Отзывы о переводчиках и гидах в Индии

Был нужен переводчик в Бангалоре на Выставке по вентиляции и кондиционированию 20.02.2025. Джайнт показал высокий уровень профессионализма в своем деле! Начиная от первого контакта по телефону еще в России, до самого отъезда уже из Банголора. Всегда на связи, всегда готов помочь! Сразу видно, что у человека большой опыт работы в технической сфере. Владеет английским и хинди, а также очень неплохо разговаривает на русском. На выставке помог в переговорах с потенциальными поставщиками (технические вопросы, вопросы по оплате, подсказывал, какие компании широко известны в стране и с кем можно пробовать не бояться работать). А, вообще, он очень добрый, коммуникабельный и ответственный человек! Однозначно, рекомендую!

Все прошло на высшем уровне! Уделил огромное внимание поставленным задачам. Рекомендуем к сотрудничеству!

Спасибо Халиду за его профессиональную работу и сопровождение во всех наших поездках. Халид показал себя с наилучшей стороны, обеспечив безупречный перевод и поддержку в каждой ситуации.

Наша небольшая делегация находилась с деловыми целями в Ахмадабаде всего одни сутки, но мы решили совместить бизнес и досуг и заказали небольшую экскурсию у Евгении по самым интересным местам города. Договориться обо всех нюансах экскурсии было очень легко, Евгения предложила разные варианты, нам оставалось только решить, что именно нам нужно – храмы, прогулка на авто или шоппинг (спойлер - с Евгенией можно все вместе). Сама экскурсия ОЧЕНЬ понравилась. Евгения увлекательно рассказала и об исторических архитектурных достопримечательностях и о жизни современных индийцев. Евгения не только дала много практических советов, например, по выбору сувениров, но и помогла понять особенности менталитета местных жителей, их традиции. Но это еще не все. Евгения оказалась для нас «своим» человеком в Индии. Так как все мы были в Индии впервые и наш английский далек от совершенства, нам в определенные моменты была необходима срочная помощь – договориться о позднем выезде из отеля, помочь разыскать пропавший багаж и потерянную вещь. Евгения каждый раз откликалась на наши сигналы СОС и помогала нам с решением проблемы. Мы безмерно благодарны и очень рады, что обратились именно к Евгении. Желаем ей удачи и надеемся встретиться вновь в наш следующий визит в штат Гуджарат.

Здравствуйте! Мы прилетали на выставку bauma CONEXPO INDIA. Маниш с нами работал два дня. Профессионально переводит, отлично говорит по-русски, так же владеет и английским. Сам по себе хороший человек, отличный собеседник. Рекомендую.

Работали на Продовольственной выставке на стенде. Очень довольны работой. Переводчик квалифицированный, ответственный. Благодарим за сотрудничество!

Пунктуален и ответственен, прибыл на выставку в Мумбаи из Дели как договаривались. Хорошо знает русский язык. Быстро находит язык с оппонентами. Все поставленные задачи были выполнены. Рекомендую его как переводчика и возможного представителя.

Евгения сопровождала нас на выставке в качестве переводчика. Во время мероприятия она оказывала помощь нашим сотрудникам в процессе проведения мастер-класса по наращиванию и дизайну ногтей. Благодаря своей способности быстро адаптироваться к рабочей атмосфере, Евгения с легкостью освоила терминологию и названия продукции, что способствовало качественной коммуникации и пониманию среди участников. В течение дня запомнила всю информацию и далее помогала обслуживать клиентов даже без нашего участия, что было очень кстати! Особо хотелось бы отметить её знание хинди, что позволяло ей общаться с клиентами на их родном языке при необходимости. Профессионализм и внимательное отношение Евгении сделали её незаменимым помощником на выставке.

Огромное спасибо Амаркумару! Нужен был переводчик в Мумбаи для моих заказчиков. Прекрасный переводчик, помог моим заказчикам провести важные переговоры. Очень ответственный, активный и исполнительный.

Требовался переводчик на выставку оборудования. Халид проявил себя с хорошей стороны в качестве переводчика (в том числе грамотный технический перевод), отстаивал наши интересы. Также оперативно помогал по остальным организационным вопросам: отель, транспорт, обмен валюты,… В следующий раз обязательно обратимся к Халиду.