
Собираетесь в Китай на выставку, переговоры или отдых? Тогда стоит заранее установить приложение Alipay. С его помощью можно оплатить ужин в ресторане, вызвать такси, купить билеты на метро и расплатиться за покупки. Причём для регистрации не нужны китайский номер телефона и счёт в китайском банке. Рассказываю, как завести Alipay в России, подтвердить личность и подготовить приложение к поездке в Китай.
Что такое Alipay и зачем он нужен?
Alipay (支付宝, Zhīfùbǎo, «Алипэй») — китайская платёжная система и мобильное приложение компании Ant Group. Это один из основных способов оплаты в Китае наряду с WeChat Pay. Вместо банковской карты покупатель обычно использует QR-код. Например, вы заходите в кафе, выбираете блюда и оплачиваете заказ телефоном. Терминал для банковских карт не нужен.
Но приложение Алипэй — это не только платежи. В нём можно вызвать такси, оплатить проезд в общественном транспорте, забронировать некоторые туристические услуги.
Где скачать приложение Alipay?
Приложение Alipay можно скачать бесплатно из официальных магазинов:
- Alipay в App Store — для iPhone.
- Alipay в Google Play — для Android.
Разработчик — Alipay (Hangzhou) Technology Co., Ltd.
Не перепутайте обычный Alipay с AlipayHK — отдельным кошельком для Гонконга.
Как зарегистрироваться в Alipay: пошаговая инструкция
Алипэй регистрация доступна по российскому номеру телефона. Получать китайскую SIM-карту для этого необязательно.
Шаг 1. Откройте приложение.
После установки запустите Alipay. Примите необходимые условия использования «Privacy Protection Tips».

Шаг 2. Выберите страну и введите номер телефона.
В списке стран найдите Russia (+7). Введите действующий российский номер телефона. Нажмите Next.

Далее приложение попросит согласиться с «Alipay Payment Privacy Policy» и решить капчу (в приведённом ниже примере нужно вращать каждый элемент пазла, пока не получится цельная картинка).

Шаг 3. Подтвердите номер.
Нажмите Log in via SMS и дождитесь SMS с кодом подтверждения. Введите полученный код в приложении.
Если SMS не пришло, проверьте номер и попробуйте запросить код повторно. Иногда доставка международных SMS задерживается. Мне удалось получить SMS со второй попытки.

Готово! Аккаунт создан.
Основные настройки Alipay
Международная или китайская версия интерфейса
У Alipay есть международная версия интерфейса, предназначенная для иностранных пользователей, и стандартная версия для китайцев. Чтобы поменять версию:
- Нажмите на значок Account («Профиль») в правом нижнем углу.
- Перейдите в настройки, нажав на значок шестеренки в правом верхнем углу.
- Выберите пункт Switch Version («Переключение версии»).
Для начала, конечно, я бы выбрала международную версию.

Выбор языка
Приложение поддерживает многие языки.
Чтобы изменить язык:
- Нажмите на значок Account («Профиль») в правом нижнем углу.
- Перейдите в настройки, нажав на значок шестеренки в правом верхнем углу.
- Выберите пункт General («Общие настройки»).
- Выберите пункт Language («Язык»).
- Выберите нужный вам язык. сли вы знаете английский, рекомендую выбрать его: перевод интерфейса на английский, на мой взгляд, качественнее. Русский язык тоже доступен, но иногда встречаются неточности.

Добавление e-mail
Чтобы добавить e-mail:
- Нажмите на значок Account («Профиль») в правом нижнем углу.
- Перейдите в настройки, нажав на значок шестеренки в правом верхнем углу.
- Выберите пункт Account and Security («Профиль и безопасность»).
- Добавьте e-mail. E-mail нужно будет подтвердить кодом из письма (проверьте папку „Спам“, если письмо не появилось во входящих). Также приложение может запросить Payment Password («Платёжный пароль») и данные паспорта, если вы их уже указывали (верифицировали аккаунт).
Как пройти верификацию Alipay
Вы зарегистрировались. Но для полноценного использования платёжных функций рекомендуется пройти проверку личности.
Верификация, или Identity Verification, — это подтверждение личности владельца аккаунта. Для иностранцев основным документом служит действующий загранпаспорт. Приложение само предложит пройти проверку личности в нескольких местах. Например, тут:

Если не нашли, то следуйте инструкции:
- Нажмите на значок Account («Профиль») в правом нижнем углу.
- Перейдите в настройки, нажав на значок шестеренки в правом верхнем углу.
- Выберите пункт Account and Security («Профиль и безопасность»).
- Выберите пункт Identity Information.

