Найдите гида-переводчика в Пекине

Нанимайте опытных переводчиков для сопровождения на выставках и переговорах

Найти переводчика!

Зачем ехать в Пекин?

Выставки в Пекине

Выставки в Пекине

Ежегодно в Пекине проводится несколько сотен выставок различной тематики: от продуктов питания до промышленного оборудования.

Подробнее

Бизнес-туры на заводы

Бизнес-туры на заводы

В Пекине производятся компьютеры, оборудование, транспортные средства, химические продукты…

Подробнее

Туризм + шоп-туры

Туризм + шоп-туры

Запретный город, Великая Китайская стена и Хутонги – эти достопримечательности должен посмотреть каждый турист...

Подробнее

Информация о Пекине

Пекин – столица Китая, его политический, культурный и образовательный центр. Пекин – один из четырех городов центрального подчинения, наряду с Шанхаем, Тяньцзинем и Чунцинем. Эти города имеют такие же экономические и административные права, как и провинции.

Население (2013)
ВВП (2013)
ВВП на душу населения (2013)
Рост ВВП (2012->2013)
Почтовые индексы
Телефонный код
Язык
Плотность населения
Часовой пояс
Инфляция
21 млн чел.
223 млрд долларов
10 619 долларов
7,7%
100000 — 102600
+86 10
мандарин
1258 чел./км²
UTC+8
3,3%

Промышленное производство в Пекине

В 2012 году сектор услуг составил 76,5% ВВП Пекина. Финансовые услуги, торговля и ИТ услуги – три самых больших сектора, на которые пришлось 14,2%, 12,5% и 9,1% ВВП соответственно.

Что касается промышленного производства, то здесь доминируют тяжелая промышленность и большие предприятия. Главные отрасли промышленности: производство телекоммуникационного оборудования, транспортного оборудования, химических продуктов, машиностроение, металлургия и производство продуктов питания.

Власти Пекина прилагают усилия для развития высокотехнологичных отраслей, таких как электроника, информационные технологии, биоинженерия, фармацевтика и новые материалы. Пекин пытается построить «Китайскую Силиконовую долину». Для этого был основан Zhongguancun, технологический и научный центр в северо-западной части Пекина. Кроме того, в Пекине самая большая в Китае концентрация престижных университетов и научных центров.

Крупные города недалеко от Пекина

Ланфан
Тяньцзинь
Таншань
Циньхуандао
Чэндэ
Баодин
Цанчжоу
Langfang ( 廊坊)
Tianjin (天津)
Tangshan (唐山)
Qinghuangdao (秦皇岛)
Chengde (承德)
Baoding (保定)
Cangzhou (沧州)
Что производят в Пекине

Транспортное оборудование
Телекоммуникационное оборудование компьютеры
Продукты нефтепереработки
Электрооборудование
Промышленное оборудование
Продукты питания
Химические продукты

Туризм в Пекине

Запретный город, Великая Китайская стена и Хутонги – эти достопримечательности должен посмотреть каждый турист, приезжающий в Пекин. Если есть чуть больше времени, то можно посетить Летний Дворец, Храм неба и олимпийские объекты. Обедайте в традиционных китайских ресторанчиках – это будет дешево, вкусно и сытно.

Транспорт в Пекине

Пекин имеет развитую транспортную систему, удобную для приезда и отъезда, а также для перемещений внутри города. Город обслуживают два аэропорта, четыре ж/д вокзала, десятки автовокзалов. Для передвижения по городу доступны метро, городские автобусы, такси, велосипеды и туристические автобусы. Транспортная карточка Beijing Transportation Smart Card создает удобство оплаты разных видов транспорта. Однако в Пекине проживает большое количество людей, поэтому часто случаются транспортные заторы. Если вы хотите успеть на самолет или поезд, выделяйте больше времени на дорогу.

Поезда в Пекине

Пекин – важный и развитый ж/д центр в Китае. Однако Китай – большая страна и путешествие на поезде может занимать значительное время. Для удобства пассажиров существуют авиасообщение и скоростные поезда между крупными городами.

