Yerlan

Yerlan

На сайте с августа 2024

английский английский - свободный (свободное письменное и устное общение)
русский русский - родной
казахский казахский - родной
испанский испанский - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
Услуги в:
Испания: Барселона
Экскурсии на:
английский, русский
Языки перевода:
английский русский
русский английский
Рейтинг на сайте
7.1/10
Количество отзывов
0

О себе

Здравствуйте! Меня зовут Ерлан Сапаргалиев. Я живу в Барселоне. Учился в Purdue University в Соединенных Штатах Америки, что дало мне глубокие знания английского языка, подтвержденные результатом 8.0 по тесту IELTS.

Я занимаюсь переводами с русского на английский и с английского на русский. Мой подход к работе включает внимание к деталям и стремление сохранить точность и смысл текста. Я готов предложить свои услуги для различных переводческих задач и помочь в реализации ваших проектов.

Услуги

Экскурсии Перевод устный (последовательный) Перевод письменный Удалённый перевод

Подробное описание и стоимость услуг

Здравствуйте! Меня зовут Ерлан Сапаргалиев. Я профессиональный переводчик с глубокими знаниями английского языка, полученными в Purdue University, и подтвержденным результатом 8.0 по тесту IELTS.

Мои услуги включают:

  • Перевод текстов с русского на английский и с английского на русский.
  • Адаптация и локализация текстов, учитывая культурные и лексические особенности.

Условия работы:

  • Я предлагаю как удаленные услуги, так и выездные переводы, в зависимости от ваших потребностей и удобства.
  • Каждый проект обсуждается индивидуально с клиентом, чтобы точно соответствовать вашим требованиям и ожиданиям.
  • Цена услуг договорная и зависит от объема и сложности работы. Я готов обсудить все детали и предоставить наиболее подходящее предложение для вашего проекта.

Буду рад помочь вам с переводами и обеспечить качественное выполнение задач. Свяжитесь со мной, чтобы обсудить детали вашего проекта и получить индивидуальное предложение.

Образование

Степень бакалавра в Purdue University в Соединенных Штатах Америки и степень магистра в Universidad Autónoma de Barcelona в Испании

Опыт работы

Перевод сложных сделок и деловой документации между представителями России, Казахстана и Франции. Этот опыт дал мне глубокое понимание нюансов и специфики международных переговоров и контрактов.

Отправить сообщение гиду-переводчику

Ваша заявка будет отправлена выбранному гиду-переводчику. А также на нее смогут откликнуться и другие гиды-переводчики, проживающие в указанном городе.

Как с вами связаться?