.
- 7.2/10
Maria Ахен
34 года
Гид Переводчик
Услуги в: Ахен, Бонн, Дюрен, Дюссельдорф, Кёльн, Мюнстер
Языки:
О себе: Дипломированный переводчик с немецкого (Московский Государственный Лингвистический Университет) Готова сопроводить как на встрече/мероприятии, так и провести экскурсию. Мобильна. Регион - Северный Рейн-Вестфалия, а также Нижняя Саксония.
- 6.8/10
- 5.7/10
Igor Дюссельдорф
43 года
Гид Переводчик
Услуги в: Вена, Грац, Зальцбург, Линц, Антверпен, Брюгге, Брюссель, Льеж, Лондон, Ахен, Бергиш-Гладбах, Берлин, Билефельд, Бонн, Ботроп, Бохум, Бремен, Висбаден, Виттен, Вольфсбург, Вупперталь, Гельзенкирхен, Гютерсло, Дармштадт, Дортмунд, Дуйсбург, Дюссельдорф, Зиген, Золинген, Кобленц, Крефельд, Кёльн, Леверкузен, Майнц, Марль, Мюльхайм-на-Руре, Мюнстер, Мюнхен, Мёнхенгладбах, Мёрс, Нойс, Оберхаузен, Оффенбах, Ратинген, Ремшайд, Франкфурт-на-Майне, Хаген, Хамм, Херне, Штутгарт, Эссен, Бангалор, Гоа, Индонезия, Барселона, Пальма-де-Майорка, Милан, Макао, Пекин, Шанхай, Люксембург, Амстердам, Гаага, Лейден, Маастрихт, Роттердам, Утрехт, Харлем, Москва, Лас-Вегас, Лос-Анджелес, Нью-Йорк, Сан-Диего, Сан-Франциско, Амьен, Гавр, Ла-Рошель, Лилль, Париж, Реймс, Ренн, Руан, Базель, Цюрих
Языки: немецкий, русский, английский
О себе: Живу в Германии больше 30 лет, работаю переводчиком в немецкой промышленности и гидом- коучем более 20 лет. Очень большой опыт работы на выставках, переговорах, обучениях. Свободно владею английским, немецким, русским. Владею навыками синхронного перевода. Диплом права мюнхенского университета (...
- 4.8/10