48 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Бергамо, Болонья, Больцано, Брешиа, Венеция, Верона, Виченца, Милан, Падуя, Равенна, Тревизо, Триест, Удине, Феррара
Языки: итальянский, французский, русский, английский
О себе: Профессиональный официальный переводчик с профильным языковым образованием, россиянка с правильной русской речью, внесена в реестр экспертов при Торгово - промышленной палате Италии, специализируюсь на коммерческих и технических переводах, опыт работы - 20 лет. Оказываю услуги: сопровождение на...
49 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Болонья, Венеция, Верона, Виченца, Модена, Падуя, Парма, Пьяченца, Равенна, Реджо-нель-Эмилия, Римини, Феррара, Флоренция
Языки: итальянский, английский, немецкий
О себе: Я с радостью помогу составить экскурсионную программу, учитывая Ваши интересы. Для меня важно не только познакомить Вас с историей, культурой, традициями этой удивительной страны, но и позабочусь , что Ваше пребывание стало комфортным, радостным и незабываемым. Больше 10 лет проживаю в городе...
Переводчик
Услуги в: Бергамо, Болонья, Брешиа, Верона, Милан, Монца, Новара, Парма, Пьяченца, Тревизо, Турин, Феррара, Базель, Женева, Цюрих
Языки: итальянский, английский, русский
О себе: Переводчик в Милане, технический перевод: промышленное производство, металл-механика, агрикультура, строительство, оборудование и техника, футбол, мода, дизайн, косметика, эстетическая медицина и хирургия, стоматология. Многолетнее участие в выставках в Милане: BIMU, VISCOM, Power-Gen Europe, ITMA...
53 года
Гид Переводчик
Услуги в: Андрия, Бари, Болонья, Верона, Милан, Модена, Падуя, Парма, Равенна, Реджо-нель-Эмилия, Римини, Феррара, Флоренция
Языки: русский, итальянский, английский, испанский
О себе: Меня зовут Виктория, я живу в городе Болонья около 25-и лет и работаю гидом и переводчиком. Осуществляю устный и письменный перевод с использованием русского, итальянского и английского языков. Работаю переводчиком на: выставках, коммерческих переговорах, мероприятиях, обучение персонала на...
Гид Переводчик
Услуги в: Болонья, Верона, Модена, Парма, Пиза, Римини, Феррара, Флоренция
Языки: русский, итальянский
О себе: Люблю посещать маленькие тихие нетуристические городочки, где виды и пейзажи ничем не уступают в красоте большим "популярным" городам. С удовольствием занимаюсь разработкой маршрутов для туристов, иногда включая совсем неизвестное мне "место", чтобы вместе с ними открыть для себя что-то новое!...
40 лет
Переводчик
Услуги в: Анкона, Болонья, Генуя, Милан, Пезаро, Портофино, Пьяченца, Равенна, Рапалло, Реджо-нель-Эмилия, Римини, Савона, Сан-Ремо, Турин, Урбино, Феррара, Флоренция, Форли, Чивитанова-Марке
Языки: итальянский, русский, английский, французский, испанский
О себе: Предлагаю услуги переводчика, специализируюсь на переводах деловых переговоров, сопровождаю клиента по выставочным мероприятиям. Говорю по-итальянски без акцента, что безусловно произведет благоприятное впечатление на Ваших итальянских бизнес партнёров. Живу в Италии 16 лет, родилась в Санкт-...
46 лет
Переводчик
Услуги в: Бергамо, Болонья, Брешиа, Венеция, Верона, Виченца, Милан, Падуя, Равенна, Рим, Тревизо, Феррара, Флоренция, Москва, Будва, Котор
Языки: английский, итальянский, русский
О себе: Помогу с переводом на переговорах. Помощь с подбором\проверкой\покупкой недвижимости в Италии и Черногории. Консультация по любым техническим вопросам, связанным с жизнью в Италии и Черногории и т.п. Два высших образования: инженер-экономист (МАИ) и переводчик итальянский\английский (РГГУ) Пишите...
56 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Анкона, Болонья, Брешиа, Венеция, Верона, Виченца, Милан, Модена, Парма, Пезаро, Пьяченца, Равенна, Реджо-нель-Эмилия, Римини, Феррара, Флоренция
Языки: итальянский, русский, украинский, испанский, английский
О себе: c 1990 г. занимаемся предоставлением услуг как для итальянских компаний, интересующихся выходом на российский рынок, так и для клиентов из Российской Федерации и стран бывшего СССР по ведению бизнеса в Италии. КОНСУЛЬТАЦИОННЫЕ УСЛУГИ Сопровождение и консультационное обслуживание итальянских и...
43 года
Гид Переводчик
Услуги в: Болонья, Равенна, Римини, Феррара
Языки: итальянский, английский, немецкий
О себе: Переводчик на выставках и переговорах. Прогулки по Равенне с рассказами о палеохристианских памятниках раннего средневековья.
