52 года
Гид Переводчик
Услуги в: Болонья, Ливорно, Лукка, Пиза, Прато, Флоренция
Языки: итальянский, французский, русский
О себе: Добрый день! Меня зовут Наталья. Родилась в Москве, с 1991 года живу в Италии, последние 20 лет в Тоскане. Окончила с отличием Пизанский Университет. Предлагаю услуги: - Перевод во время деловых переговоров, посещении фабрик, выставок и культурных мероприятий - Последующая...
49 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Пиза, Флоренция
Языки: итальянский, английский, русский
О себе: Здравствуйте, уважаемые гости Флоренции! Меня зовут Наталья, я живу во Флоренции уже очень давно, работаю гидом, есть лицензия. Я закончила НГЛУ в 1998 году, работала учителем английского и русского для иностранцев, во Флоренции я долго изучала историю искусства, археологию, историю города и с...
Гид Переводчик
Услуги в: Болонья, Верона, Модена, Парма, Пиза, Римини, Феррара, Флоренция
Языки: русский, итальянский
О себе: Люблю посещать маленькие тихие нетуристические городочки, где виды и пейзажи ничем не уступают в красоте большим "популярным" городам. С удовольствием занимаюсь разработкой маршрутов для туристов, иногда включая совсем неизвестное мне "место", чтобы вместе с ними открыть для себя что-то новое!...
54 года
Гид Переводчик
Услуги в: Вольтерра, Ла Специя, Ливорно, Лукка, Пиза, Портовенере, Портофино, Прато, Флоренция, Чинкве-Терре
Языки: русский, украинский, итальянский, чешский, польский
О себе: Я живу в Италии с 1996 года. В то время было очень сложно подтвердить диплом экономиста полученный в СССР, по этому я решила учиться заново. Закончила туристический лицей, потом различной степени языковые школы, курсы гида и уже 18 лет работаю в туризме и в различных сферах деятельности в качестве...
52 года
Гид Переводчик
Услуги в: Болонья, Венеция, Верона, Милан, Модена, Падуя, Парма, Пиза, Равенна, Римини, Урбино, Флоренция
Языки: русский, итальянский
О себе: Добро пожаловать в Италию! Больше 20 лет я нахожусь в этой солнечной и замечательной стране. Являюсьофициальным гидом с лицензией, живу и работаю здесь. Прекрасно знаю русский язык и итальянский. Могу быть личным переводчиком и экскурсоводом. Обращайтесь, чтобы составить со мной индивидуальный...
46 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Ливорно, Пиза, Флоренция
Языки: итальянский, русский
О себе: Являюсь лицензированным гидом по Флоренции и Пизе. Стараюсь строить все мои экскурсии по тосканским городам, излагая главные исторические факты в очень лёгкой форме, понятной даже детям. Ведь экскурсия – это часть отдыха и гости нашего региона имеют право быть в максимально благостном состоянии...
52 года
Переводчик
Услуги в: Бергамо, Болонья, Брешиа, Верона, Генуя, Ла Специя, Ливорно, Лукка, Милан, Модена, Монца, Падуя, Парма, Пезаро, Пиза, Портовенере, Портофино, Рапалло, Флоренция, Чинкве-Терре
Языки: итальянский
О себе: Здравствуйте, немного о себе: родом с Украины, по образованию бухгалтер економист (Политехнический Университет, город Чернигов, десятилетий опыт работы главным бухгалтером и аудитором в коммерческих предприятиях на Украине. С 2001 года официально проживаю в Италии. Предлагаю мои услуги по северной...
Гид
Услуги в: Вольтерра, Ливорно, Лукка, Пиза, Портовенере, Флоренция, Чинкве-Терре
Языки: итальянский, русский, английский
О себе: Дорогие друзья! Приятно познакомиться меня зовут Ирина. Родилась в Санкт - Петербурге, где моя профессиональная деятельность была связана с туристическими круизными компаниями речного флота. Судьба распорядилась так, что второй город, в котором я проживаю с 1990 года, тоже расположен у воды, -...
55 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Лукка, Пиза, Флоренция
Языки: итальянский, русский, английский
О себе: Добрый день, уважаемые путешественники! Меня зовут Надежда. Мой родной город — Москва, но с 2008 года переехала жить в Италию, регион Тоскана, который покорил меня своей красотой, потрясающей природой, необыкновенным ландшафтом. Я являюсь лицензированным гидом по Флоренции — городу дворцов и храмов...
Гид Переводчик
Услуги в: Пиза, Флоренция
Языки: итальянский, русский
О себе: Я лицензированный гид по Флоренции, провожу как индивидуальные, так и групповые экскурсии по городу, а также экскурсии по всем музеям и галереям Флоренции. Помогу спланировать Ваше путешествие. Гарантирую индивидуальный подход для каждой группы, в зависимости от интересов, желаний и...
Гид Переводчик
Услуги в: Болонья, Лукка, Пиза, Прато, Флоренция
Языки:
О себе: Здравствуйте! Предоставляю услуги переводчика (Русский-Итальянский) в различных сферах деятельности: переговоры и деловые встречи, выставки, посещение предприятий, шопинг, экскурсии. В Италии проживаю с 2005 года, владею языком на уровне носителя. Большой опыт в технической сфере. Услуги перевода...
36 лет
Переводчик
Услуги в: Кёльн, Барселона, Валенсия, Андрия, Анкона, Бари, Бергамо, Болонья, Больцано, Брешиа, Венеция, Верона, Виченца, Генуя, Джульяно-ин-Кампанья, Кальяри, Катанзаро, Катания, Козенца, Латина, Ливорно, Лорето, Мессина, Милан, Модена, Монца, Неаполь, Новара, Падуя, Парма, Пезаро, Перуджа, Пескара, Пиза, Портовенере, Портофино, Прато, Пьяченца, Равенна, Реджо-Калабрия, Реджо-нель-Эмилия, Рим, Римини, Салерно, Сан-Ремо, Санта-Маргерита-Лигуре, Терни, Тревизо, Тренто, Триест, Турин, Удине, Урбино, Фабриано, Феррара, Флоренция, Фоджа, Форли, Чивитанова-Марке, Чинкве-Терре, Бордо, Марсель, Париж
Языки: русский, итальянский, английский, французский, испанский
О себе: Профессиональный дипломированный переводчик в Италии и во всей Европе. 11 лет опыта, отличные отзывы. Итальянский, английский, французский, испанский (базовый). Переговоры, выставки, свадебные церемонии, сопровождение в клиниках (в т.ч. на родах) и при купле-продаже недвижимости. Присяжные переводы...
55 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Болонья, Ливорно, Милан, Парма, Пиза, Портовенере, Портофино, Прато, Рим, Римини, Флоренция
Языки: русский, итальянский, английский
О себе: Здравствуйте дорогие друзья, Меня зовут Рамаз и являюсь инд предпринимателем c более чем 18-летним опытом работы в качестве устного и письменного переводчика с итальянского на русский и с русского на итальянский язык. Я работал и в настоящее время работаю для разных итальянских предприятий в...
39 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Генуя, Ливорно, Лукка, Пиза, Прато, Рапалло, Санта-Маргерита-Лигуре, Флоренция, Чинкве-Терре
Языки: итальянский, русский, французский
О себе: Меня зовут Марианна, я профессиональный гид-экскурсовод по Тоскане. Несколько лет назад я приехала сюда на каникулы и мне больше не хотелось расставаться с Тосканой никогда. Я загорелась мечтой выучить, как мне кажется, самый красивый язык, поступить в Университет Флоренции, стать искусствоведом и...