Китай

Недавно мы зарегистрировали верифицированный аккаунт в WeChat на российскую компанию. Информации на русском языке по этому вопросу почти нет, а на английском языке пугают тем, что создание такого аккаунта занимает 3 месяца. Нам удалось сделать это за 3 дня. Поэтому я решила поделиться опытом.

Читать дальше

12 природных объектов в Китае, которые входят в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Это места "исключительной природной красоты и эстетической важности". Если вы едете в Китай и любите природу, то, возможно, вам удастся съездить в какие-то из этих мест. В 2012 году я посетила долину Цзючжайгоу. Добираться туда было не просто, но я до сих пор считаю это самым красивым местом, которое я видела в жизни.

Читать дальше

Рядом с Шанхаем находятся 5 объектов из списка Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Читать дальше

Знаете ли вы, что Китай занимает первое место среди стран по количеству объектов, внесенных в список всемирного наследия ЮНЕСКО? Вернее, он делит это место с Италией. В обоих странах находится по 55 объектов этого списка. В список Всемирного наследия входят природные или рукотворные объекты, которые обладают особой культурной, исторической или экологической значимостью, по мнению ЮНЕСКО. Главная цель списка — сделать известными и защитить объекты "для настоящего и будущего всего человечества». В Пекине и рядом с ним находятся 7 объектов из списка Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Читать дальше

На GloberLand зарегистрировано много переводчиков из Китая. Часто клиенты перед тем, как оставить заявку, спрашивают о средней стоимости услуг переводчиков в том или ином городе. Мы решили опубликовать статистику цен за 2019 год по трем крупным городам Китая: Гуанчжоу, Пекину и Шанхаю.

Читать дальше

Каждый день клиенты оставляют на нашем сайте заявки на услуги переводчиков на переговоры с поставщиками или для поездки на завод в Китае. Довольно часто они указывают даты, которые в Китае являются выходными. Например, 1-7 октября. Когда я перезваниваю этим клиентам и уточняю даты, приходится слышать такие ответы: «мы уже купили билеты на эти даты», «неужели заводы останавливают работу на это время?», «китайцы же всегда работают» и т.п. Так вот, китайцы, как и другие люди, тоже любят праздники и выходные и предпочитают в эти дни отдыхать. Даже если какой-то завод и продолжает выпускать свою продукцию, то встретиться с менеджерами для проведения переговоров вам точно не удастся. Поэтому перед тем, как покупать билеты и бронировать гостиницу, посмотрите на календарь китайских праздников и выходных.

Читать дальше

Читать дальше

Недавно я узнала, что многие россияне имеют весьма туманное представление о Китае. Думаю, что это связано с нашим «западным уклоном» в изучении истории и освещении новостей. Однако если вы собираетесь вести бизнес с китайцами или просто хотите посетить эту страну как турист, вам будет полезно знать какие-то общие вещи о Китае. Для того, чтобы помочь вам расширить свой кругозор, я решила добавить в блог новый формат – квизы с пояснением ответов. Итак, встречайте - Квиз №1 «Как много вы знаете о Китае?». 

Читать дальше