На сайте с апреля 2024
С 2017 года провожу групповые и индивидуальные туры по штату Гуджрат и др. регионаx.
Сопровождаю российские делегации во время бизнеч встреч, где необходима помощь в переводе русский-английский-русский. Владею терминологией различных отраслей промышленности (фармацевтика, индустрия полимеров, полиграфия)
Моя задача — сделать ваше путешествие максимально комфортным и информативным.
специализация:
групповые экскурсии, индивидуальные экскурсии, встреча в аэропорту, трансфер, бронирование билетов, бронирование отеля, сопровождение на деловых встречах, сопровождение на выставках и конференциях., аренда автомобиля, устный перевод
Экскурсии Перевод устный (последовательный) Перевод письменный Удалённый перевод Услуги агента
Евгения - отличный гид-переводчик! Обладает глубокими знаниями об Индии, интересно и профессионально рассказывает. Помогла провести деловую сделку на высоком уровне: точный перевод, понимание контекста, оперативная помощь. В свободное время организовала прогулку по городу с рассказом об истории - очень познавательно. Пунктуальна, приятна в общении, всё прошло гладко. Рекомендую для бизнес-поездок и экскурсий.
Доброго дня! Хотел выразить слова благодарности в адрес Евгении! Евгения любезно встретила нас в аэропорту Ахмадабада и сопровождала нас в течение двух дней. Во время переездов Евгения любезно рассказала про культуру и историю Индии. Несмотря на длительные переезды и усталость Евгения очень достойно справилась с переводом, а учитывая специфику индийского английского... без переводчика в Индии очень тяжело... Большое спасибо! Могу смело посоветовать в качестве гида и переводчика! Еще раз огромное спасибо!
Экскурсия прошла на одном дыхании. Евгения - потрясающий человек, влюблённый в Индию. Посмотрели все достопримечательности города и даже покормили слонов.