Отзывы о переводчиках и гидах в Шанхае

Спасибо Сардору за его работу на выставке электрооборудования в Шанхае. Все было выполнено профессионально. Пунктуальный и ответственный.

Работали с Яной на Automechanika Shanghai 2025. Подготовленные переговоры - это уже половина успеха! Поэтому к этому процессу всегда подхожу щепетильно... Перечислю то, что подметил в работе с Яной: 1. Коммуникабельная (быстро нашли контакт и взаимопонимание). 2. Заранее созвонились и обговорили тематику и лексику переговоров (она предложила). 3. В ооочень большом объёме, как показалось мне, владеет китайским языком, как устным, так и письменным. Что и подтвердили мои китайские партнёры. 4. Ораторские способности были также на высоте, умело выражала свои (т.е. мои) мысли. Правильно организовывала процесс общения. 5. Гибкое творческое мышление (к примеру: в разговорах было много технических терминов, наверное, которые она не могла знать, но в процессе разговора находила в телефоне и объясняла китайцам). 6. Развитые мнемические способности (кто не знает, это способность запоминать, сохранять и воспроизводить информацию). 7. Хорошо разбирается и знает традиции и культуру, что порой помогает в нахождении более близкого контакта с китайцами. 8. Проверить в стрессовой ситуации или выдержку не удалось )) потому что все переговоры проходили в положительной для меня и окружающих атмосфере. В целом впечатления только положительные!

Выражаем искреннюю благодарность Олжасу за оказанные услуги переводчика на выставке ChinaCoat 2025 в Шанхае. За его профессионализм, точность и компетентность. Отдельно хотелось бы отметить пунктуальность, лёгкость общения, доброжелательность и клиентоориентированность.

Очень профессиональный переводчик. Отлично выполнил свою работу. Рекомендуем.

Все прошло отлично. Нареканий никаких. Отличный профессионал!!!

Прекрасный гид! Интересно рассказала о старом городе, провела по Нанкинской пешеходной улице и Тяньцзыфан. Всем рекомендую - доброжелательная, грамотная, увлечена своим делом, любит Шанхай.

Работали с Данилой на выставке EP Power Shanghai 2025. Мы остались очень довольны его услугами переводчика. Данила отработал на все 100%, а может и больше. В дальнейшем также планируем работать с ним.

Мы остались очень довольны нашим переводчиком Сардорбеком во время поездки. В первый день он выполнял роль переводчика на выставке, проявив высокий профессионализм, внимательность и доброжелательное отношение. Во второй день он стал гидом по городу, отлично ориентируясь в исторических и культурных особенностях, благодаря чему наша экскурсия стала ещё более интересной и познавательной. Особенно стоит отметить его отзывчивость - он всегда готов помочь и ответить на любые вопросы. Кроме того, он отлично знает историю Китая, что сделало наше знакомство с этой страной ещё более насыщенным. Настоятельно рекомендуем его всем, кто ищет надежного и грамотного переводчика и гида!