Дияр ^Шанхай

25 лет · На сайте с августа 2023

английский - разговорный (свободное устное общение на любые темы)

китайский - свободный (свободное письменное и устное общение)

русский - родной

Местонахождение:

Китай, Шанхай

Услуги в:

Китай: Вэньчжоу, Иу, Нанкин, Нинбо, Сучжоу, Тайчжоу, Уси, Ханчжоу, Шанхай

Языки перевода:

русский китайский
китайский русский

Написать сообщение

Рейтинг на сайте

10.0_/10

Выполнено заказов

Количество отзывов

Стоимость в день от

$150^*

* Средняя продолжительность дня - 8 часов

О себе

Приветствую! Меня зовут Дияр, и уже 6 лет я насыщаю свою жизнь китайской культурой, проживая в динамичном сердце - Шанхае. Я добрый, скромный, ответственный и дисциплинированный, что способствует моему уверенному и гармоничному общению с людьми.
За годы моего пребывания в Китае, я погрузился в мир перевода на переговорах и на выставках. Я не только говорю на языках, но и умею слушать. Моя коммуникабельность исходит из искреннего интереса к людям, и я уверен, что пунктуальность и целеустремленность - ключи к успешному сотрудничеству. Каждая встреча с клиентами для меня - новый шанс углубиться в контекст и достичь наилучших результатов. Я готов привнести в ваш проект мою энергию и преданность.

Услуги

Перевод устный (последовательный) Перевод письменный Услуги агента

Подробное описание и стоимость услуг

Предлагаю услуги переводчика в Шанхае и по необходимости в других городах Китая.
Сопровождение на выставках, бизнес-встречах, конференциях, заводах.
Проведение контроля и приемки оборудования на заводах, обеспечение качества товара, предоставление фото- и видеоотчета.
Проведение экскурсии с погружением в культурные достопримечательности и незабываемый шопинг в ярком и современном Шанхае. С удовольствием помогу вам выбрать сувениры, которые будут напоминать о вашем незабываемом опыте. Кроме того, благодаря моему опыту, я могу помочь вам приобрести недорогие сорта высшего китайского чая.

Образование

Сентябрь 2017 года – май 2019 года – Чанчжоуский институт технологий(Changzhou Institute of Technology), языковые курсы китайского языка

Сентябрь 2019 -2023 года - Шанхайский институт технологий (University of Shanghai for Science and Technology), специальность компьютерная наука и технология

Опыт работы

С 2023 по 2024гг. - "EMCC", г. Шанхай, отдел продаж. Занимался организацией продаж сельскохозяйственного оборудования в страны СНГ.

С 2019 по н.в. - г. Шанхай, работаю переводчиком на различных выставках, переговорах и бизнес-встречах

Принимал участие на следующих выставках:

Automechanika Shanghai 2024
Automotive Testing Expo 2024
Bakery China 2024
Bauma China 2024
China International Furniture Machinery & Woodworking Machinery Fair (Shanghai) 2024
China International Import Expo (CIIE) 2019, 2022, 2023
China International Pet Show (CIPS) 2023
Diving Resort Travel Expo 2024
International Tourism B2B Exchange (ITB) 2024
Intertextile-Shanghai home textiles 2024
Shanghai International Machine Took Exhibition (CMES) 2024
Shanghai International Tea 2024
Shanghai smart home technology 2024
Shanghai smart office technology 2024
Shanghai intelligent building technology 2024
SIAL China 2022, 2023, 2024
SWOP processing & packaging 2024
The 11th all China - international wire & cable industry trade fair 2024
The 11th international tube & pipe industry trade fair 2024

Отзывы клиентов Написать отзыв могут только клиенты, заказавшие услуги переводчика

5.0 Отлично 8 отзывов

Отлично

Хорошо

Средне

Плохо

Ужасно

Илья. Был нужен переводчик в Шанхае для поездки на завод 6 марта 2025 г.

Необходимо было съездить на завод, производящий оборудование. Выбрал Дияра в качестве переводчика. Огромным преимуществом Дияра является то, что он знает как китайский, так и английский языки, что довольно сильно упрощало общение с партнерами. Дияр отлично выполнил все свои обязанности, помог наладить контакт с новой командой продавцов на заводе. Он осуществлял перевод на переговорах, во время посещения производственной площадки и делового ужина с партнерами. Мои партнеры были очень приятно удивлены хорошим уровнем знания языка Дияра, о чем несколько раз говорили мне во время встречи. Очень рекомендую Дияра, как профессионала своего дела, знающего не только языки, но и специфику деловых переговоров в Китае!!!

Олег Кулаев. Был нужен переводчик в Шанхае для посещения Выставки автозапчастей 2 декабря 2024 г.

Дияр отлично отработал! Что нужно, понимал сразу. Несмотря на свой юный возраст очень грамотный переводчик!

Владимир. Был нужен переводчик в Шанхае для сопровождения на выставке упаковочного оборудования 18-19 ноября 2024 г.

Дияр - просто находка для решения различных переводческих задач в Китае!
Пунктуальный, ответственный, инициативный. Эко-френдли :)
Предварительно поинтересовался тематикой выставки, подготовился. Встречал нас в отеле и отвозил на выставку. Порадовал прекрасным устным и письменным переводом, а также быстрой и грамотной речью на переговорах с китайскими партнёрами. Вник в специфику нашей отрасли (стреппинг оборудование) и помог выяснить разные технические моменты. Помимо этого, оказал неоценимую помощь в различных покупках, заказах на китайских сайтах и организации нашего быта в другой стране. С досугом после выставки тоже подсобил. Много интересного и специфичного рассказал про Китай. Так что, крайне рекомендую!