В Пекине есть четыре ж/д вокзала: Beijing Railway Station (обслуживает восточные направления), Beijing West Railway Station (обслуживает западные направления), Beijing South Railway Station (Yongdingmen Station), Beijing North Railway Station (Xizhimen Station).

Билеты можно купить на вокзалах за 10 дней до отправления, однако придется отстоять очередь. Также доступна онлайн-покупка билетов на китайском сайте: http://www.12306.cn . Для оформления билета на этом сайте потребуется китайская банковская карточка. Можно купить билеты на англоязычном ресурсе http://www.travelchinaguide.com/ . Билеты доставят вам по указанному адресу в Китае, но стоимость билетов будет процентов на 30 дороже. Впрочем, там удобно посмотреть расписание.

Аэропорты в Пекине

В Пекине два аэропорта: Beijing Capital International Airport и Nanyuan Airport.

Beijing Capital International Airport – это самый большой аэропорт в Китае, самый загруженный в Азии и второй в мире по пассажиропотоку. Он расположен в 25 км к северо-востоку от центра Пекина. Добраться до аэропорта можно на метро (25 юаней), такси (от 100 юаней) и шаттле (16 юаней). Шаттлы в аэропорт ходят каждые 30 минут и покрывают различные маршруты. Например, один из них ходит от ж/д вокзала (Beijing Railway Station).

Nanyuan Airport расположен в 15 км от центра Пекина. Это первый аэропорт в Китае. Из него совершаются рейсы в Wuxi, Jiamusi, Jingdezhen, Dalian, Harbin, Chengdu.

Метро в Пекине

Метро было расширено к Олимпийским играм 2008 года с двух до десяти линий.

Автобусы в Пекине

Городские автобусы работают с 5:30 до 23:00. Автобусы в Пекине дешевы, но менее комфортны, чем такси или метро. Проезд в обычном автобусе стоит 1 юань. Автобусы с кондиционером чуть дороже. В автобусах обычно людно: следите за своим кошельком.

Погода в Пекине

В Пекине влажный континентальный климат, подверженный муссонам.

Лето в столице Китая жаркое и влажное. Средняя температура в июле составляет 25 °C. Летом выпадает много осадков. Зима в Пекине холодная, ветреная и сухая. Холодная – благодаря сибирским антициклонам. Ветреная – благодаря восточноазиатским муссонам. Средняя температура в январе составляет -7…-4 °C. Зима часто малоснежная.

В Пекине сильное загрязнение воздуха из-за выбросов заводов. Кроме того, серьезной проблемой являются песчаные бури. Они происходят из-за того, что в северном Китае образовалось много пустынь вследствие эрозии почв. Однако в последние годы власти Пекина взялись за «строительство великой китайской стены» из деревьев. Ожидается, что ситуация в ближайшее время улучшится.

Цены в Пекине

Цены на продукты питания:
- молоко 12 юаней (1 юань ≈ 8,6 рублей)
- хлеб (500г) 10 юаней
- рис 7 юаней
- яйца (12 шт) 12 юаней
- яблоки 14 юаней
- помидоры 8 юаней
- вода (1.5л) 5 юаня
- бутылка вина 95 юаней
- пиво местное (0,5л) 4 юаней
- пиво импортное (0,33 л) 18 юаней
- пачка сигарет (Marlboro) 16 юаней

Цены в ресторанах:
- обед в недорогом кафе 30 юаней
- ужин в среднем ресторане на двоих 150 юаней
- комбо в Макдональдс 28 юаней
- чашка капучино 27 юаней

Цены на транспорт:
- поездка на городском транспорте (средняя цена) 2 юаня
- проездной на месяц 114 юаней
- такси: посадочная цена 13 юаней
- такси: 1 км 2,3 юаней
- бензин (1л) 8 юаней

Цены на одежду и обувь:
- Джинсы (Levis 501 или схожие) 660 юаней
- Летнее платье в сетевом магазине (Zara, H&M, ...) 331 юаней
- Кроссовки Nike 725 юаней
- Мужские кожаные ботинки 656 юаней

Заработная плата:
- Средняя зарплата после уплаты налогов 6285 юаней

Аренда жилья в месяц:
- 1-комнатная квартира в центре 5551 юаней
- 1-комнатная квартира на окраине 3246 юаней