Отзывы о переводчиках и гидах за рубежом

Не первый раз пользуюсь услугами Андрея, все отлично! Спасибо.

Все прошло отлично!

Хотим выразить искреннюю благодарность за профессиональную работу во время поездки в Китай! Ваш перевод и сопровождение на встречах с представителями заводов были на высоком уровне — благодаря Вам переговоры проходили чётко, без недопониманий, а все нюансы корректно доносились до обеих сторон. Отдельно хотим отметить Вашу гибкость и готовность идти навстречу: несмотря на постоянные изменения в графике встреч, Вы оперативно подстраивались под новые условия. Особенно ценим, что смогли сопровождать нас и в Шанхае, и в Вэньлине — это существенно облегчило работу и позволило выполнить все поставленные задачи. Спасибо за внимательность, ответственность и доброжелательность — с Вами было комфортно и надёжно. Обязательно будем рекомендовать Вас как отличного гида‑переводчика и надеемся на дальнейшее сотрудничество!

Мы работали с Андреем с 10 до 15 августа 2026 года, посетили 7 городов, 4 фабрики, выполнили весь намеченный план по деловым переговорам. Андрей проявил себя не только как хороший переводчик, но и как отличный координатор логистики перемещений, он умеет работать с самыми взыскательными и требовательными клиентами. Андрей стрессоустойчив, гибок, предлагает удобные варианты при необходимости изменить маршрут или решить неординарную задачу, при этом четко выдерживает согласованный график, пунктуальный и ответственный.

Хэфэй сопровождала во время посещения клиники в городе Бэйдайхэ. Спасибо ей огромное она созвонилась заранее с клиникой уточнила все интересующие вопросы и нашла врача. Благодаря ей посещение клиники, прием у врача и последующее лечение прошло очень гладко. Хэфэй отвечала на все вопросы и максимально старалась помочь во время нашего путешествия. Очень хороший профессионал.

Владимир показал нам Харбин. Видели много интересных и красивых мест. Впечатления самые лучшие. Дополнительный плюс - наличие комфортабельного авто.

Срочно нужен был переводчик для работы в Xinle. Андрей оперативно откликнулся на запрос. С Андреем продуктивно отработали целый день, посетили несколько фабрик. С помощью Андрея обсудили с китайскими коллегами все интересующие вопросы. Спасибо Андрею. Помог решить нам все вопросы. Отзывчивый, инициативный, приятный в общении. Рассказал много интересного о Китае. Если мне нужен будет переводчик в Китае, обязательно обращусь к Андрею.

Улана - просто обалденный гид, знаток своего дела и профессионал. Благодарим её за помощь во всех аспектах нашей деловой поездки, а также участии в выставке. Улана проявила большое внимание к пожеланиям гостей в поездке!

Хочу выразить огромную благодарность Анне за профессионализм, неравнодушие и человеческую поддержку! Мы с сыном были на приёме в клинике. Анна приехала заранее, ещё до назначенного времени. Из-за задержки со стороны праксиса нам пришлось ждать около 4 часов. Всё это время Анна искренне переживала за нас и неоднократно пыталась ускорить процесс и решить проблему с персоналом. Она не просто отлично выполнила свою работу как переводчик, но и оказалась замечательным, душевным собеседником, благодаря чему долгий день ожидания прошёл гораздо легче. Узнав, что Анна также преподаёт немецкий и английский языки, я планирую обратиться к ней ещё и за обучением, чтобы в дальнейшем не отвлекать ее такими долгими ожиданиями термина). Анна — настоящий специалист и очень чуткий человек. Однозначно, рекомендую!

Для проверки по качеству партии нержавеющего металла и оценки производства в Уси требовались услуги по переводу. Даулет показал себя как отлично владеющий языком, технической лексикой и отличными навыками переговоров и в целом в общении с китайскими поставщиками. Были спорные моменты в переговорах, здесь Даулет очень помог прийти к общему мнению. Также Даулет оказал помощь при сопровождении по городу, посадке на поезд и метро.