Нужен переводчик на выставку в Германии?

Подберем за 4 часа опытных переводчиков для сопровождения на выставках.

Лень выбирать?

Выставка Медика (MEDICA) в Дюссельдорфе

Общая информация о выставке Медика

18-21 ноября 2019 г. пройдет 50-я международная медицинская выставка MEDICA. Первый конгресс состоялся в 1969 году в Карлсруэ, однако уже на будущий год «переехал» в Дюссельдорф, где проходит и по сей день. Исключением стал 1971 год, когда выставка была проведена в Мюнхене. Выставка MEDICA очень большая и включает в себя продукцию разных направлений медицины, а также является самой масштабной по количеству компаний и достижений медицинского оборудования.

Английское название: MEDICA.

Официальный сайт: https://www.medica-tradefair.com/

Даты проведения  MEDICA 2019 : 18-21 ноября 2019 г. (10:00-18:00).

Место проведения: The Düsseldorf Exhibition Centre (Messe Düsseldorf).

Адрес: D-40474 Düsseldorf, Am Staad (Stockumer Höfe).

GPS координаты: N 51° 16.096, E  6° 43.630

Статистика выставки Медика в 2018 году

Количество экспонентов: 5 286

Количество посетителей: 120 116

Выставочная площадь: 113 104 m2

Зачем ехать на выставку Медика в Дюссельдорфе?

Выставка Медика в Дюссельдорфе – самая крупная выставка медицинского оборудования, диагностики, технологий. Это подтверждается тем фактом, что выставка Medica входит в десятку лучших и самых значимых в мире в данной сфере. На форуме обсуждаются и темы в таких областях как спорт и здравоохранение. По словам Йоахима Шефера (исполнительного директора Messe Düsseldorf), «медицинская выставка в Дюссельдорфе Медика точно отражает ситуацию на рынке. Повсеместное ограничение бюджетов в сфере здравоохранения все чаще вынуждает вовлекать коммерческие отделы и больничные кассы в процесс принятия решений по инвестициям. Более того, покупательную способность больничных ассоциаций и распределительных центров показывает лишь малый процент их руководителей». Медику посещают ведущие специалисты медицины. К экспозициям можно легко добраться благодаря хорошей инфраструктуре. Выставка Medica открывает новые возможности для развития бизнеса и налаживания контактов с партнерами.

Переводчик на выставку Медика

Чтобы найти переводчика для сопровождения на выставке, оставьте заявку или выберите переводчика в разделе «Выбрать гида-переводчика».

Категории товаров на выставке Медика

  • Электромедицинское оборудование/медицинские технологии
  • Лабораторное оборудование
  • Диагностическое оборудование
  • Физиотерапевтические/Ортопедические технологии
  • Расходные материалы, потребительские товары
  • Информационно-коммуникационные технологии 
  • Медицинские услуги

Информация о том, что именно входит в каждую категорию, размещена на официальном сайте медицинской выставки Медика. Там же можно посмотреть список экспонентов.

Регистрация на выставку Медика

Так как выставка Медика в Дюссельдорфе открыта только для торговых посетителей, каждый должен зарегистрироваться. Все билеты персонализированы, дальнейшее изменение имени невозможно. Кроме того, для коллег вы можете приобрести сертификаты, которые затем обмениваются на билет или на сайте при регистрации. Регистрация доступна по ссылке.

Для регистрации необходимо будет заполнить анкету (указать фамилию и имя, компанию, страну, бизнес-сектор и т.п.).

Для получения дополнительной помощи вы можете позвонить на горячую линию: +49 211 4560 7600 или связаться с организаторами по электронной почте: ticket@messe-duesseldorf.de.

Как добраться до павильона выставки Медика

1. На автомобиле

Автомагистраль А44 проходит непосредственно до выставочного центра. Оставьте машину на Junction 29, "Messe/Arena" (на парковке). Осуществляется бесплатный трансфер от парковки до входа на выставку Medica.

До выставочного центра Дюссельдорфа можно доехать из Кёльна (время в пути около 1 часа), а также из Дортмунда и Аахена за час с небольшим. До выставочного центра можно также добраться из Нойса, Крефельда, Мёнхенглабдаха и Моерс-Винна за 30 минут.

Адрес для навигатора: D-40474 Düsseldorf, Am Staad

Адрес администрации выставки: D-40474 Düsseldorf, Stockumer Kirchstraße 61

2. На самолете

Аэропорт Дюссельдорфа находится в 3 км от выставочного центра и имеет идеальное расположение, с прямым сообщением до 200 городов в 50 странах на четырех континентах. Добраться из аэропорта до выставки можно за несколько минут на такси (стоимость поездки примерно 20 евро) или автобусе (№896). Аэропорт находится также недалеко от центра Дюссельдорфа и отеля. На входе на выставку Медика находится информационный стенд.

3. Общественный транспорт

До медицинской выставки Медика можно добраться на трамваях № 78 (ESPRIT arena/Messe Nord) и 79 (Messe Ost) - остановка MesseOst/Stockumer Kirchstr, а также автобусом №722 - остановка Messe Ost or Messe Süd/CCD. Есть 2 крупных транспортных узла, где можно пересесть: Центральная станция Hauptbahnhof и Heinrich-Heine-Allee. Почти до всех мест назначения в Дюссельдорфе и окрестностях можно добраться с этих станций.

4. Дом-фургон

Посетителям медицинской выставки, которые приезжают с домом на колесах, предлагается 800 мест для стоянки со своим источником питания. Караван-центр находится рядом с автомагистралью А41 (Перекресток 29) и открыт круглый год. Там же есть душ, туалет и место для отходов. Стоимость стоянки составляет 30 евро с 8 утра до 4 вечера, включая электричество. Для разных салонов и багажников фургона применяется различная цена. К сожалению, место нельзя забронировать заранее, однако парковка содержит достаточное количество мест.

5. Прибытие на грузовом транспорте

Для парковки грузовых автомобилей используйте специальную парковку (the HGV Parking Area P1, Field 5, North) на автомагистрали А44, перекресток №29. Парковка используется как для отдыха, так и для регистрации движения грузового транспорта. Стоимость парковки составляет 15 евро за пустой автомобиль. Грузовые автомобили шириной более 3 метров должны быть записаны не позднее чем за 48 часов до прибытия: Schwertransport@messe-duesseldorf.de.

Адрес для участников, экспедиторских компаний, строителей стендов и транспортных средств доставки:

для залов (halls) 1-7 + 9-17 – Ворота (Gate) 1: 
D-40474 Düsseldorf, Am Staad

для залов (halls) 8A + 8B – Ворота (Gate) 2:
D – 40474 Düsseldorf, Arena-Straße

 

ВАЖНО: Информация в этой статье является переводом с официального сайта организатора выставки. Так как информация может меняться, уточняйте ее на сайте организатора.

 

Не забудьте заранее забронировать гостиницу в Германии

Booking.com