- Введите паспортные данные:
- Name (Имя Фамилия): указывайте, как в загранпаспорте. Например, TERKINA MARIIA.
- Gender (пол): выберите между Female (женский) и Male (мужской).
- Country (страна гражданства).
- ID Type (тип документа): у вас будет Passport.
- ID No (номер документа): укажите номер вашего загранпаспорта.
- ID Expiry Date (срок действия паспорта): укажите дату окончания срока действия загранпаспорта
- Сфотографируйте главную страницу паспорта (Verification Photo), когда приложение попросит.
- Пройдите распознавание лица (Face Verification): приложение попросит посмотреть в камеру и поморгать.
Проверка может завершиться быстро, но иногда занимает больше времени. Её статус можно посмотреть в том же разделе Identity Information.
Как привязать банковскую карту к Alipay
Если вы привяжете к Alipay подходящую банковскую карту, то вы сможете оплачивать покупки без предварительного пополнения кошелька.
Какие банковские карты подойдут
- Можно попробовать привязать российскую карту UnionPay Азиатско-Тихоокеанского банка (АТБ). Это не у всех получается, нужно пробовать. Карты UnionPay других банков не подойдут, так как они находятся под санкциями.
- Можно привязать банковскую карту Visa и Mastercard зарубежного банка. Visa и Mastercard российских банков не работают за рубежом. Карты «Мир» также не подходят для привязки к Alipay.
Где привязать банковскую карту к Alipay
Откройте Account («Профиль») → Bank Cards → Add Bank Card. Введите реквизиты карты и подтвердите привязку способом, который предложит ваш банк.
Привязка карты и пополнение баланса Alipay — разные операции. Зарубежная карта обычно используется для списания денег непосредственно при покупке, а не для пополнения внутреннего кошелька. Как можно пополнить баланс вашего кошелька Alipay, читайте в статье «Как пополнить Alipay».
Как оплачивать покупки через Alipay
В Китае используются два основных способа оплаты.
1. Вы сканируете QR-код продавца.
Откройте функцию Scan, наведите камеру на QR-код магазина или кафе, введите сумму, если требуется, и подтвердите платёж.
2. Продавец сканирует ваш QR-код.
Откройте Pay/Receive, покажите платёжный код кассиру. После сканирования Alipay проведёт оплату с выбранного источника средств.
Перед подтверждением всегда проверяйте сумму и получателя.
Какие ещё возможности есть у Alipay
Помимо оплаты покупок, приложение предлагает немало полезных функций.
1. Общественный транспорт. В разделе Transport можно выбрать город и подключить транспортный QR-код для метро или автобусов.

2. Такси. Через Transport → Taxi можно заказать автомобиль, указав точку отправления и адрес назначения. Также можно вызвать такси через DiDi Travel (аналог Uber).

3. Мини-приложения. В Alipay работают встроенные сервисы для покупки билетов, бронирования услуг, аренды автомобилей и других повседневных задач.
4. Переводчик. Полезный инструмент для путешественников, которые не говорят по-китайски. Он вполне подойдёт, чтобы заселиться в отель или сделать заказ в ресторане. Но если у вас переговоры или посещение выставки, то лучше нанять профессионального переводчика. В конечном итоге это сэкономит вам деньги.
5. Конвертер валют.
6. Переводы и получение денег. В Alipay предусмотрены переводы между пользователями и операции с балансом.
Что проверить перед поездкой в Китай
- Alipay стоит установить каждому, кто собирается в Китай. Несколько действий до поездки — и на месте будет намного проще оплачивать повседневные расходы, пользоваться транспортом и решать бытовые вопросы. Лучше настроить Alipay ещё дома. Проверьте, что приложение открывается, верификация завершена, а подходящая карта привязана.
- Заранее организуйте мобильный интернет в Китае: он понадобится для платежей, такси и мини-приложений. Также сохраните доступ к номеру, на который зарегистрирован Alipay, — он может понадобиться для подтверждения входа.
- Обязательно предусмотрите запасной способ оплаты. Например, наличные юани. Даже правильно настроенный Alipay не гарантирует успешный платёж в любой ситуации. Читайте статью «Как оплачивать в Китае в 2026 году?», чтобы узнать другие способы оплаты в Китае.
- Заранее забронируйте надёжного переводчика в Китае для посещения фабрики, работы на выставке или ведения переговоров.