Отзывы о переводчиках и гидах в Венеции

Ирина помогла провести переговоры с итальянскими партнерами на профессиональном уровне, учитывала местный менталитет. Деловые качества без нареканий, пунктуальна, приятна в общении.

Отлично провели экскурсию, все наши пожелания реализованны. Спасибо Ромина!

Ромина лучшая! Очень приятный человек знающий своё дело!!! Мы остались довольны экскурсией и общением с ней!!!!!

Нашей компании очень повезло, потому что сотрудничали с Татьяной на двухдневной встрече с коллегами в Венеции. В рамках визита было посещение завода и производства. Проблем с двухсторонним устным и письменным переводом ни разу не возникло. Татьяна заранее изучила тему предстоящих переговоров по повестке визита. Проконсультировала нас по особенностям таких встреч, что позволило нам избежать некоторых неловких моментов. Впечатлило знание Татьяной истории и культуры Италии. В дальнейшем планируем продолжить наше сотрудничество.

Мы с Татьяной гуляли по Венеции, а также ездили на острова Мурано и Бурано. Татьяна - прекрасный гид, который не просто знает много интересных мест, которые сам турист мог бы не найти, но и очень считается с потребностями самого туриста и его пожеланиями. Кроме знаний региона у Татьяны есть глубокое понимание менталитета местных жителей, уклада их повседневной жизни и привычек, поскольку она сама давно здесь живёт. Хотя Татьяна и пишет о себе, что не является профессиональным гидом по историческим местам, тем не менее, она очень хорошо знает все исторические события, даты и отвечает на все интересующие туриста вопросы. Кроме того, она просто приятный человек, с которым легко общаться. Благодаря Татьяне я провела очень интересный и познавательный день, за что ей большое спасибо. Обязательно порекомендую её в качестве гида своим друзьям.

Переговоры с производителем прошли на высоком уровне. Все наши договорённости по стилистике общения были выполнены. Я очень доволен нашим сотрудничеством.

Общаться и работать с Марией было в удовольствие. Профессионал своего дела. Рекомендую!

Умная, квалифицированная, чрезвычайно дисциплинированная. Венецию знает наизусть. Супер!