Yana
Yana Бордо
29 лет · На сайте с января 2016
украинский - родной
русский - родной
французский - свободный (свободное письменное и устное общение)французский русский
французский украинский
украинский французский
О себе
Активная, енергичная, ответственная. С удовольствием предоставлю Вам свои услуги переводчика или дистанционного представителя. Большой опыт переводов при коммерческих встречах (переговоры, поиск клиентов или поставщиков и тд) в самых разных сферах деятельности.
Услуги
Перевод устный (последовательный) Перевод синхронный Перевод письменный Удалённый перевод Услуги агента
Образование
2020: Master 2 Commerce International et Pays Émergent, Université Bordeaux Montaigne / Диплом магистра, специальность : "Международная коммерция и страны в процессе развития", Университет Бордо Монтень
01/2016 : Diplôme universitaire d’enseignement du français 5 (niveau С1), mention TB, Université Bordeaux Montaigne, DEFLE / Диплом преподавателя французского языка (уровень С1), оценка - "очень хорошо", Университет Бордо Монтень
06/2014 : Diplôme de bachelor avec mention d’exellence (TB), qualification : «Commerce international», l’Université économique d’Etat « Bohdan Hetman », Kyiv, Ukraine / Диплом бакалавра с отличием, специальность: "Международная экономика", Киевский национальный экономический университет им. Богдана Гетьмана.
05/2010 : Diplôme d’études secondaires générales complètes (BAC général), mention TB, gymnase de Korsun-Shevchenkivskyj, Ukraine