Отзывы о переводчиках и гидах за рубежом

Хочу выразить огромную благодарность гиду Кириллу за потрясающую работу! С самого начала он произвёл исключительно положительное впечатление — очень вежливый, образованный и внимательный человек. Поездка прошла максимально комфортно: мы передвигались на его автомобиле (Maybach V-Class), что сделало весь маршрут особенно удобным и приятным. За это отдельное спасибо! Кирилл прекрасно ориентируется в местном рынке и действительно понимает, как всё устроено. Он не просто показывает места, а даёт ценные рекомендации — где и как найти именно то, что нужно. Чувствуется высокий профессионализм и опыт в своей сфере. Отдельно хочется отметить его знание языков — на уровне носителя. Он очень быстро понимает запросы и объясняет всё чётко, доступно и по делу, что значительно упрощает любые процессы. Кирилл — настоящий профессионал, который берёт на себя решение задач «под ключ» и помогает эффективно выстраивать работу с бизнесом в Китае. Искренне рекомендую его услуги всем, кто хочет получить качественный результат без лишних сложностей. Кирилл, ещё раз большое спасибо за ваш труд и поддержку! 30 апреля

Гиорги, благодарим за организацию отличного отдыха! Отдых удался! Все рекомендованные гостиницы (а мы их меняли каждый день в зависимости от маршрута) - отличные, гостеприимные, с красивыми видами и вкусными завтраками! Уровень гостиниц превосходил их стоимость!!!! Маршруты согласовали, Гиорги подробно рассказал про локации, что увидим и что сможем посетить - всё, что запланировали, успели! Гиорги - отличный водитель, комфортно и быстро! Кафе и рестораны - очень вкусные! Цены приятно удивляли! Но это не самое главное! Наша семья БЛАГОДАРИТ за заботу и помощь в сложной ситуации! В последний день отдыха, я забыла сумку с ноутбуком, деньгами и паспортами в гостинице, в Кахетии. Опомнились только в аэропорту, перед регистрацией... Гиорги нас провожал! Благодаря оперативности, переговорам на родном языке с владельцем гостиницы и личными просьбами Гиорги нам с небывалой скоростью привезли в Тбилиси, в аэропорт наши забытые вещи и, главное, паспорта... И мы успели в последние минуты зарегистрироваться на рейс!!!! Гиорги, спасибо! Грузия великолепна!

Анна - хороший человек и грамотный переводчик. Была 2 дня с нами на выставке MCE-2026 в Милане. Помогла продуктивно провести переговоры с потенциальными партнерами. Очень коммуникабельная девушка, быстро нашли общий язык.

Хотим выразить большую благодарность нашему гиду Наталии. Отличный гид, во всем нам помогла: приобрести билеты, найти рестораны, перевести с китайского языка на русский. Показала нам невероятные места, провела экскурсии. В общем, была с нами на каждом шагу! Всем рекомендую данного гида! Еще раз большое спасибо, мы в восторге.

Любовь была нашим агентом на выставке Clean Energy Expo China (CEEC). Даты (2026): 25–26 марта. Место: China National Convention Center Beijing. Нами было выдано ТЗ по сбору и анализу нужной нам информации. Все было сделано, как и договорились. Всегда была на связи, вежлива. Очень приятно общаться) Спасибо!

Переводчик Наталья плохо говорит по-русски, часть слов не понятна и поэтому не было желания что-либо спрашивать. Про стену было очень мало информации. Были проблемы покупки билетов для моего сына на стену и пришлось ждать возле турникета, когда она разберется. Чуть не попали в аварию с грузовой машиной. У подножья стены были музеи, про которых она нам не сказала. Так как она плохо говорит, считаю, она не профессиональный переводчик. НЕ РЕКОМЕНДУЮ.

Мурсалим полностью оправдал ожидания. Отличное знание китайского языка, понимание специфики мебельной отрасли и умение грамотно вести переговоры с китайскими поставщиками. Все коммуникации проходили четко, без недопониманий, что существенно ускорило процесс работы на выставке. Отдельно отмечу ответственность, пунктуальность и вовлеченность в процесс. Благодаря Мурсалиму удалось эффективно провести встречи и получить нужные контакты. Рекомендую как надежного и профессионального переводчика для выставок и деловых переговоров в Китае.

В целом Батыр выстроил грамотный план экскурсии по нашему запросу: Храм Луохань, здание Куйсинь, станция Лизиба, воздушный мост, Джефаньбей, Хунъядун. Просмотрели главные достопримечательности города, который поразил своими пространственными парадоксами, головокружительными панорамами. Гуляя по площади, мы не поняли, как очутились на 22-м этаже: если выглянуть за перила, можно увидеть, как далеко внизу течет жизнь. На 3–4-м этаже увидели слияние двух рек Янцзы и Цзялинцзян. Побывали на воздушном мосте. Далее с нашим гидом отправились на станцию Лизиба – поезд, проходящий сквозь жилой дом, мы на нем даже прокатились. А вечером Батыр показал локации с вау-эффектом – это Хунъядун, что оставило несгладимое впечатление. От проведенной экскурсии мы остались в восторге, так же Батыр сделал нам маленькие сувенирные подарки, это было неожиданно и приятно. Мы остались под хорошим впечатлением от проведенной экскурсии. Так же мы очень безмерно благодарны, что Батыр нас встретил с поезда поздно вечером, так как метро уже не работало, организовал такси до нашего отеля, а также после экскурсии проводил до другого отеля в аэропорту.

Обратился с задачей по складу: нужна была быстрая и понятная организация решения. Мурсалим подключился сразу, разобрался в ситуации без лишних вопросов и оперативно закрыл все ключевые моменты. Отдельно отмечу: — скорость реакции; — четкость в коммуникации; — понимание логистических процессов; — выполнение договорённостей в срок. Результат получил именно тот, на который рассчитывал. Рекомендую как надежного специалиста, с которым можно спокойно работать и доверять задачи.

Переводчик мне очень понравилась. Она выполнила свою работу на все 100%. Рекомендую.