41 год
Переводчик
Услуги в: Бари, Бергамо, Болонья, Верона, Виченца, Милан, Модена, Парма, Реджо-нель-Эмилия, Феррара, Флоренция
Языки: итальянский, английский, французский, русский, польский
О себе: Доброго времени суток! Меня зовут Екатерина. Я родилась и выросла в Бресте. С 2005 года живу в Италии в провинции г.Модена, являюсь внештатным переводчиком многих итальянских и европейских агентств с 2008 года. Ответственно и внимательно отношусь к каждому клиенту, имею солидный опыт устных деловых...
56 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Болонья, Венеция, Виченца, Падуя, Тревизо, Тренто, Феррара
Языки: итальянский, русский
О себе: Меня зовут Серена. Я профессиональный переводчик итальянского языка с многолетным опытом в самых разных отраслях промышленности и бизнеса. Живу и работаю в старинном Падуе, всего в нескольких километрах от сказочной Венеции и очаровательной Вероны. Собираетесь в Италию на выставку или в...
46 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Венеция, Падуя, Тревизо, Феррара
Языки: русский, итальянский
О себе: Родилась в России. 18 лет живу в Италии. Прекрасно владею итальянским языком. Часто перевожу на деловых встречах. Для специфического перевода готовлюсь заранее. Получила лицензию гида в Италии в 2010 году и с этого момента постоянно работаю с русскоговорящими туристами из разных стран.
49 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Болонья, Верона, Милан, Модена, Падуя, Парма, Равенна, Римини, Феррара
Языки: итальянский, русский
О себе: Всем привет!5 Я опытный гид по Италии. Первый итальянский туристический диплом получила в 2004 году. Выбирайте опытного специалиста! Как здорово, что вы решили посетить Италию. Это кладезь исторических мест, музеев, произведений искусства, да и просто маленьких уютных городков, площадей, узких...
Гид Переводчик
Услуги в: Венеция, Тревизо, Феррара
Языки: итальянский, русский
О себе: Постоянно проживаю в Италии с 2011 года. Переехала сюда из России по семейным обстоятельствам. Очень люблю историю и традиции, как России , так и моей второй родины - Италии. Поэтому в качестве туристического гида-сопровождающего с огромным удовольствием знакомлю с ней русскоговорящих туристов....
35 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Бергамо, Болонья, Больцано, Брешиа, Венеция, Верона, Виченца, Милан, Модена, Падуя, Тренто, Триест, Удине, Феррара
Языки: русский, английский, итальянский, немецкий, французский
О себе: Сертифицированный переводчик с/на русского/итальянского/английского языков. Персональный бизнес-ассистент. Таск менеджер. Специалист по организации и подготовке к участию в международных выставках.
Гид Переводчик
Услуги в: Болонья, Венеция, Верона, Виченца, Падуя, Тревизо, Феррара
Языки: итальянский, русский
О себе: Приветствую Вас Дамы и Господа. Я лицензированный сопровождающий гид Региона Венето: Верона, Виченца, Падова, Тревизо, Венеция. Региона Емилия-Романия: Феррара, Болонья. С 2000 года проживаю в Италии и развиваю мою творческую деятельность в туризме. С 2004 года занимаюсь профессионально...
36 лет
Переводчик
Услуги в: Кёльн, Барселона, Валенсия, Андрия, Анкона, Бари, Бергамо, Болонья, Больцано, Брешиа, Венеция, Верона, Виченца, Генуя, Джульяно-ин-Кампанья, Кальяри, Катанзаро, Катания, Козенца, Латина, Ливорно, Лорето, Мессина, Милан, Модена, Монца, Неаполь, Новара, Падуя, Парма, Пезаро, Перуджа, Пескара, Пиза, Портовенере, Портофино, Прато, Пьяченца, Равенна, Реджо-Калабрия, Реджо-нель-Эмилия, Рим, Римини, Салерно, Сан-Ремо, Санта-Маргерита-Лигуре, Терни, Тревизо, Тренто, Триест, Турин, Удине, Урбино, Фабриано, Феррара, Флоренция, Фоджа, Форли, Чивитанова-Марке, Чинкве-Терре, Бордо, Марсель, Париж
Языки: русский, итальянский, английский, французский, испанский
О себе: Профессиональный дипломированный переводчик в Италии и во всей Европе. 11 лет опыта, отличные отзывы. Итальянский, английский, французский, испанский (базовый). Переговоры, выставки, свадебные церемонии, сопровождение в клиниках (в т.ч. на родах) и при купле-продаже недвижимости. Присяжные переводы...
47 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Бергамо, Болонья, Брешиа, Венеция, Верона, Виченца, Милан, Модена, Монца, Падуя, Парма, Тревизо, Тренто, Феррара
Языки: русский, итальянский
О себе: Меня зовут Нонна. Я живу и работаю в Италии более 15 лет. Моя основная специальность - деловой и технический перевод. Я сотрудничаю со всеми основными выставками севера Италии. Но мои услуги не ограничиваютсятолько переводом. У меня есть большой новый автомобиль. Я могу сопровождать вас на выставки...
41 год
Гид Переводчик
Услуги в: Болонья, Больцано, Брешиа, Венеция, Верона, Виченца, Модена, Падуя, Равенна, Тревизо, Тренто, Феррара
Языки: итальянский, английский, русский
О себе: Переводчик для переговоров. Помощь в поиске бизнес партнеров. Кандидат наук с опытом работы в международной торговле.