44 года
Гид
Услуги в: Пусан
О себе: Работаю гидом на острове Чеджудо. На фирме 한결 투어 (Хангёльтур).У нас есть групповые туры,а так же индивидуальные туры.
31 год
Гид Переводчик
Услуги в: Инчхон, Кванджу, Пусан, Сеул, Соннам, Сувон, Тэгу, Тэджон, Ульсан, Чханвон
Языки: русский, корейский, английский
О себе: Основной обязанностью переводчика считаю умение не только точно, но и максимально корректно донести информацию до обеих сторон. Убеждена что дословный перевод не всегда является самым лучшим выбором, так как он зачастую приводит к недопониманию или замешательству одной, или обеих сторон...
34 года
Гид Переводчик
Услуги в: Инчхон, Кванджу, Пусан, Сеул, Соннам, Сувон, Тэгу, Тэджон, Ульсан, Чханвон
Языки: русский, корейский, английский
О себе: Дипломированный переводчик и бизнес-представитель с опытом работы свыше 12 лет. Экспортная компания UNAKOR - поставки в страны СНГ автомобилей, строительной техники, спецтранспорта, медоборудования и любого промышленного оборудования под заказ. Гарантирую профессиональный ответственный подход,...
35 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Инчхон, Кванджу, Пусан, Сеул, Сувон, Тэгу, Тэджон, Ульсан
Языки: корейский, английский, русский, китайский
О себе: Услуги, которые буду рад оказать: - Деловые - Бизнес поездки, встречи, поездки (имеется л.а.), переговоры, переводы, помощь в поиске поставщиков и партнеров в Корее - Туристические - Встреча в Аэропорту, помощь в размещении (знаю весь спектр гостиниц и мотелей от дорогих и до самых бюджетных)....
29 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Пусан, Сеул
Языки: русский, английский, корейский
О себе: Жила в Южной Корее 9 лет, сейчас переехала в Санкт-Петербург. Работаю фрилансером, поэтому в свободное время с радостью помогу, как с устным, так и письменными переводами с корейского языка. Также есть большой опыт в сопровождение на деловых встречах, выставках, как последовательный переводчик.
39 лет
Гид Переводчик
Услуги в: Инчхон, Пусан, Сеул
Языки: английский, корейский, русский
О себе: Живу и работаю в Корее с 2009 г (вид на жительство). Призер программы стипендий от правительства и Министерства образования Республики Корея (KGSP, 2009). 15 лет непосредственной практики устных и письменных переводов (с 2004 года). Изучаю язык с 2001 года. Имею (6-й) высший уровень владения...
Переводчик
Услуги в: Инчхон, Пусан, Сеул, Соннам, Сувон
Языки: русский, английский, корейский
О себе: Переводчик (рус/кор/англ), 3 диплома о высшем образовании (включая MBA, Korea University, топ-тройка ВУЗов Кореи, полная стипендия), Стипендиат KGSP. Общий стаж переводов (рус/кор/англ) -15 лет. Проживаю в Корее с 2010 года (учеба и работа. Вид на жительство. Сертификат владения корейским языком...