Shade
- Наличие автомобиля
Shade Тегеран
22 года · На сайте с мая 2023
персидский - родной
русский - родной
английский - разговорный (свободное устное общение на любые темы)
арабский - базовый (могу общаться на общие темы)русский персидский
О себе
Шадэ Дана. Знание языков: русский - родной, персидский -родной, английский - средний уровень, арабский - средний уровень. Студентка юр. факультета- 4курс. Также обучаюсь в ММУ - первый курс. 5 год как работаю переводчиком и гидом по Ирану. буду рада стать вашим путеводителем по Ирану, показать вам сказочную Персию.
Также оказываю услугу в следующих сферах:
1. Бронирование гостиниц
2. Оформление бизнес визы
3. Трейдинг услуги (связка покупателя с производителем)
4. Организационные работы в сфере туризма
5. Сопровождение
6. Трансфер
7. И аналогичные услуги
С уважением, Шадэ
Услуги
Экскурсии Перевод устный (последовательный) Перевод синхронный Перевод письменный Удалённый перевод Услуги агента
Подробное описание и стоимость услуг
Письменный - в зависимости от: сложность, срочность, направления текста.
Туристические услуги
Экскурсии по всем городам Ирана.
Переводчик на В2В встречах, выставках. сопровождение.
Готова к командировкам.
Образование
студентка юр. факультета университета "Азад" - 4 курс
студентка ММУ - факультет менеджмента- 1 курс
Опыт работы
гид по всему Ирану: города Йезд, Кум, Шираз, Исфаган,Кашан, Масулэ, Рашт и др.
Переводчик на выставках, В2В встречах, переговорах, форумах, конференц-звонков, поездка за границу Ирана в качестве переводчика (Москва, Казахстан)
Отзывы клиентов Написать отзыв могут только клиенты, заказавшие услуги гида-переводчика
Akimzhanov. Был нужен переводчик в Тегеране для посещения выставки Iran Oil Show 7-10 мая 2025 г.
Уважаемая Шаде, хочу выразить Вам искреннюю благодарность за блестяще выполненную работу во время выставки. Ваш профессионализм, владение терминологией и точность перевода произвели впечатление не только на меня, но и на всех участников переговоров. Благодаря Вам диалог с иностранными партнёрами прошёл на высоком уровне: ясно, уверенно и без недопониманий. Отдельно хочу отметить Вашу сдержанность, тактичность и умение чувствовать ритм беседы - это редкий и по-настоящему ценный навык. Благодарю за поддержку, за внимание к деталям и искреннее отношение к своему делу. С Вами было приятно и спокойно работать. Желаю Вам дальнейших успехов, интересных проектов и достойного признания Вашего таланта. Надеюсь на встречу в будущем! С уважением, Ильяс.
Ольга. Был нужен агент в Тегеране для поиска заводов по производству полипропиленовых мешков в декабре 2024 г.
Спасибо большое прекрасному гиду за выполненную работу! Впечатления положительные, помощь оказана значительная. Работать было максимально удобно и комфортно. Отмечу очень внимательный подход и оперативность. Процветания и успехов!
Елена Дмитриева. Был нужен переводчик в Тегеране для сопровождения в ветеринарные клиники 1 января 2024 г.
Спасибо огромное за помощь! Всё прошло очень быстро, профессионально и качественно. С удовольствием порекомендую для сотрудничества!
Галерея 6 фото
Сертификаты и прочее
